Lecture : au rang 2 la graphie **humain**
— au voisinage de *espèce* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 37 occurrences (sur 3 271 dans la totalité du corpus)
— 31 textes trouvés (sur les 972 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	espèce	Substantif	1 339	/ 1 339	644	/ 644	24 494,60	1
2	humain	Adjectif	37	/ 3 271	31	/ 972	200,47	2
3	animal	Substantif	19	/ 326	15	/ 187	165,14	3
4	survie	Substantif	11	/ 105	9	/ 81	108,93	4
5	désespérer	Verbe	10	/ 91	6	/ 74	100,03	5
6	différent	Adjectif	17	/ 1 197	17	/ 625	99,48	6
7	homme	Substantif	34	/ 11 707	30	/ 1 361	96,32	7
8	intérêt	Substantif	17	/ 1 413	13	/ 626	93,92	8
9	trahison	Substantif	10	/ 137	10	/ 111	91,48	9
10	politique	Substantif	26	/ 6 452	26	/ 1 131	89,17	10
11	propagation	Substantif	7	/ 21	7	/ 21	87,37	11
12	union	Substantif	19	/ 2 897	19	/ 618	82,59	12
13	bourgeois	Substantif	15	/ 1 289	12	/ 456	81,87	13
14	naturel	Adjectif	15	/ 1 311	15	/ 571	81,37	14
15	Bâlois	Nom propre	6	/ 15	3	/ 9	77,60	15
16	épice	Substantif	6	/ 16	3	/ 10	76,62	16
17	sentimental	Adjectif	10	/ 327	10	/ 222	73,75	17
18	douceur	Substantif	8	/ 112	8	/ 83	72,82	18
19	décréation	—	5	/ 10	5	/ 6	67,63	19
20	somnambulique	Adjectif	5	/ 10	5	/ 10	67,63	20
21	acheminant	Gérondif	4	/ 4	4	/ 4	65,19	21
22	considération	Substantif	8	/ 199	8	/ 160	63,41	22
23	aimer	Verbe	15	/ 2 469	15	/ 642	62,96	23
24	morale	Substantif	13	/ 1 554	13	/ 566	62,56	24
25	conservatisme	Substantif	5	/ 16	5	/ 14	61,62	25
26	donner	Verbe	18	/ 4 543	18	/ 1 269	61,07	26
27	vie	Substantif	20	/ 6 186	20	/ 1 192	60,38	27
28	successif	Adjectif	7	/ 124	7	/ 115	60,32	28
29	modus vivendi	Substantif	4	/ 5	4	/ 5	60,18	29
30	négation	Substantif	8	/ 252	8	/ 164	59,59	30
31	engagement	Substantif	9	/ 431	9	/ 199	59,49	31
32	hâte	Substantif	6	/ 58	6	/ 53	59,24	32
33	hostile	Adjectif	7	/ 140	7	/ 120	58,58	33
34	romantisme	Substantif	8	/ 341	8	/ 179	54,74	34
35	rare	Adjectif	8	/ 346	8	/ 264	54,50	35
36	déplorable	Adjectif	5	/ 34	5	/ 32	53,11	36
37	gêne	Substantif	6	/ 95	6	/ 56	53,08	37
38	nature	Substantif	13	/ 2 283	13	/ 792	52,94	38
39	baignoire	Substantif	4	/ 9	4	/ 8	52,82	39
40	malaise	Substantif	6	/ 102	6	/ 79	52,20	40
41	équilibre	Substantif	9	/ 658	9	/ 352	51,94	41
42	arbuste	Substantif	4	/ 10	4	/ 10	51,73	42
43	général	Titulature	12	/ 1 863	12	/ 779	51,69	43
44	végétal	Adjectif	5	/ 39	5	/ 31	51,63	44
45	procréation	Substantif	5	/ 40	5	/ 24	51,36	45
46	insigne	Adjectif	5	/ 42	5	/ 38	50,85	46
47	final	Adjectif	8	/ 436	8	/ 268	50,82	47
