Lecture : au rang 2 la graphie **État-nation**
— au voisinage de *napoléonien* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 23 occurrences (sur 892 dans la totalité du corpus)
— 21 textes trouvés (sur les 187 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	napoléonien	Adjectif	85	/ 85	71	/ 71	2 023,64	1
2	État-nation	Nom propre	23	/ 892	21	/ 187	294,80	2
3	modèle	Substantif	18	/ 928	17	/ 400	219,09	3
4	jacobin	Substantif	14	/ 284	14	/ 163	196,18	4
5	États-nations	Nom propre	7	/ 655	7	/ 193	75,80	5
6	centraliser	Verbe	6	/ 297	6	/ 182	72,59	6
7	type	Substantif	7	/ 934	7	/ 445	70,82	7
8	copier	Verbe	5	/ 96	5	/ 85	70,06	8
9	empire	Substantif	7	/ 1 068	6	/ 418	68,94	9
10	formule	Substantif	7	/ 1 122	7	/ 544	68,25	10
11	agression	Substantif	4	/ 116	4	/ 72	52,63	11
12	durement	Adverbe	3	/ 50	3	/ 49	42,83	12
13	Prusse	Nom propre	3	/ 51	3	/ 39	42,71	13
14	guerre	Substantif	6	/ 4 462	6	/ 907	40,10	14
15	État	Organisation	6	/ 4 992	6	/ 828	38,77	15
16	souverain	Substantif	4	/ 651	4	/ 312	38,73	16
17	territorialement	Adverbe	2	/ 5	2	/ 5	36,93	17
18	d'après	Préposition	3	/ 233	3	/ 172	33,46	18
19	école	Substantif	4	/ 1 391	4	/ 515	32,67	19
20	opposer	Verbe	4	/ 1 499	4	/ 687	32,07	20
21	uniformisé	—	2	/ 15	2	/ 15	31,88	21
22	idéologie	Substantif	3	/ 380	3	/ 219	30,52	22
23	Christophe Colomb	Personne	2	/ 29	2	/ 23	29,11	23
24	continuer	Verbe	3	/ 495	3	/ 322	28,93	24
25	19e siècle	Événement	3	/ 626	3	/ 356	27,52	25
26	obsédant	Adjectif	2	/ 54	2	/ 52	26,56	26
27	armement	Substantif	2	/ 125	2	/ 81	23,16	27
28	France	Lieu	4	/ 4 969	4	/ 1 054	22,60	28
29	réparant	Gérondif	1	/ 1	1	/ 1	21,82	29
30	Russie	Lieu	3	/ 1 700	3	/ 532	21,56	30
31	à l'imitation de	Préposition	1	/ 2	1	/ 2	19,05	31
32	tyrannie	Substantif	2	/ 356	2	/ 235	18,96	32
33	défini	Adjectif	2	/ 390	2	/ 287	18,59	33
34	Révolution	Événement	2	/ 399	2	/ 212	18,50	34
35	césarisme	—	1	/ 3	1	/ 3	18,00	35
36	dénoncions	—	1	/ 3	1	/ 2	18,00	36
37	mettre	Verbe	3	/ 3 233	3	/ 1 100	17,75	37
38	Europe	Lieu	5	/ 19 232	5	/ 1 199	17,46	38
39	culminant	Adjectif	1	/ 4	1	/ 4	17,32	39
40	aboutir	Verbe	2	/ 585	2	/ 366	16,98	40
41	résultat	Substantif	2	/ 598	2	/ 397	16,89	41
42	structure	Substantif	2	/ 647	2	/ 300	16,58	42
43	présenter	Verbe	2	/ 1 013	2	/ 595	14,79	43
44	frontière	Substantif	2	/ 1 139	2	/ 399	14,33	44
45	se trouver	Verbe	2	/ 1 227	2	/ 621	14,03	45
46	totalitaire	Adjectif	2	/ 1 235	2	/ 431	14,01	46
47	servage	Substantif	1	/ 20	1	/ 20	13,88	47
48	confiscation	Substantif	1	/ 22	1	/ 19	13,68	48
