Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie signifier
— au voisinage de en vérité (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 13 occurrences (sur 1 039 dans la totalité du corpus)
— 13 textes trouvés (sur les 529 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 en vérité Adverbe 438 / 438 312 / 312 8 991,40 1
2 signifier Verbe 13 / 1 039 13 / 529 101,70 2
3 agir Verbe 16 / 3 548 14 / 1 110 92,91 3
4 merveilleux Adjectif 7 / 174 4 / 134 71,14 4
5 réaliser Verbe 8 / 882 5 / 531 57,37 5
6 affaire Substantif 8 / 922 4 / 495 56,66 6
7 sonder Verbe 4 / 16 4 / 15 56,16 7
8 abstraire Verbe 4 / 16 4 / 12 56,16 8
9 galet Substantif 3 / 3 3 / 3 55,61 9
10 serrurier Substantif 3 / 3 3 / 3 55,61 10
11 Kehl baba Nom propre 3 / 3 3 / 3 55,61 11
12 erreur Substantif 8 / 1 055 8 / 470 54,52 12
13 refus Substantif 7 / 624 7 / 340 53,14 13
14 libéralisme Substantif 5 / 116 5 / 95 51,50 14
15 carnaval Substantif 4 / 36 4 / 21 49,04 15
16 satire Substantif 4 / 37 4 / 24 48,81 16
17 muraille Substantif 4 / 38 4 / 34 48,58 17
18 fort Adv. degré 8 / 1 548 8 / 764 48,46 18
19 libre Adjectif 8 / 1 746 7 / 733 46,56 19
20 pressant Gérondif 4 / 50 4 / 46 46,28 20
21 libération Substantif 5 / 241 5 / 186 44,09 21
22 livre Substantif 8 / 2 250 8 / 771 42,59 22
23 Nou'm Nom propre 3 / 12 3 / 3 42,11 23
24 perdre Verbe 8 / 2 414 8 / 880 41,50 24
25 aller droit Verbe 3 / 14 3 / 13 41,06 25
26 doctrine Substantif 7 / 1 545 7 / 560 40,57 26
27 préférence Substantif 4 / 110 4 / 85 39,80 27
28 valablement Adverbe 3 / 17 3 / 16 39,76 28
29 implorer Verbe 3 / 17 3 / 13 39,76 29
30 porteur Substantif 4 / 112 2 / 89 39,66 30
31 dominateur Adjectif 3 / 25 3 / 22 37,26 31
32 amour Substantif 9 / 4 810 8 / 556 36,79 32
33 Hongrie Lieu 4 / 163 4 / 53 36,62 33
34 Churchill Nom propre 4 / 168 2 / 90 36,38 34
35 monde Substantif 10 / 6 840 10 / 1 287 36,24 35
36 sexualité Substantif 4 / 178 4 / 68 35,91 36
37 dérision Substantif 3 / 31 3 / 31 35,90 37
38 unification Substantif 4 / 186 4 / 128 35,56 38
39 seulement Adverbe 7 / 2 242 4 / 901 35,48 39
40 pressentiment Substantif 3 / 35 3 / 31 35,14 40
41 génie Substantif 5 / 634 5 / 361 34,43 41
42 esprit Substantif 9 / 5 565 8 / 1 183 34,30 42
43 pensée Substantif 7 / 2 470 7 / 701 34,17 43
44 vaste Adjectif 5 / 694 5 / 443 33,53 44
45 Zwingli Nom propre 3 / 57 3 / 20 32,11 45
46 terriblement Adverbe 3 / 57 3 / 45 32,11 46
47 la plupart Pron. indéf 4 / 301 4 / 232 31,69 47
48 assaut Substantif 3 / 62 3 / 53 31,59 48
49 portée Substantif 4 / 317 4 / 235 31,28 49
50 direct Adjectif 4 / 348 4 / 259 30,53 50
51 supposer Verbe 5 / 948 5 / 498 30,45 51
52 coïncidence Substantif 3 / 79 3 / 66 30,11 52
53 répondre V. d’expression 6 / 2 007 5 / 876 29,89 53
54 puiser Verbe 3 / 85 3 / 75 29,66 54
55 savoir Verbe 9 / 7 632 9 / 1 456 29,00 55
56 rejoindre Verbe 4 / 438 4 / 310 28,70 56
57 à peine Adverbe 4 / 450 4 / 309 28,49 57
58 reconnaître Verbe 5 / 1 206 5 / 614 28,09 58
59 borné Adjectif 3 / 112 3 / 99 27,99 59
60 critique Substantif 5 / 1 230 5 / 559 27,90 60
61 vivre Verbe 6 / 2 469 6 / 890 27,49 61
62 cause Substantif 5 / 1 321 5 / 634 27,20 62
63 grave Adjectif 4 / 561 4 / 406 26,74 63
64 force Substantif 6 / 2 649 6 / 899 26,68 64
65 hostile Adjectif 3 / 140 3 / 120 26,64 65
66 souffrir Verbe 4 / 571 4 / 331 26,60 66
67 Agapè Nom propre 3 / 142 3 / 40 26,55 67
68 désir Substantif 5 / 1 421 5 / 428 26,49 68
69 provenir Verbe 3 / 150 3 / 124 26,22 69
70 temps Substantif 7 / 4 479 7 / 1 219 26,20 70
71 en soi Adverbe 4 / 602 4 / 370 26,18 71
72 culture Substantif 7 / 4 515 7 / 727 26,09 72
73 question Substantif 6 / 2 829 5 / 976 25,92 73
74 pardon Substantif 3 / 161 3 / 91 25,80 74
75 autre chose Substantif 4 / 632 4 / 400 25,79 75
76 métaphore Substantif 3 / 163 3 / 77 25,72 76
77 vérité Substantif 5 / 1 545 5 / 541 25,67 77
78 résulter Verbe 4 / 681 4 / 405 25,20 78
79 religion Substantif 5 / 1 634 5 / 500 25,13 79
80 tolérer Verbe 3 / 187 3 / 160 24,89 80
81 plan Substantif 5 / 1 723 5 / 652 24,61 81
82 situant Gérondif 2 / 18 2 / 18 24,51 82
83 but Substantif 5 / 1 756 5 / 687 24,43 83
84 alors que Conj. coord. 4 / 755 4 / 452 24,39 84
85 spectacle Substantif 3 / 204 3 / 147 24,37 85
86 Jésus-Christ Divinité 4 / 780 3 / 242 24,13 86
87 troupe Substantif 3 / 214 3 / 138 24,08 87
88 prolétarisée — 2 / 20 2 / 4 24,07 88
89 intellectualisme Substantif 2 / 20 2 / 15 24,07 89
90 dilemme Substantif 3 / 217 3 / 150 24,00 90
91 viser Verbe 3 / 218 3 / 176 23,97 91
92 éternité Substantif 3 / 219 3 / 115 23,95 92
93 ignorer Verbe 4 / 812 4 / 463 23,82 93
94 dominer Verbe 4 / 814 4 / 480 23,80 94
95 aventure Substantif 4 / 824 4 / 397 23,70 95
96 hauteur Substantif 3 / 231 3 / 163 23,63 96
97 intéressant Adjectif 3 / 240 3 / 192 23,40 97
98 contraire Substantif 4 / 869 4 / 496 23,28 98
99 postulat Substantif 2 / 25 2 / 23 23,13 99
100 nervosité Substantif 2 / 25 2 / 25 23,13 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△