Lecture : au rang 2 la graphie **union**
— au voisinage de *en faveur de* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 22 occurrences (sur 2 897 dans la totalité du corpus)
— 21 textes trouvés (sur les 618 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	en faveur de	Adverbe	250	/ 250	194	/ 194	5 412,47	1
2	union	Substantif	22	/ 2 897	21	/ 618	176,01	2
3	témoigner	Verbe	13	/ 241	11	/ 170	154,96	3
4	argument	Substantif	14	/ 553	14	/ 319	145,37	4
5	témoignage	Substantif	11	/ 283	9	/ 196	123,66	5
6	propagande	Substantif	11	/ 476	11	/ 260	112,06	6
7	Europe	Lieu	24	/ 19 232	23	/ 1 199	106,95	7
8	thèse	Substantif	10	/ 545	10	/ 321	97,18	8
9	action	Substantif	13	/ 2 502	13	/ 805	93,70	9
10	militer	Verbe	6	/ 46	6	/ 41	82,43	10
11	majorité	Substantif	8	/ 507	8	/ 328	75,25	11
12	présomption	Substantif	4	/ 8	4	/ 8	67,57	12
13	monogamie	Substantif	4	/ 13	4	/ 5	62,62	13
14	militerait	—	3	/ 3	3	/ 3	58,99	14
15	porter	Verbe	7	/ 860	5	/ 516	56,54	15
16	option	Substantif	5	/ 171	5	/ 101	53,19	16
17	Engels	Personne	4	/ 38	4	/ 28	53,09	17
18	jouer	Verbe	7	/ 1 114	7	/ 617	52,93	18
19	survivant	Substantif	4	/ 50	4	/ 45	50,79	19
20	fédération	Substantif	7	/ 1 386	7	/ 429	49,89	20
21	régime	Substantif	7	/ 1 530	7	/ 548	48,52	21
22	discours	Substantif	6	/ 792	6	/ 427	47,58	22
23	sénat	Substantif	4	/ 89	4	/ 69	46,04	23
24	centrale	Adjectif	4	/ 108	4	/ 60	44,46	24
25	Cervantès	Nom propre	3	/ 14	3	/ 7	44,44	25
26	transcender	Verbe	4	/ 122	4	/ 100	43,47	26
27	conclure	Verbe	5	/ 460	5	/ 309	43,24	27
28	bikini	Substantif	3	/ 20	3	/ 13	42,08	28
29	vérité	Substantif	6	/ 1 545	6	/ 541	39,62	29
30	Raimon 5	Nom propre	2	/ 2	2	/ 2	39,32	30
31	sensualiste	Substantif	2	/ 2	2	/ 2	39,32	31
32	sédatif	Adjectif	2	/ 2	2	/ 2	39,32	32
33	Marañon	Nom propre	2	/ 2	2	/ 2	39,32	33
34	encourir	Verbe	3	/ 36	3	/ 34	38,34	34
35	cesser	Verbe	6	/ 1 786	6	/ 795	37,90	35
36	visible	Adjectif	4	/ 317	4	/ 238	35,77	36
37	déclarer	Verbe	5	/ 998	5	/ 566	35,52	37
38	Maranon	Nom propre	2	/ 3	2	/ 3	35,50	38
39	prononcer	Verbe	4	/ 381	4	/ 287	34,29	39
40	victime	Substantif	4	/ 390	4	/ 270	34,11	40
41	abêtissement	Substantif	2	/ 4	2	/ 4	33,77	41
42	paysan	Substantif	4	/ 419	4	/ 238	33,53	42
43	Goethe	Personne	4	/ 424	4	/ 151	33,44	43
44	déclaré	Part. passé	3	/ 80	3	/ 71	33,41	44
45	manifeste	Verbe	3	/ 84	3	/ 78	33,11	45
46	écrasant	Gérondif	3	/ 91	3	/ 81	32,62	46
47	réforme	Substantif	4	/ 513	4	/ 249	31,92	47
48	énième	Adjectif	2	/ 6	2	/ 6	31,68	48