49	Marx	Personne	2	/ 1 367	2	/ 393	13,61	49
50	stato-nationaliste	—	1	/ 26	1	/ 19	13,34	50
51	révolution	Substantif	2	/ 1 461	2	/ 492	13,34	51
52	centralistes	—	1	/ 28	1	/ 25	13,19	52
53	mainmise	Substantif	1	/ 29	1	/ 25	13,12	53
54	au-dedans	Adverbe	1	/ 30	1	/ 27	13,05	54
55	aj	—	1	/ 34	1	/ 18	12,80	55
56	préfet	Substantif	1	/ 36	1	/ 26	12,68	56
57	à l'appui de	Préposition	1	/ 40	1	/ 39	12,47	57
58	manifestement	Adverbe	1	/ 42	1	/ 36	12,37	58
59	usurpation	Substantif	1	/ 42	1	/ 25	12,37	59
60	seul	Adjectif	3	/ 8 433	3	/ 1 429	12,18	60
61	dément	Adjectif	1	/ 49	1	/ 46	12,06	61
62	fomenter	Verbe	1	/ 62	1	/ 57	11,58	62
63	dissociation	Substantif	1	/ 64	1	/ 48	11,52	63
64	centralisme	Substantif	1	/ 70	1	/ 54	11,34	64
65	résultant	Gérondif	1	/ 75	1	/ 68	11,20	65
66	délégation	Substantif	1	/ 78	1	/ 57	11,12	66
67	Saint-Empire	Nom propre	1	/ 99	1	/ 62	10,64	67
68	résultante	Substantif	1	/ 105	1	/ 87	10,52	68
69	nation	Substantif	2	/ 3 012	2	/ 705	10,50	69
70	Révolution française	Nom propre	1	/ 137	1	/ 88	9,99	70
71	excessif	Adjectif	1	/ 153	1	/ 127	9,77	71
72	centralisation	Substantif	1	/ 156	1	/ 103	9,73	72
73	linguistique	Adjectif	1	/ 160	1	/ 109	9,68	73
74	échouer	Verbe	1	/ 165	1	/ 137	9,62	74
75	accueillir	Verbe	1	/ 167	1	/ 135	9,60	75
76	ceux-ci	Pron. dém.	1	/ 182	1	/ 160	9,42	76
77	unitaire	Adjectif	1	/ 190	1	/ 103	9,34	77
78	troisième	Adjectif	1	/ 196	1	/ 157	9,28	78
79	étatique	Adjectif	1	/ 197	1	/ 147	9,27	79
80	hitlérien	Adjectif	1	/ 205	1	/ 136	9,19	80
81	impérialisme	Substantif	1	/ 217	1	/ 133	9,07	81
82	tôt	Adv. aspect	1	/ 227	1	/ 177	8,98	82
83	procéder	Verbe	1	/ 230	1	/ 171	8,96	83
84	vice	Substantif	1	/ 230	1	/ 164	8,96	84
85	régler	Verbe	1	/ 235	1	/ 174	8,91	85
86	triompher	Verbe	1	/ 238	1	/ 158	8,89	86
87	quoi que	Conj. subord.	1	/ 248	1	/ 215	8,81	87
88	radicalement	Adverbe	1	/ 252	1	/ 211	8,77	88
89	environ	Adv. degré	1	/ 263	1	/ 178	8,69	89
90	uniforme	Substantif	1	/ 263	1	/ 186	8,69	90
91	produit	Verbe	1	/ 316	1	/ 184	8,32	91
92	l'Ordre nouveau	—	1	/ 317	1	/ 135	8,32	92
93	en plein	Adverbe	1	/ 325	1	/ 269	8,27	93
94	conquête	Substantif	1	/ 327	1	/ 213	8,25	94
95	réalisation	Substantif	1	/ 328	1	/ 235	8,25	95
96	folie	Substantif	1	/ 336	1	/ 223	8,20	96
97	romantisme	Substantif	1	/ 341	1	/ 179	8,17	97
98	concept	Substantif	1	/ 347	1	/ 198	8,14	98
99	philosophique	Adjectif	1	/ 370	1	/ 249	8,01	99
100	hier	Adv. conj.	1	/ 372	1	/ 200	8,00	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)