Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie femme
— au voisinage de désiré (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 23 occurrences (sur 2 012 dans la totalité du corpus)
— 15 textes trouvés (sur les 447 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 désirer Verbe 421 / 421 218 / 218 8 675,76 1
2 femme Substantif 23 / 2 012 15 / 447 178,18 2
3 vraiment Adv. mode 17 / 1 328 17 / 673 135,29 3
4 désir Substantif 14 / 1 421 14 / 428 104,00 4
5 aimer Verbe 15 / 2 469 14 / 642 97,07 5
6 obstacle Substantif 11 / 786 8 / 317 89,35 6
7 mourir Verbe 11 / 1 006 4 / 449 83,92 7
8 amour Substantif 14 / 4 810 14 / 556 70,36 8
9 venir Verbe 12 / 3 853 12 / 1 110 61,83 9
10 envahir Verbe 6 / 178 6 / 142 59,29 10
11 homme Substantif 16 / 11 707 15 / 1 361 57,36 11
12 Guiraut de Bornheil Nom propre 3 / 3 3 / 3 55,84 12
13 jalousie Substantif 5 / 86 5 / 67 54,96 13
14 fin Substantif 10 / 3 180 7 / 934 51,67 14
15 sournoisement Adverbe 4 / 32 4 / 32 50,36 15
16 déchirement Substantif 4 / 34 4 / 32 49,84 16
17 dolenz — 3 / 6 3 / 3 47,53 17
18 possession Substantif 5 / 181 5 / 117 47,38 18
19 manquer Verbe 7 / 1 039 7 / 611 46,60 19
20 objet Substantif 7 / 1 188 7 / 486 44,75 20
21 romancier Substantif 5 / 236 5 / 142 44,70 21
22 Tristan Personne 7 / 1 212 7 / 104 44,47 22
23 mari Substantif 5 / 262 5 / 95 43,65 23
24 collégien Substantif 3 / 10 3 / 10 43,63 24
25 proie Substantif 4 / 74 4 / 62 43,36 25
26 imaginer Verbe 7 / 1 330 7 / 654 43,19 26
27 croire Verbe 10 / 5 015 10 / 1 212 42,87 27
28 répéter V. d’expression 6 / 770 3 / 511 41,66 28
29 liberté Substantif 9 / 3 804 6 / 923 41,52 29
30 fougue Substantif 3 / 14 3 / 14 41,30 30
31 secret Substantif 7 / 1 548 7 / 604 41,09 31
32 favoriser Verbe 5 / 350 5 / 244 40,75 32
33 d'entre Préposition 5 / 419 5 / 308 38,95 33
34 au delà Adverbe 6 / 989 6 / 491 38,69 34
35 douzaine Substantif 4 / 132 4 / 117 38,64 35
36 expression Substantif 6 / 1 015 3 / 510 38,38 36
37 illusoire Adjectif 4 / 143 4 / 112 37,99 37
38 maudire Verbe 3 / 25 3 / 25 37,50 38
39 analyse Substantif 5 / 521 5 / 333 36,78 39
40 plaisant Adjectif 3 / 31 3 / 31 36,14 40
41 transfiguration Substantif 3 / 32 3 / 20 35,94 41
42 état Substantif 6 / 1 254 6 / 605 35,88 42
43 solitude Substantif 4 / 189 4 / 124 35,74 43
44 libérer Verbe 5 / 617 5 / 370 35,09 44
45 dualité Substantif 3 / 39 3 / 28 34,70 45
46 exalter Verbe 4 / 216 4 / 122 34,67 46
47 invitation Substantif 3 / 41 3 / 37 34,39 47
48 provoquer Verbe 5 / 682 5 / 448 34,10 48
49 mort Substantif 7 / 2 596 7 / 668 34,03 49
50 brûlure Substantif 3 / 44 3 / 26 33,95 50
51 une fois par an Adverbe 2 / 3 2 / 3 33,41 51
52 la plupart Pron. indéf 4 / 301 4 / 232 32,01 52
53 irrémédiable Adjectif 3 / 61 3 / 57 31,93 53
54 ange Substantif 4 / 304 4 / 134 31,93 54
55 de nouveau — 4 / 309 4 / 210 31,80 55
56 résister Verbe 4 / 312 4 / 228 31,72 56
57 cesser Verbe 6 / 1 786 6 / 795 31,72 57
58 descendre Verbe 4 / 332 4 / 215 31,23 58
59 passion Substantif 7 / 3 203 4 / 578 31,20 59
60 étudier Verbe 4 / 342 4 / 227 30,99 60
61 aux yeux de Préposition 4 / 344 4 / 260 30,94 61
62 nullement Adverbe 4 / 349 4 / 266 30,83 62
63 paisible Adjectif 3 / 74 3 / 67 30,75 63
64 honneur Substantif 4 / 366 4 / 243 30,45 64
65 dégoût Substantif 3 / 80 3 / 57 30,27 65
66 sensualité Substantif 3 / 82 3 / 53 30,12 66
67 signifier Verbe 5 / 1 039 5 / 529 29,94 67
68 intense Adjectif 3 / 88 3 / 81 29,69 68
69 nature Substantif 6 / 2 283 6 / 792 28,86 69
70 douceur Substantif 3 / 112 3 / 83 28,23 70
71 tourner Verbe 4 / 506 4 / 368 27,87 71
72 lâcheté Substantif 3 / 121 3 / 97 27,76 72
73 absolument Adverbe 4 / 524 4 / 323 27,59 73
74 affreusement Adverbe 2 / 10 2 / 10 27,22 74
75 occasion Substantif 4 / 570 4 / 394 26,92 75
76 enfer Substantif 3 / 144 3 / 84 26,71 76
77 flatter Verbe 3 / 147 3 / 119 26,58 77
78 liste Substantif 3 / 153 3 / 113 26,34 78
79 érotique Adjectif 3 / 157 3 / 59 26,18 79
80 divorce Substantif 3 / 157 3 / 66 26,18 80
81 subit Adjectif 3 / 160 3 / 142 26,07 81
82 au cours de Préposition 3 / 163 3 / 140 25,96 82
83 prêtant Gérondif 2 / 14 2 / 14 25,74 83
84 hiver Substantif 3 / 178 3 / 125 25,43 84
85 conférence Substantif 4 / 695 4 / 304 25,36 85
86 éternel Adjectif 4 / 703 4 / 296 25,26 86
87 brûler Verbe 3 / 186 3 / 128 25,16 87
88 louer Verbe 3 / 196 3 / 142 24,85 88
89 but Substantif 5 / 1 756 5 / 687 24,81 89
90 alors que Conj. coord. 4 / 755 4 / 452 24,70 90
91 nouveauté Substantif 3 / 203 3 / 147 24,64 91
92 total Adjectif 4 / 842 4 / 454 23,84 92
93 auditeur Substantif 3 / 234 3 / 140 23,78 93
94 précision Substantif 3 / 234 3 / 187 23,78 94
95 destruction Substantif 3 / 238 3 / 162 23,68 95
96 dominateur Adjectif 2 / 25 2 / 22 23,29 96
97 type Substantif 4 / 934 4 / 445 23,03 97
98 vrai Adjectif 6 / 3 903 6 / 1 097 22,71 98
99 risquer Verbe 3 / 302 3 / 245 22,26 99
100 le dernier Pron. indéf 3 / 307 3 / 242 22,16 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△