49	obligation	Substantif	3	/ 114	3	/ 101	31,25	49
50	morale	Substantif	5	/ 1 554	5	/ 566	31,14	50
51	campagne	Substantif	4	/ 578	4	/ 310	30,97	51
52	CED	Nom propre	3	/ 120	2	/ 37	30,94	52
53	esprit	Substantif	7	/ 5 565	7	/ 1 183	30,84	53
54	résultat	Substantif	4	/ 598	4	/ 397	30,70	54
55	immédiat	Adjectif	4	/ 643	4	/ 416	30,12	55
56	idée	Substantif	6	/ 3 525	6	/ 1 002	29,92	56
57	crudité	Substantif	2	/ 9	2	/ 7	29,78	57
58	charitable	Adjectif	2	/ 9	2	/ 8	29,78	58
59	opinion publique	Substantif	3	/ 171	3	/ 140	28,80	59
60	harcelant	Gérondif	2	/ 12	2	/ 12	28,50	60
61	emphatique	Adjectif	2	/ 13	2	/ 13	28,15	61
62	hitlérien	Adjectif	3	/ 205	3	/ 136	27,71	62
63	démocratie	Substantif	4	/ 878	3	/ 362	27,64	63
64	pilule	Substantif	2	/ 15	2	/ 13	27,54	64
65	raisonnable	Adjectif	3	/ 217	3	/ 170	27,36	65
66	mystérieux	Adjectif	3	/ 222	3	/ 159	27,23	66
67	vertu	Substantif	4	/ 933	4	/ 431	27,16	67
68	intervenir	Verbe	3	/ 236	3	/ 170	26,86	68
69	signer	Verbe	3	/ 258	3	/ 190	26,32	69
70	surgénérateurs	—	2	/ 20	2	/ 9	26,31	70
71	fouetter	Verbe	2	/ 20	2	/ 20	26,31	71
72	fédéralisme	Substantif	5	/ 2 591	5	/ 468	26,13	72
73	mariage	Substantif	4	/ 1 157	4	/ 162	25,46	73
74	matériel	Substantif	4	/ 1 175	4	/ 522	25,34	74
75	Oltramare	Nom propre	2	/ 29	2	/ 2	24,76	75
76	concret	Adjectif	4	/ 1 274	4	/ 584	24,70	76
77	pacte	Substantif	3	/ 357	3	/ 150	24,37	77
78	écrire	Verbe	5	/ 3 190	5	/ 980	24,11	78
79	prise	Substantif	3	/ 383	3	/ 292	23,95	79
80	déclaration	Substantif	3	/ 384	3	/ 256	23,94	80
81	révolution	Substantif	4	/ 1 461	3	/ 492	23,63	81
82	foncièrement	Adverbe	2	/ 41	2	/ 39	23,34	82
83	engagement	Substantif	3	/ 431	3	/ 199	23,25	83
84	fort	Adv. degré	4	/ 1 548	4	/ 764	23,17	84
85	poursuivre	Verbe	3	/ 443	3	/ 340	23,08	85
86	aliénation	Substantif	2	/ 45	2	/ 28	22,96	86
87	liberté	Substantif	5	/ 3 804	5	/ 923	22,42	87
88	juré	Part. passé	2	/ 54	2	/ 41	22,21	88
89	utilisation	Substantif	2	/ 58	2	/ 46	21,92	89
90	publiquement	Adverbe	2	/ 63	2	/ 58	21,59	90
91	salut	Substantif	3	/ 578	3	/ 313	21,50	91
92	refusant	Gérondif	2	/ 65	2	/ 59	21,46	92
93	Nicée	Nom propre	2	/ 65	2	/ 34	21,46	93
94	en même temps	Adverbe	3	/ 586	3	/ 398	21,42	94
95	clandestin	Adjectif	2	/ 76	2	/ 62	20,83	95
96	ouvrier	Substantif	3	/ 649	3	/ 282	20,81	96
97	désirable	Adjectif	2	/ 78	2	/ 64	20,72	97
98	avouer	Verbe	3	/ 663	3	/ 406	20,68	98
99	irréversible	Adjectif	2	/ 80	2	/ 70	20,62	99
100	commis	Substantif	2	/ 82	2	/ 75	20,52	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)