Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie terre
— au voisinage de planète (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 19 occurrences (sur 1 752 dans la totalité du corpus)
— 19 textes trouvés (sur les 638 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 planète Substantif 295 / 295 197 / 197 6 289,06 1
2 terre Substantif 19 / 1 752 19 / 638 158,81 2
3 Mars Divinité 8 / 30 6 / 26 119,98 3
4 habitant Gérondif 10 / 559 10 / 311 93,31 4
5 entier Adjectif 10 / 1 189 8 / 619 78,20 5
6 continent Substantif 9 / 937 9 / 428 72,73 6
7 région Substantif 11 / 2 976 9 / 456 68,12 7
8 émergé Part. passé 4 / 7 4 / 7 67,77 8
9 coin Substantif 6 / 181 6 / 137 63,38 9
10 partager Verbe 6 / 271 6 / 217 58,48 10
11 roi-chevalier — 3 / 3 3 / 3 57,99 11
12 dimension Substantif 7 / 678 7 / 312 57,53 12
13 contagieux Adjectif 4 / 44 4 / 35 50,53 13
14 cerveau Substantif 5 / 195 5 / 130 50,20 14
15 angoissant Adjectif 4 / 64 4 / 57 47,41 15
16 indispensable Adjectif 5 / 270 5 / 220 46,92 16
17 gestion Substantif 4 / 76 3 / 49 46,00 17
18 surprenant Gérondif 4 / 82 4 / 74 45,37 18
19 dominer Verbe 6 / 814 6 / 480 45,26 19
20 accru Verbe 4 / 87 4 / 62 44,89 20
21 tour Substantif 6 / 843 6 / 499 44,84 21
22 surcharger Verbe 3 / 12 3 / 12 44,49 22
23 tiers-monde Substantif 5 / 352 5 / 115 44,25 23
24 compagnon Substantif 4 / 109 4 / 71 43,05 24
25 quitter Verbe 5 / 521 5 / 326 40,33 25
26 deux-mille-millions — 2 / 2 2 / 2 38,65 26
27 européisation — 2 / 2 2 / 2 38,65 27
28 demain Adv. aspect 5 / 780 5 / 468 36,31 28
29 exception Substantif 4 / 272 4 / 198 35,67 29
30 questionner Verbe 3 / 48 3 / 46 35,55 30
31 inconnu Adjectif 4 / 294 4 / 195 35,04 31
32 démographe — 2 / 3 2 / 3 34,83 32
33 peuple Substantif 7 / 3 631 7 / 913 34,35 33
34 changer Verbe 5 / 1 198 5 / 581 32,06 34
35 simultanément Adverbe 3 / 94 3 / 84 31,43 35
36 donner Verbe 7 / 4 543 7 / 1 269 31,32 36
37 vêtir Verbe 3 / 96 3 / 76 31,30 37
38 apparaître Verbe 5 / 1 326 5 / 663 31,06 38
39 visite Substantif 3 / 100 3 / 90 31,05 39
40 reine Titulature 3 / 104 3 / 49 30,81 40
41 surface Substantif 3 / 105 3 / 92 30,75 41
42 venir de Semi‑aux. 5 / 1 408 5 / 750 30,47 42
43 instaurer Verbe 3 / 115 3 / 94 30,20 43
44 Europe Lieu 11 / 19 232 11 / 1 199 29,03 44
45 penser Verbe 6 / 3 227 6 / 1 085 29,00 45
46 rumeur Substantif 3 / 148 3 / 116 28,68 46
47 inhumain Adjectif 3 / 151 3 / 123 28,55 47
48 homme Substantif 9 / 11 707 9 / 1 361 28,53 48
49 seul Adjectif 8 / 8 433 8 / 1 429 28,46 49
50 mauvais Adjectif 4 / 679 3 / 415 28,36 50
51 confier Verbe 3 / 164 3 / 145 28,06 51
52 jeune fille Substantif 3 / 164 3 / 85 28,06 52
53 rarement Adverbe 3 / 167 3 / 145 27,95 53
54 Caucase Nom propre 2 / 12 2 / 12 27,84 54
55 étendue Substantif 3 / 174 3 / 139 27,70 55
56 poète Substantif 4 / 806 4 / 335 27,00 56
57 sauter Verbe 3 / 196 3 / 158 26,98 57
58 curiosité Substantif 3 / 197 3 / 162 26,95 58
59 précisément Adverbe 4 / 827 4 / 505 26,80 59
60 le long du Préposition 2 / 16 2 / 15 26,60 60
61 fortement Adverbe 3 / 209 3 / 179 26,59 61
62 réel Adjectif 5 / 2 128 5 / 821 26,42 62
63 monde Substantif 7 / 6 840 7 / 1 287 25,87 63
64 parler Verbe 6 / 4 244 4 / 1 193 25,84 64
65 non seulement Adverbe 4 / 1 002 4 / 537 25,28 65
66 climat Substantif 3 / 270 3 / 167 25,06 66
67 disparu Verbe 2 / 24 2 / 18 24,89 67
68 perle Substantif 2 / 24 2 / 24 24,89 68
69 pollution Substantif 3 / 280 3 / 102 24,84 69
70 île Adressage 3 / 286 3 / 101 24,71 70
71 habiter Verbe 3 / 310 3 / 201 24,23 71
72 entretenir Verbe 3 / 340 3 / 250 23,67 72
73 ressource Substantif 3 / 347 3 / 192 23,55 73
74 couleur Substantif 3 / 348 3 / 232 23,54 74
75 forêt Substantif 3 / 348 3 / 206 23,54 75
76 égal Adjectif 3 / 364 3 / 247 23,27 76
77 rester Verbe 4 / 1 356 4 / 703 22,90 77
78 traiter Verbe 3 / 391 3 / 286 22,84 78
79 législation Substantif 2 / 41 2 / 33 22,67 79
80 débarquer Verbe 2 / 44 1 / 42 22,38 80
81 défaitisme Substantif 2 / 44 2 / 35 22,38 81
82 exploration Substantif 2 / 46 2 / 33 22,20 82
83 en partant Adverbe 2 / 47 2 / 40 22,12 83
84 observer Verbe 3 / 458 3 / 327 21,89 84
85 mutation Substantif 2 / 53 2 / 46 21,63 85
86 humaniser Verbe 2 / 56 2 / 50 21,40 86
87 stupéfiant Adjectif 2 / 56 2 / 56 21,40 87
88 menacer Verbe 3 / 504 3 / 341 21,32 88
89 événement Substantif 3 / 505 3 / 309 21,31 89
90 diffuser Verbe 2 / 59 2 / 53 21,19 90
91 uni Adjectif 3 / 519 3 / 285 21,15 91
92 transformer Verbe 3 / 539 3 / 328 20,93 92
93 Rhône Lieu 2 / 63 2 / 51 20,92 93
94 normal Adjectif 3 / 546 3 / 331 20,85 94
95 rayonner Verbe 2 / 69 2 / 59 20,55 95
96 sphère Substantif 2 / 70 2 / 61 20,50 96
97 psyché Substantif 2 / 74 2 / 60 20,27 97
98 apporter Verbe 3 / 604 3 / 407 20,25 98
99 technique Substantif 4 / 1 987 4 / 526 19,92 99
100 États-nations Nom propre 3 / 655 3 / 193 19,77 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△