48	accompli	Verbe	5	/ 46	5	/ 42	49,88	48
49	mensonge	Substantif	8	/ 465	8	/ 190	49,80	49
50	individu	Substantif	11	/ 1 526	10	/ 475	49,75	50
51	extinction	Substantif	5	/ 47	2	/ 37	49,66	51
52	supprimer	Verbe	8	/ 491	8	/ 330	48,93	52
53	poivre	Substantif	3	/ 3	3	/ 3	48,89	53
54	contre-enquête	—	3	/ 3	3	/ 3	48,89	54
55	intelligence	Substantif	7	/ 294	7	/ 194	48,10	55
56	sélectionner	Verbe	4	/ 16	4	/ 15	47,20	56
57	niaiserie	Substantif	4	/ 16	4	/ 16	47,20	57
58	ridiculiser	Verbe	5	/ 62	5	/ 50	46,76	58
59	lien	Substantif	8	/ 583	6	/ 319	46,22	59
60	mal	Substantif	12	/ 2 412	12	/ 830	45,79	60
61	sécher	Verbe	4	/ 19	4	/ 16	45,64	61
62	exactement	Adv. degré	8	/ 610	8	/ 411	45,50	62
63	clerc	Substantif	7	/ 362	5	/ 133	45,19	63
64	refus	Substantif	8	/ 624	7	/ 340	45,15	64
65	passion	Substantif	13	/ 3 203	13	/ 578	44,65	65
66	à vrai dire	Adverbe	6	/ 192	6	/ 155	44,50	66
67	macaroni	Substantif	3	/ 4	3	/ 4	44,39	67
68	Épinal	Lieu	3	/ 4	3	/ 4	44,39	68
69	médiumnique	Adjectif	3	/ 4	3	/ 4	44,39	69
70	aristo	Substantif	3	/ 4	3	/ 4	44,39	70
71	fureur	Substantif	5	/ 79	5	/ 61	44,25	71
72	avenir	Substantif	10	/ 1 523	10	/ 623	43,43	72
73	gens	Substantif	9	/ 1 084	7	/ 488	43,15	73
74	vertige	Substantif	6	/ 221	6	/ 139	42,80	74
75	chauffer	Verbe	4	/ 27	4	/ 23	42,55	75
76	psychique	Adjectif	5	/ 96	5	/ 68	42,25	76
77	sonnant	Gérondif	3	/ 5	3	/ 5	42,16	77
78	mondial	Adjectif	9	/ 1 166	9	/ 475	41,88	78
79	écarter	Verbe	6	/ 239	6	/ 188	41,86	79
80	insouciance	Substantif	4	/ 30	4	/ 27	41,64	80
81	condamner	Verbe	8	/ 787	8	/ 431	41,51	81
82	paralysie	Substantif	4	/ 31	4	/ 29	41,36	82
83	horlogerie	Substantif	4	/ 32	4	/ 23	41,09	83
84	refuser	Verbe	9	/ 1 231	9	/ 630	40,94	84
85	distinguer	Verbe	8	/ 832	8	/ 493	40,64	85
86	affectueux	Adjectif	3	/ 6	3	/ 6	40,57	86
87	schnauzer	Substantif	3	/ 6	3	/ 3	40,57	87
88	bipède	Substantif	3	/ 6	3	/ 6	40,57	88
89	lenteur	Substantif	5	/ 115	5	/ 84	40,42	89
90	savoir	Verbe	17	/ 7 632	16	/ 1 456	39,97	90
91	baleine	Substantif	4	/ 37	3	/ 14	39,86	91
92	particulier	Adjectif	8	/ 876	7	/ 457	39,83	92
93	sauvetage	Substantif	4	/ 39	2	/ 30	39,41	93
94	nuisance	Substantif	4	/ 40	4	/ 26	39,20	94
95	villa	Adressage	4	/ 41	4	/ 35	38,99	95
96	conscience	Substantif	9	/ 1 382	9	/ 583	38,94	96
97	souffrir	Verbe	7	/ 571	7	/ 331	38,88	97
98	la première fois	Adverbe	6	/ 318	6	/ 221	38,44	98
99	devenir	Verbe	13	/ 4 172	13	/ 1 145	38,32	99
100	acheminer	Verbe	3	/ 8	3	/ 8	38,31	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)