Lecture : au rang 2 la graphie fonder
— au voisinage de prétendre (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 27 occurrences (sur 1 393 dans la totalité du corpus)
— 23 textes trouvés (sur les 640 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 prétendre Verbe 823 / 823 506 / 506 15 856,55 1
2 fonder Verbe 27 / 1 393 23 / 640 201,16 2
3 seul Adjectif 39 / 8 433 35 / 1 429 180,96 3
4 défendre Verbe 23 / 1 004 20 / 531 178,95 4
5 imposer Verbe 14 / 1 171 12 / 635 90,61 5
6 État Organisation 20 / 4 992 19 / 828 86,84 6
7 régime Substantif 14 / 1 530 13 / 548 83,20 7
8 pays Substantif 18 / 4 374 17 / 1 042 79,04 8
9 homme Substantif 24 / 11 707 24 / 1 361 74,09 9
10 totalitaire Adjectif 12 / 1 235 12 / 431 72,71 10
11 identifier Verbe 7 / 92 7 / 86 71,44 11
12 politique Substantif 19 / 6 452 18 / 1 131 71,36 12
13 légitimer Verbe 6 / 40 6 / 40 69,84 13
14 souverain Substantif 10 / 651 10 / 312 69,65 14
15 monopolisateurs 4 / 4 4 / 4 69,09 15
16 partager Verbe 8 / 271 8 / 217 66,18 16
17 centraliser Verbe 8 / 297 8 / 182 64,70 17
18 hypocrisie Substantif 7 / 149 7 / 108 64,50 18
19 en soi Adverbe 9 / 602 9 / 370 62,19 19
20 Europe Lieu 26 / 19 232 24 / 1 199 60,92 20
21 doctrine Substantif 11 / 1 545 11 / 560 59,91 21
22 monde Substantif 17 / 6 840 17 / 1 287 58,41 22
23 ecclésiastique Adjectif 6 / 111 6 / 75 57,00 23
24 savoir Verbe 17 / 7 632 15 / 1 456 54,95 24
25 monopoliser Verbe 4 / 11 4 / 11 54,67 25
26 école Substantif 10 / 1 391 10 / 515 54,65 26
27 justifier Verbe 8 / 579 8 / 362 54,02 27
28 moraliste Substantif 6 / 150 6 / 101 53,31 28
29 organiser Verbe 8 / 655 8 / 411 52,06 29
30 empire Substantif 9 / 1 068 9 / 418 51,98 30
31 entrer Verbe 8 / 664 6 / 428 51,84 31
32 représenter Verbe 9 / 1 077 9 / 571 51,83 32
33 illuminatives 3 / 3 3 / 3 51,81 33
34 a-chrétienne 3 / 3 3 / 3 51,81 34
35 Dieu Divinité 12 / 3 115 12 / 557 51,10 35
36 bénéfice Substantif 6 / 190 6 / 149 50,44 36
37 culture Substantif 13 / 4 515 13 / 727 48,19 37
38 Marx Personne 9 / 1 367 9 / 393 47,62 38
39 verbalisme Substantif 3 / 4 3 / 4 47,31 39
40 État-nation Nom propre 8 / 892 7 / 187 47,17 40
41 radicalement Adverbe 6 / 252 6 / 211 47,02 41
42 libéral Adjectif 7 / 533 5 / 284 46,55 42
43 révolution Substantif 9 / 1 461 9 / 492 46,45 43
44 régir Verbe 5 / 105 5 / 91 46,20 44
45 centralistes 4 / 28 4 / 25 46,13 45
46 durer Verbe 6 / 277 6 / 190 45,89 46
47 vérité Substantif 9 / 1 545 7 / 541 45,47 47
48 de crac 3 / 5 3 / 5 45,08 48
49 ultime Adjectif 5 / 126 5 / 100 44,34 49
50 remplacer Verbe 6 / 317 6 / 233 44,26 50
51 humain Adjectif 11 / 3 271 11 / 972 43,98 51
52 conserver Verbe 6 / 347 6 / 255 43,18 52
53 fraction Substantif 4 / 44 4 / 40 42,29 53
54 maoïsme Substantif 3 / 7 2 / 3 42,25 54
55 Tacite Personne 3 / 7 3 / 4 42,25 55
56 fournisseur Substantif 3 / 7 3 / 7 42,25 56
57 empoisonneur Substantif 3 / 7 3 / 4 42,25 57
58 coïncider Verbe 5 / 156 5 / 112 42,18 58
59 loi Substantif 9 / 1 894 7 / 608 41,92 59
60 gérer Verbe 4 / 46 4 / 34 41,92 60
61 parti Substantif 9 / 1 958 6 / 661 41,35 61
62 servir Verbe 8 / 1 341 8 / 678 40,78 62
63 dominer Verbe 7 / 814 7 / 480 40,69 63
64 substituer Verbe 5 / 182 5 / 143 40,62 64
65 instant Substantif 7 / 851 7 / 451 40,08 65
66 absurde Adjectif 6 / 489 6 / 307 39,08 66
67 souveraineté Substantif 7 / 953 7 / 257 38,52 67
68 courber Verbe 3 / 12 3 / 12 38,32 68
69 guérir Verbe 5 / 229 5 / 138 38,31 69
70 aussitôt Adv. conj. 6 / 575 6 / 392 37,16 70
71 dignité Substantif 5 / 258 4 / 186 37,12 71
72 apporter Verbe 6 / 604 6 / 407 36,57 72
73 au nom de Préposition 6 / 607 5 / 364 36,52 73
74 abstraire Verbe 3 / 16 3 / 12 36,37 74
75 exercer Verbe 6 / 616 5 / 384 36,34 75
76 résoudre Verbe 6 / 621 6 / 408 36,25 76
77 objectivement Adverbe 4 / 93 4 / 81 36,12 77
78 annexer Verbe 4 / 94 4 / 74 36,04 78
79 naïveté Substantif 4 / 99 4 / 83 35,61 79
80 suffire Verbe 7 / 1 182 7 / 642 35,58 80
81 mauvais Adjectif 6 / 679 6 / 415 35,19 81
82 expliquer Verbe 7 / 1 262 7 / 619 34,69 82
83 descendre Verbe 5 / 332 4 / 215 34,60 83
84 réglementer Verbe 3 / 21 3 / 21 34,59 84
85 aucunement Adverbe 3 / 21 3 / 18 34,59 85
86 bourgeois Substantif 7 / 1 289 6 / 456 34,40 86
87 abstraction Substantif 4 / 119 4 / 92 34,12 87
88 nullement Adverbe 5 / 349 5 / 266 34,10 88
89 rester Verbe 7 / 1 356 7 / 703 33,71 89
90 imposture Substantif 3 / 28 3 / 19 32,75 90
91 opinion Substantif 6 / 854 6 / 458 32,49 91
92 réaliste Adjectif 5 / 411 5 / 279 32,48 92
93 partir Verbe 6 / 878 4 / 469 32,16 93
94 réfutation Substantif 3 / 31 3 / 28 32,11 94
95 bloc Substantif 4 / 154 4 / 104 32,04 95
96 vivre Verbe 8 / 2 469 8 / 890 31,39 96
97 au lieu de Préposition 5 / 459 5 / 315 31,38 97
98 États-Unis Lieu 9 / 3 533 9 / 775 31,26 98
99 infini Substantif 5 / 471 5 / 260 31,13 99
100 détourner Verbe 4 / 179 4 / 144 30,83 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)