Lecture : au rang 2 la graphie de plus en plus
— au voisinage de par suite (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 7 occurrences (sur 614 dans la totalité du corpus)
— 7 textes trouvés (sur les 389 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 par suite Adv. conj. 220 / 220 164 / 164 4 819,22 1
2 de plus en plus Adverbe 7 / 614 7 / 389 63,06 2
3 métier Substantif 6 / 250 3 / 167 63,01 3
4 superposable Adjectif 4 / 23 4 / 19 58,44 4
5 concentration Substantif 5 / 121 5 / 98 58,00 5
6 civique Adjectif 7 / 913 7 / 353 57,51 6
7 inapte Adjectif 4 / 26 4 / 26 57,37 7
8 mobilité Substantif 4 / 45 4 / 35 52,70 8
9 profaner Verbe 4 / 50 4 / 21 51,82 9
10 individuel Adjectif 6 / 638 6 / 331 51,71 10
11 dénaturé Adjectif 4 / 51 4 / 48 51,66 11
12 hostile Adjectif 4 / 140 4 / 120 43,38 12
13 importance Substantif 5 / 553 5 / 368 42,68 13
14 industrie Substantif 5 / 601 5 / 283 41,85 14
15 exquis Adjectif 3 / 34 3 / 28 39,47 15
16 jargon Substantif 3 / 40 3 / 36 38,45 16
17 totalement Adverbe 4 / 297 4 / 226 37,32 17
18 spirituel Adjectif 6 / 2 177 6 / 646 37,09 18
19 nouveau Substantif 6 / 2 239 6 / 877 36,76 19
20 pratique Substantif 5 / 1 002 5 / 525 36,76 20
21 auto Substantif 4 / 319 3 / 144 36,74 21
22 ressource Substantif 4 / 347 4 / 192 36,07 22
23 démocratique Adjectif 4 / 350 4 / 225 36,00 23
24 difficilement Adverbe 3 / 63 3 / 59 35,64 24
25 guerre Substantif 7 / 4 462 5 / 907 35,58 25
26 spécialisation Substantif 3 / 64 3 / 26 35,54 26
27 déterminer Verbe 4 / 406 4 / 265 34,81 27
28 parvenir Verbe 4 / 446 4 / 321 34,06 28
29 producteur Substantif 3 / 113 3 / 86 32,08 29
30 problème Substantif 6 / 3 334 6 / 955 32,08 30
31 orientation Substantif 3 / 114 3 / 93 32,02 31
32 condition Substantif 5 / 1 703 5 / 760 31,51 32
33 possible Adjectif 5 / 1 735 5 / 776 31,32 33
34 péché Substantif 4 / 672 4 / 245 30,79 34
35 mythe Substantif 5 / 1 893 5 / 401 30,47 35
36 symétriquement Adverbe 2 / 9 2 / 9 30,30 36
37 économique Adjectif 5 / 2 040 5 / 652 29,73 37
38 communauté Substantif 5 / 2 099 5 / 616 29,45 38
39 réel Adjectif 5 / 2 128 5 / 821 29,32 39
40 dynamisme Substantif 3 / 186 3 / 132 29,06 40
41 vocabulaire Substantif 3 / 189 3 / 140 28,96 41
42 culture Substantif 6 / 4 515 5 / 727 28,54 42
43 perdre Verbe 5 / 2 414 4 / 880 28,08 43
44 opposé Adjectif 3 / 223 3 / 177 27,97 44
45 pensée Substantif 5 / 2 470 5 / 701 27,86 45
46 moral Substantif 4 / 975 4 / 545 27,83 46
47 étranger Substantif 4 / 988 4 / 488 27,73 47
48 fatidique Adjectif 2 / 18 2 / 18 27,27 48
49 prestige Substantif 3 / 291 3 / 203 26,37 49
50 extrémiste Adjectif 2 / 23 2 / 22 26,24 50
51 sortir Verbe 4 / 1 312 3 / 683 25,49 51
52 volonté Substantif 4 / 1 390 4 / 594 25,03 52
53 pesée Substantif 2 / 32 2 / 20 24,87 53
54 propre Adjectif 4 / 1 439 4 / 694 24,76 54
55 rebâtir Verbe 2 / 35 2 / 30 24,50 55
56 avenir Substantif 4 / 1 523 4 / 623 24,31 56
57 morale Substantif 4 / 1 554 4 / 566 24,15 57
58 rancune Substantif 2 / 57 2 / 46 22,51 58
59 perdu Verbe 2 / 58 2 / 51 22,44 59
60 technique Substantif 4 / 1 987 3 / 526 22,22 60
61 dériver Verbe 2 / 62 2 / 48 22,16 61
62 coopérer Verbe 2 / 64 2 / 58 22,04 62
63 détermination Substantif 2 / 69 1 / 63 21,73 63
64 impossible Adjectif 3 / 645 3 / 407 21,61 64
65 interdit Verbe 2 / 77 2 / 53 21,29 65
66 impur Adjectif 2 / 79 2 / 69 21,18 66
67 redoutable Adjectif 2 / 80 2 / 69 21,13 67
68 définition Substantif 3 / 721 3 / 361 20,95 68
69 invasion Substantif 2 / 84 2 / 68 20,93 69
70 exiger Verbe 3 / 733 3 / 432 20,85 70
71 Europe Lieu 8 / 19 232 8 / 1 199 20,75 71
72 régional Adjectif 3 / 763 3 / 248 20,61 72
73 aimer Verbe 4 / 2 469 2 / 642 20,53 73
74 sens Substantif 5 / 5 295 5 / 1 223 20,49 74
75 mettre en œuvre Verbe 2 / 94 2 / 84 20,48 75
76 enfant Substantif 3 / 808 3 / 381 20,27 76
77 autorité Substantif 3 / 827 3 / 389 20,13 77
78 autoroute Substantif 2 / 104 2 / 59 20,07 78
79 irrésistée 1 / 1 1 / 1 19,91 79
80 mal-senti 1 / 1 1 / 1 19,91 80
81 autorégulé 1 / 1 1 / 1 19,91 81
82 mal-vu 1 / 1 1 / 1 19,91 82
83 mal-interprété 1 / 1 1 / 1 19,91 83
84 Certes40. mais Nom propre 1 / 1 1 / 1 19,91 84
85 voisin Substantif 3 / 869 3 / 448 19,84 85
86 sauver Verbe 3 / 922 3 / 477 19,49 86
87 traduire Verbe 3 / 930 3 / 528 19,44 87
88 complaisance Substantif 2 / 124 2 / 94 19,36 88
89 fascinant Gérondif 2 / 126 2 / 102 19,30 89
90 alternative Substantif 2 / 133 2 / 109 19,08 90
91 mesure Substantif 4 / 3 141 4 / 937 18,67 91
92 retrouver Verbe 3 / 1 135 2 / 562 18,26 92
93 différent Adjectif 3 / 1 197 3 / 625 17,94 93
94 autrui Pron. indéf 2 / 184 2 / 126 17,78 94
95 utilité Substantif 2 / 184 2 / 146 17,78 95
96 cause Substantif 3 / 1 321 3 / 634 17,36 96
97 à voir Préposition 2 / 207 2 / 171 17,31 97
98 innombrable Adjectif 2 / 209 2 / 178 17,27 98
99 accroissant Gérondif 1 / 2 1 / 2 17,14 99
100 inamovible Adjectif 1 / 2 1 / 2 17,14 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)