Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie vie quotidienne
— au voisinage de loin de (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 10 occurrences (sur 151 dans la totalité du corpus)
— 10 textes trouvés (sur les 118 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 loin de Préposition 423 / 423 310 / 310 8 712,96 1
2 vie quotidienne Substantif 10 / 151 10 / 118 112,63 2
3 face Substantif 10 / 210 6 / 153 105,85 3
4 éternel Adjectif 11 / 703 7 / 296 91,70 4
5 prostituer Verbe 4 / 4 4 / 4 74,43 5
6 osé Part. passé 4 / 7 4 / 7 64,87 6
7 orgueil Substantif 7 / 311 7 / 194 63,40 7
8 protectionnistes — 4 / 8 4 / 8 63,34 8
9 politique Substantif 14 / 6 452 13 / 1 131 62,29 9
10 nature Substantif 10 / 2 283 10 / 792 58,06 10
11 sabot Substantif 4 / 15 4 / 13 57,03 11
12 représenter Verbe 8 / 1 077 8 / 571 54,75 12
13 vomir Verbe 4 / 23 2 / 12 53,18 13
14 réel Adjectif 9 / 2 128 9 / 821 51,61 14
15 soupçonner Verbe 5 / 131 5 / 116 50,61 15
16 aventure Substantif 7 / 824 7 / 397 49,75 16
17 hêtre Substantif 3 / 5 3 / 5 49,09 17
18 vivre Verbe 9 / 2 469 7 / 890 48,99 18
19 rendre Verbe 9 / 2 481 9 / 1 015 48,91 19
20 gravier Substantif 3 / 6 3 / 6 47,50 20
21 humble Adjectif 4 / 65 4 / 50 44,39 21
22 protéger Verbe 5 / 250 5 / 200 44,07 22
23 commençant Gérondif 3 / 10 3 / 10 43,60 23
24 recréateur — 3 / 10 3 / 10 43,60 24
25 contrecarrer Verbe 3 / 14 3 / 14 41,27 25
26 à coup sûr Adverbe 4 / 97 4 / 90 41,11 26
27 sentir Verbe 7 / 1 589 7 / 736 40,67 27
28 replier Verbe 3 / 17 3 / 17 39,97 28
29 train-train Substantif 3 / 18 3 / 18 39,60 29
30 terre Substantif 7 / 1 752 7 / 638 39,33 30
31 user Verbe 5 / 418 5 / 267 38,92 31
32 arracher Verbe 4 / 130 4 / 94 38,73 32
33 égarer Verbe 4 / 134 4 / 116 38,48 33
34 Europe Lieu 15 / 19 232 12 / 1 199 38,23 34
35 interpeller Verbe 3 / 24 3 / 21 37,73 35
36 amour Substantif 9 / 4 810 8 / 556 37,39 36
37 renforcer Verbe 4 / 154 4 / 132 37,36 37
38 supprimer Verbe 5 / 491 5 / 330 37,32 38
39 absolutions — 2 / 2 2 / 2 37,21 39
40 Muzot Nom propre 2 / 2 2 / 2 37,21 40
41 tarder Verbe 4 / 157 4 / 123 37,20 41
42 pureté Substantif 4 / 170 4 / 103 36,56 42
43 terrible Adjectif 4 / 178 4 / 148 36,19 43
44 fusiller Verbe 3 / 31 3 / 28 36,11 44
45 expliquer Verbe 6 / 1 262 6 / 619 35,75 45
46 nier Verbe 5 / 585 5 / 311 35,58 46
47 national Adjectif 7 / 2 361 7 / 642 35,25 47
48 relever Verbe 5 / 641 5 / 405 34,67 48
49 pensée Substantif 7 / 2 470 7 / 701 34,64 49
50 fédération Substantif 6 / 1 386 6 / 429 34,64 50
51 sommet Substantif 4 / 218 4 / 165 34,56 51
52 borner Verbe 4 / 243 4 / 182 33,69 52
53 Triebschen Nom propre 2 / 3 2 / 3 33,39 53
54 vie Substantif 9 / 6 186 9 / 1 192 33,11 54
55 piquer Verbe 3 / 60 3 / 49 32,00 55
56 courir Verbe 4 / 302 4 / 247 31,94 56
57 spécialisation Substantif 3 / 64 3 / 26 31,61 57
58 Paris Lieu 6 / 1 832 6 / 893 31,37 58
59 superflu Adjectif 3 / 69 3 / 67 31,15 59
60 exclure Verbe 4 / 336 4 / 234 31,09 60
61 Hitler Personne 5 / 935 5 / 293 30,93 61
62 quasi-totalité Substantif 2 / 5 2 / 3 30,48 62
63 baudelairien Adjectif 2 / 5 2 / 5 30,48 63
64 femme Substantif 6 / 2 012 6 / 447 30,27 64
65 ambition Substantif 4 / 378 4 / 269 30,15 65
66 déchaîner Verbe 3 / 84 3 / 70 29,95 66
67 rapide Adjectif 4 / 395 4 / 291 29,80 67
68 quelque part Adverbe 3 / 87 3 / 71 29,73 68
69 cacher Verbe 4 / 404 4 / 271 29,62 69
70 enfans — 2 / 6 2 / 3 29,57 70
71 zénith Substantif 2 / 6 2 / 6 29,57 71
72 procurer Verbe 3 / 99 3 / 77 28,95 72
73 séculariser Verbe 2 / 7 2 / 6 28,83 73
74 rationalité Substantif 2 / 7 2 / 7 28,83 74
75 réjouir Verbe 3 / 104 3 / 92 28,65 75
76 situation Substantif 5 / 1 197 5 / 591 28,51 76
77 Moyen-Âge Substantif 4 / 466 4 / 258 28,49 77
78 dérangement Substantif 2 / 8 2 / 6 28,21 78
79 compenser Verbe 3 / 112 3 / 95 28,20 79
80 analyser Verbe 3 / 113 3 / 90 28,14 80
81 fournir Verbe 4 / 490 4 / 333 28,09 81
82 recouvrir Verbe 3 / 115 3 / 97 28,04 82
83 progrès Substantif 5 / 1 259 5 / 481 28,01 83
84 contredire Verbe 3 / 121 3 / 100 27,73 84
85 système Substantif 5 / 1 296 5 / 554 27,73 85
86 jeter Verbe 4 / 522 4 / 348 27,58 86
87 éclatant Gérondif 3 / 138 3 / 123 26,93 87
88 naissant Gérondif 3 / 142 3 / 118 26,76 88
89 parlementaire Adjectif 3 / 143 3 / 103 26,72 89
90 habilement Adverbe 2 / 12 2 / 12 26,39 90
91 attirer Verbe 3 / 153 3 / 129 26,31 91
92 massif Adjectif 3 / 154 3 / 139 26,27 92
93 différence Substantif 4 / 630 4 / 359 26,09 93
94 Nantes Lieu 2 / 13 2 / 9 26,05 94
95 émerveiller Verbe 2 / 13 2 / 13 26,05 95
96 ampleur Substantif 3 / 161 3 / 152 26,00 96
97 monstruosité Substantif 2 / 14 2 / 14 25,72 97
98 conclusion Substantif 4 / 669 4 / 416 25,62 98
99 profane Adjectif 3 / 175 3 / 80 25,50 99
100 lutter Verbe 3 / 180 3 / 140 25,33 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△