Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie destin
— au voisinage de en face de (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 18 occurrences (sur 898 dans la totalité du corpus)
— 9 textes trouvés (sur les 382 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 en face de Préposition 204 / 204 165 / 165 4 499,54 1
2 destin Substantif 18 / 898 9 / 382 186,34 2
3 homme Substantif 21 / 11 707 20 / 1 361 116,81 3
4 attitude Substantif 11 / 943 11 / 482 101,51 4
5 poser Verbe 9 / 2 000 9 / 854 65,85 5
6 fourneau Substantif 4 / 15 4 / 14 62,91 6
7 menaçant Gérondif 5 / 96 5 / 84 61,13 7
8 lit Substantif 6 / 339 6 / 223 60,24 8
9 harmonium Substantif 3 / 3 3 / 3 60,21 9
10 assener Verbe 3 / 5 3 / 5 53,48 10
11 affirmer Verbe 6 / 779 6 / 475 50,24 11
12 somnoler Verbe 3 / 10 3 / 10 48,00 12
13 charbon Substantif 4 / 96 4 / 76 47,06 13
14 impérialismes — 3 / 12 3 / 12 46,72 14
15 éprouver Verbe 5 / 472 5 / 324 45,02 15
16 cuisine Substantif 4 / 124 4 / 56 44,97 16
17 manifestant Gérondif 3 / 17 3 / 17 44,37 17
18 purement Adverbe 5 / 520 5 / 345 44,06 18
19 monstre Substantif 4 / 145 4 / 109 43,71 19
20 Reinecke Nom propre 3 / 27 3 / 4 41,38 20
21 trouver Verbe 7 / 3 243 7 / 1 102 40,99 21
22 raisonnable Adjectif 4 / 217 4 / 170 40,45 22
23 collectif Adjectif 5 / 763 5 / 391 40,23 23
24 prée — 2 / 2 2 / 2 40,13 24
25 impressionnant Adjectif 3 / 41 3 / 37 38,75 25
26 comte Titulature 3 / 45 3 / 30 38,17 26
27 essentiellement Adverbe 4 / 327 2 / 237 37,15 27
28 placer Verbe 4 / 330 4 / 244 37,08 28
29 asseoir Verbe 4 / 336 4 / 216 36,94 29
30 nu-tête Adjectif 2 / 3 2 / 2 36,31 30
31 défi Substantif 4 / 382 4 / 235 35,91 31
32 meurtrier Adjectif 3 / 71 3 / 68 35,36 32
33 anglican Adjectif 3 / 71 3 / 44 35,36 33
34 synthétique Adjectif 3 / 74 3 / 71 35,11 34
35 hétérogène Adjectif 3 / 77 3 / 66 34,87 35
36 conquérant Substantif 3 / 85 3 / 59 34,26 36
37 Dieu Divinité 6 / 3 115 4 / 557 33,77 37
38 position Substantif 4 / 529 3 / 351 33,30 38
39 magazine Substantif 3 / 103 3 / 69 33,09 39
40 échanger Verbe 3 / 112 3 / 96 32,59 40
41 groupement Substantif 3 / 114 3 / 88 32,48 41
42 Russie Lieu 5 / 1 700 5 / 532 32,28 42
43 Mammon Nom propre 2 / 7 2 / 5 31,76 43
44 idole Substantif 3 / 133 3 / 77 31,54 44
45 Europe Lieu 10 / 19 232 10 / 1 199 31,45 45
46 évêque Substantif 3 / 142 3 / 95 31,15 46
47 servilité Substantif 2 / 8 2 / 5 31,14 47
48 juste Adv. degré 4 / 739 4 / 457 30,64 48
49 tâche Substantif 4 / 742 4 / 404 30,61 49
50 écriture Substantif 3 / 158 3 / 123 30,50 50
51 évolutif Adjectif 2 / 10 2 / 10 30,13 51
52 irréprochable Adjectif 2 / 10 2 / 10 30,13 52
53 humaniste Substantif 3 / 174 3 / 110 29,92 53
54 pays Substantif 6 / 4 374 6 / 1 042 29,80 54
55 donner Verbe 6 / 4 543 6 / 1 269 29,36 55
56 botté Adjectif 2 / 12 2 / 11 29,32 56
57 accablant Adjectif 2 / 13 2 / 11 28,97 57
58 action Substantif 5 / 2 502 5 / 805 28,48 58
59 seul Adjectif 7 / 8 433 6 / 1 429 28,05 59
60 personnel Substantif 4 / 1 213 4 / 571 26,71 60
61 arriver Verbe 4 / 1 223 4 / 629 26,64 61
62 se trouver Verbe 4 / 1 227 4 / 621 26,62 62
63 fécond Adjectif 3 / 338 3 / 258 25,92 63
64 beauté Substantif 3 / 352 3 / 175 25,68 64
65 quant à Préposition 3 / 392 3 / 253 25,04 65
66 truc Substantif 2 / 34 2 / 33 24,92 66
67 moitié Substantif 3 / 406 3 / 284 24,82 67
68 immoral Adjectif 2 / 36 2 / 33 24,69 68
69 pré Substantif 2 / 36 2 / 29 24,69 69
70 religieux Adjectif 4 / 1 574 3 / 552 24,65 70
71 triomphe Substantif 3 / 418 3 / 282 24,65 71
72 monde Substantif 6 / 6 840 5 / 1 287 24,64 72
73 futur Adjectif 3 / 435 3 / 299 24,41 73
74 mer Substantif 3 / 449 3 / 202 24,22 74
75 assiette Substantif 2 / 41 2 / 28 24,15 75
76 ascenseur Substantif 2 / 42 2 / 27 24,06 76
77 corne Substantif 2 / 42 2 / 22 24,06 77
78 humiliation Substantif 2 / 43 2 / 38 23,96 78
79 possible Adjectif 4 / 1 735 4 / 776 23,88 79
80 réaction Substantif 3 / 512 3 / 330 23,44 80
81 personne Pron. indéf 5 / 4 440 5 / 1 064 22,90 81
82 révolutionnaire Adjectif 3 / 569 3 / 277 22,81 82
83 intolérable Adjectif 2 / 61 2 / 58 22,53 83
84 mener Verbe 3 / 598 3 / 399 22,51 84
85 extrême Adjectif 3 / 606 3 / 353 22,43 85
86 de plus en plus Adverbe 3 / 614 2 / 389 22,35 86
87 décisif Adjectif 3 / 642 3 / 420 22,09 87
88 présent Substantif 3 / 645 3 / 387 22,06 88
89 jeunesse Substantif 3 / 651 2 / 350 22,00 89
90 France Lieu 5 / 4 969 5 / 1 054 21,82 90
91 Hölderlin Personne 2 / 92 1 / 39 20,87 91
92 Allemagne Lieu 4 / 2 576 4 / 732 20,79 92
93 solution Substantif 3 / 829 3 / 447 20,57 93
94 choix Substantif 3 / 876 3 / 421 20,24 94
95 baigner Verbe 2 / 112 2 / 101 20,08 95
96 question Substantif 4 / 2 829 4 / 976 20,06 96
97 Stadestrois Nom propre 1 / 1 1 / 1 20,06 97
98 Victoria station Personne 1 / 1 1 / 1 20,06 98
99 anti-tank Substantif 1 / 1 1 / 1 20,06 99
100 Dalécarlienne Nom propre 1 / 1 1 / 1 20,06 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△