Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie colonisation
— au voisinage de résister (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 9 occurrences (sur 92 dans la totalité du corpus)
— 9 textes trouvés (sur les 62 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 résister Verbe 312 / 312 228 / 228 6 616,51 1
2 colonisation Substantif 9 / 92 9 / 62 114,20 2
3 homme Substantif 20 / 11 707 11 / 1 361 92,07 3
4 aimer Verbe 12 / 2 469 8 / 642 79,49 4
5 satellisation — 5 / 15 5 / 13 77,02 5
6 seul Adjectif 16 / 8 433 12 / 1 429 76,70 6
7 moyen Substantif 12 / 2 961 11 / 974 75,18 7
8 emprise Substantif 6 / 75 6 / 66 73,55 8
9 meuble Substantif 6 / 83 3 / 58 72,29 9
10 faire mine Verbe 5 / 23 5 / 23 72,03 10
11 sursaut Substantif 5 / 35 5 / 35 67,41 11
12 pression Substantif 6 / 182 6 / 144 62,63 12
13 tentation Substantif 6 / 377 6 / 204 53,82 13
14 chance Substantif 7 / 882 7 / 477 53,07 14
15 surtout Adv. conj. 8 / 1 749 8 / 806 51,93 15
16 ensemble Adv. scène 8 / 1 953 8 / 808 50,19 16
17 économique Adjectif 8 / 2 040 7 / 652 49,50 17
18 résistant Adjectif 4 / 57 4 / 52 47,92 18
19 embraser Verbe 3 / 12 3 / 12 44,15 19
20 seigneurie Substantif 3 / 12 3 / 10 44,15 20
21 écrasant Gérondif 4 / 91 4 / 81 44,07 21
22 dresser Verbe 5 / 402 5 / 300 42,36 22
23 contredire Verbe 4 / 121 4 / 100 41,75 23
24 turc Adjectif 4 / 128 4 / 63 41,30 24
25 analyse Substantif 5 / 521 5 / 333 39,77 25
26 intoxication Substantif 3 / 28 3 / 18 38,58 26
27 dramatique Adjectif 4 / 201 4 / 175 37,65 27
28 appui Substantif 4 / 262 4 / 202 35,52 28
29 pseudo-religieux — 2 / 3 2 / 3 34,61 29
30 inceste Substantif 3 / 55 3 / 28 34,37 30
31 fatalité Substantif 4 / 310 4 / 183 34,17 31
32 esprit Substantif 8 / 5 565 8 / 1 183 33,89 32
33 afin d' Préposition 3 / 62 3 / 61 33,63 33
34 immortalité Substantif 3 / 63 3 / 40 33,54 34
35 choisir Verbe 5 / 1 028 5 / 528 33,02 35
36 Europe Lieu 12 / 19 232 12 / 1 199 32,35 36
37 désirer Verbe 4 / 421 4 / 218 31,72 37
38 changer Verbe 5 / 1 198 5 / 581 31,50 38
39 limitation Substantif 3 / 90 3 / 73 31,36 39
40 totalitaire Adjectif 5 / 1 235 3 / 431 31,20 40
41 force Substantif 6 / 2 649 6 / 899 30,64 41
42 moindre Adjectif 4 / 490 4 / 319 30,51 42
43 Venise Lieu 3 / 104 3 / 67 30,48 43
44 celui-là Pron. dém. 3 / 108 3 / 87 30,25 44
45 créant Gérondif 3 / 110 3 / 97 30,14 45
46 volupté Substantif 3 / 117 3 / 60 29,76 46
47 démesuré Adjectif 3 / 120 3 / 102 29,61 47
48 instinctivement Adverbe 2 / 8 2 / 7 29,43 48
49 germe Substantif 3 / 129 3 / 107 29,17 49
50 savoir Verbe 8 / 7 632 8 / 1 456 29,10 50
51 propriétaire Substantif 3 / 132 3 / 88 29,03 51
52 d'une part Adv. conj. 4 / 592 4 / 397 29,01 52
53 à quoi bon Adv. interr. 2 / 10 2 / 10 28,42 53
54 trouver Verbe 6 / 3 243 6 / 1 102 28,29 54
55 ruse Substantif 3 / 164 3 / 106 27,72 55
56 rarement Adverbe 3 / 167 3 / 145 27,61 56
57 avoir lieu Verbe 3 / 175 3 / 147 27,33 57
58 immuniser Verbe 2 / 13 2 / 13 27,27 58
59 pauvreté Substantif 3 / 179 3 / 92 27,19 59
60 idéologique Adjectif 3 / 192 3 / 131 26,77 60
61 obstacle Substantif 4 / 786 4 / 317 26,76 61
62 partout Adv. scène 4 / 825 4 / 496 26,38 62
63 ami Substantif 4 / 831 4 / 412 26,32 63
64 politique Substantif 7 / 6 452 7 / 1 131 25,90 64
65 chute Substantif 3 / 228 3 / 163 25,73 65
66 Hitler Personne 4 / 935 4 / 293 25,39 66
67 armée Substantif 4 / 948 4 / 375 25,28 67
68 non seulement Adverbe 4 / 1 002 4 / 537 24,84 68
69 entreprendre Verbe 3 / 268 3 / 216 24,76 69
70 véritable Adjectif 4 / 1 033 4 / 563 24,60 70
71 objet Substantif 4 / 1 188 4 / 486 23,50 71
72 pesée Substantif 2 / 32 2 / 20 23,47 72
73 convoitise Substantif 2 / 34 2 / 29 23,22 73
74 mystification Substantif 2 / 39 2 / 32 22,65 74
75 patricien Substantif 2 / 40 2 / 22 22,55 75
76 intolérant Adjectif 2 / 44 2 / 34 22,16 76
77 raison Substantif 5 / 3 176 5 / 1 036 22,00 77
78 simplement Adverbe 4 / 1 438 4 / 735 22,00 78
79 passion Substantif 5 / 3 203 5 / 578 21,92 79
80 insister Verbe 3 / 443 3 / 319 21,76 80
81 patient Adjectif 2 / 50 2 / 46 21,64 81
82 gros Adjectif 3 / 458 3 / 289 21,56 82
83 essai Substantif 3 / 522 3 / 327 20,78 83
84 bref Adverbe 3 / 532 3 / 399 20,67 84
85 Asie Lieu 3 / 544 3 / 210 20,54 85
86 importance Substantif 3 / 553 3 / 368 20,44 86
87 finalement Adverbe 3 / 558 3 / 377 20,39 87
88 puissance Substantif 4 / 1 821 4 / 712 20,16 88
89 exister Verbe 4 / 1 846 4 / 774 20,06 89
90 retour Substantif 3 / 648 3 / 362 19,50 90
91 traité Substantif 3 / 674 3 / 335 19,26 91
92 pugnacité Substantif 1 / 1 1 / 1 19,21 92
93 réabsorption Substantif 1 / 1 1 / 1 19,21 93
94 coup de feu Substantif 1 / 1 1 / 1 19,21 94
95 longtemps47 — 1 / 1 1 / 1 19,21 95
96 longtemps54 — 1 / 1 1 / 1 19,21 96
97 vainqueur Substantif 2 / 96 2 / 81 19,00 97
98 temps Substantif 5 / 4 479 5 / 1 219 18,74 98
99 anarchique Adjectif 2 / 109 2 / 95 18,49 99
100 décider Verbe 3 / 798 3 / 488 18,27 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△