Lecture : au rang 2 la graphie guerre
— au voisinage de en vue de (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 35 occurrences (sur 4 462 dans la totalité du corpus)
— 24 textes trouvés (sur les 907 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 en vue de Préposition 192 / 192 151 / 151 4 258,14 1
2 guerre Substantif 35 / 4 462 24 / 907 304,25 2
3 centraliser Verbe 10 / 297 10 / 182 114,85 3
4 commun Adjectif 12 / 3 392 9 / 910 83,74 4
5 modèle Substantif 8 / 928 8 / 400 69,85 5
6 intégralement Adverbe 5 / 51 5 / 47 68,31 6
7 fin Substantif 10 / 3 180 10 / 934 67,35 7
8 renforcement Substantif 4 / 25 4 / 24 58,81 8
9 seul Adjectif 11 / 8 433 8 / 1 429 55,15 9
10 taoïsme Substantif 3 / 5 3 / 5 53,85 10
11 multiplions 3 / 6 3 / 6 52,26 11
12 union Substantif 8 / 2 897 8 / 618 51,74 12
13 puissance Substantif 7 / 1 821 7 / 712 49,82 13
14 ressource Substantif 5 / 347 4 / 192 48,72 14
15 action Substantif 7 / 2 502 5 / 805 45,42 15
16 mutuel Adjectif 4 / 141 4 / 113 44,42 16
17 organisant Gérondif 3 / 18 3 / 18 44,36 17
18 Europe Lieu 12 / 19 232 12 / 1 199 43,30 18
19 État Organisation 8 / 4 992 8 / 828 43,19 19
20 promotion Substantif 3 / 34 3 / 30 40,29 20
21 ordonner Verbe 4 / 273 4 / 191 39,09 21
22 premier Adjectif 6 / 2 131 6 / 900 38,97 22
23 commerce Substantif 4 / 328 2 / 202 37,62 23
24 vicieusement Adverbe 2 / 3 2 / 3 36,56 24
25 député Substantif 4 / 419 4 / 197 35,65 25
26 promouvoir Verbe 3 / 73 3 / 62 35,56 26
27 définir Verbe 5 / 1 488 5 / 684 34,20 27
28 penser Verbe 6 / 3 227 4 / 1 085 34,08 28
29 avenir Substantif 5 / 1 523 5 / 623 33,97 29
30 comploter Verbe 2 / 5 2 / 5 33,65 30
31 au nom de Préposition 4 / 607 2 / 364 32,69 31
32 organiser Verbe 4 / 655 4 / 411 32,09 32
33 autonomie Substantif 4 / 689 4 / 294 31,68 33
34 détruire Verbe 4 / 752 4 / 380 30,99 34
35 prolonger Verbe 3 / 171 3 / 144 30,39 35
36 ce dernier Pron. indéf 3 / 176 3 / 137 30,22 36
37 établissement Substantif 3 / 186 3 / 136 29,88 37
38 créer Verbe 5 / 2 367 5 / 884 29,62 38
39 bâcler Verbe 2 / 14 2 / 11 28,89 39
40 génialement Adverbe 2 / 14 2 / 14 28,89 40
41 réunion Substantif 3 / 233 2 / 153 28,52 41
42 force Substantif 5 / 2 649 5 / 899 28,52 42
43 sacrifier Verbe 3 / 235 3 / 169 28,47 43
44 garantir Verbe 3 / 244 3 / 170 28,25 44
45 précis Adjectif 4 / 1 093 4 / 598 28,02 45
46 restreindre Verbe 2 / 18 2 / 17 27,82 46
47 idéal Substantif 4 / 1 164 2 / 512 27,52 47
48 nommer Verbe 4 / 1 173 4 / 644 27,46 48
49 Napoléon Personne 3 / 287 3 / 166 27,27 49
50 prestige Substantif 3 / 291 3 / 203 27,19 50
51 effort Substantif 4 / 1 259 4 / 610 26,90 51
52 traduction Substantif 3 / 324 3 / 204 26,54 52
53 problème Substantif 5 / 3 334 5 / 955 26,27 53
54 autarcique Adjectif 2 / 27 2 / 27 26,12 54
55 Rosenberg Nom propre 2 / 28 2 / 13 25,97 55
56 rentier Substantif 2 / 30 2 / 21 25,68 56
57 périodiquement Adverbe 2 / 34 2 / 33 25,17 57
58 exact Adjectif 3 / 415 3 / 284 25,06 58
59 paix Substantif 4 / 1 643 4 / 567 24,79 59
60 disposer Verbe 3 / 435 3 / 315 24,78 60
61 lendemain Substantif 3 / 453 3 / 314 24,53 61
62 gérer Verbe 2 / 46 2 / 34 23,93 62
63 maintenir Verbe 3 / 538 3 / 352 23,51 63
64 société Substantif 4 / 2 046 4 / 631 23,07 64
65 accommoder Verbe 2 / 57 2 / 54 23,05 65
66 assaut Substantif 2 / 62 2 / 53 22,71 66
67 résoudre Verbe 3 / 621 3 / 408 22,65 67
68 jeunesse Substantif 3 / 651 3 / 350 22,37 68
69 mobilisation Substantif 2 / 69 2 / 58 22,28 69
70 révision Substantif 2 / 73 2 / 43 22,05 70
71 tâche Substantif 3 / 742 3 / 404 21,59 71
72 relire Verbe 2 / 92 2 / 81 21,11 72
73 unir Verbe 3 / 815 3 / 405 21,03 73
74 contraire Substantif 3 / 869 3 / 496 20,65 74
75 particulier Adjectif 3 / 876 3 / 457 20,60 75
76 réaliser Verbe 3 / 882 3 / 531 20,56 76
77 État-nation Nom propre 3 / 892 3 / 187 20,49 77
78 vente Substantif 2 / 108 2 / 79 20,47 78
79 décontaminations 1 / 1 1 / 1 20,18 79
80 réinvestir Verbe 1 / 1 1 / 1 20,18 80
81 nation Substantif 4 / 3 012 4 / 705 20,05 81
82 profession Substantif 2 / 124 2 / 100 19,91 82
83 constituer Verbe 3 / 1 022 3 / 537 19,69 83
84 choisir Verbe 3 / 1 028 3 / 528 19,65 84
85 sauvegarder Verbe 2 / 136 2 / 111 19,54 85
86 interpréter Verbe 2 / 147 2 / 118 19,23 86
87 centralisation Substantif 2 / 156 2 / 103 18,99 87
88 agir Verbe 4 / 3 548 2 / 1 110 18,79 88
89 branche Substantif 2 / 173 2 / 106 18,57 89
90 progrès Substantif 3 / 1 259 3 / 481 18,45 90
91 actuel Adjectif 3 / 1 280 3 / 666 18,36 91
92 emploi Substantif 2 / 265 2 / 178 16,87 92
93 manuel Substantif 2 / 269 2 / 176 16,81 93
94 neutre Adjectif 2 / 291 2 / 135 16,49 94
95 consolidé Adjectif 1 / 3 1 / 3 16,36 95
96 interculturel Adjectif 1 / 3 1 / 3 16,36 96
97 isolé Adjectif 2 / 301 2 / 233 16,36 97
98 grace à Préposition 2 / 326 2 / 233 16,04 98
99 sens Substantif 4 / 5 295 4 / 1 223 15,72 99
100 finalité Substantif 2 / 355 2 / 154 15,70 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)