Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie mort
— au voisinage de soi-même (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 28 occurrences (sur 2 596 dans la totalité du corpus)
— 17 textes trouvés (sur les 668 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 soi-même Pron. pers. 427 / 427 250 / 250 8 787,32 1
2 mort Substantif 28 / 2 596 17 / 668 213,19 2
3 prochain Substantif 23 / 985 19 / 513 210,47 3
4 monde Substantif 31 / 6 840 24 / 1 287 182,99 4
5 amour Substantif 24 / 4 810 14 / 556 145,81 5
6 autrui Pron. indéf 12 / 184 9 / 126 134,60 6
7 rester Verbe 15 / 1 356 12 / 703 114,50 7
8 aimer Verbe 17 / 2 469 7 / 642 113,82 8
9 conjointement Adverbe 7 / 33 7 / 29 96,07 9
10 envers Préposition 8 / 195 6 / 141 82,05 10
11 devenir Verbe 15 / 4 172 13 / 1 145 81,17 11
12 perdre Verbe 11 / 2 414 10 / 880 64,54 12
13 volatiliser Verbe 4 / 13 4 / 13 58,31 13
14 présence Substantif 7 / 458 7 / 265 57,83 14
15 mépris Substantif 6 / 241 6 / 184 55,44 15
16 châtier Verbe 4 / 21 4 / 21 53,91 16
17 maître Titulature 7 / 655 7 / 356 52,82 17
18 inventer Verbe 7 / 685 7 / 409 52,20 18
19 gouverner Verbe 6 / 320 4 / 205 52,01 19
20 réparer Verbe 4 / 32 4 / 29 50,25 20
21 maîtrise Substantif 5 / 141 5 / 110 49,77 21
22 arranger Verbe 5 / 175 5 / 129 47,58 22
23 possession Substantif 5 / 181 5 / 117 47,24 23
24 mentir Verbe 5 / 187 5 / 110 46,91 24
25 prendre Verbe 10 / 4 152 9 / 1 212 46,23 25
26 Dieu Divinité 9 / 3 115 9 / 557 44,75 26
27 seulement Adverbe 8 / 2 242 8 / 901 43,05 27
28 renoncement Substantif 4 / 76 4 / 46 43,03 28
29 interdiction Substantif 4 / 80 4 / 64 42,61 29
30 connaissance Substantif 6 / 708 3 / 373 42,49 30
31 homme Substantif 13 / 11 707 12 / 1 361 41,16 31
32 exorciser Verbe 3 / 16 3 / 16 40,32 32
33 début Substantif 6 / 863 6 / 500 40,13 33
34 Eurydice Divinité 3 / 17 2 / 12 39,92 34
35 sembler Verbe 7 / 1 721 7 / 815 39,44 35
36 conscient Adjectif 5 / 414 5 / 311 38,93 36
37 pitié Substantif 4 / 126 4 / 85 38,91 37
38 Diogène Nom propre 3 / 20 3 / 17 38,85 38
39 énergie Substantif 6 / 992 4 / 381 38,48 39
40 découvrir Verbe 6 / 1 026 6 / 543 38,08 40
41 Selbst Nom propre 2 / 2 2 / 2 37,17 41
42 hongrois Adjectif 4 / 160 4 / 49 36,97 42
43 prouver Verbe 5 / 507 5 / 330 36,91 43
44 sourdement Adverbe 3 / 30 3 / 24 36,26 44
45 agir Verbe 8 / 3 548 8 / 1 110 35,93 45
46 liberté Substantif 8 / 3 804 8 / 923 34,86 46
47 volonté Substantif 6 / 1 390 4 / 594 34,49 47
48 force Substantif 7 / 2 649 6 / 899 33,56 48
49 en dépit de Préposition 4 / 273 4 / 211 32,68 49
50 changeant Gérondif 3 / 59 3 / 58 32,05 50
51 ange Substantif 4 / 304 2 / 134 31,82 51
52 fixer Verbe 4 / 330 4 / 255 31,16 52
53 haine Substantif 4 / 333 4 / 220 31,09 53
54 évangile Substantif 4 / 354 4 / 193 30,60 54
55 ensemble Adv. scène 6 / 1 953 6 / 808 30,51 55
56 Corruptio Nom propre 2 / 5 2 / 5 30,44 56
57 sûr Adjectif 4 / 402 4 / 294 29,59 57
58 pécheur Substantif 3 / 89 3 / 60 29,54 58
59 pessima — 2 / 6 2 / 6 29,53 59
60 optimi — 2 / 6 2 / 6 29,53 60
61 désespérer Verbe 3 / 91 3 / 74 29,40 61
62 oubli Substantif 3 / 99 3 / 83 28,89 62
63 sensuel Adjectif 3 / 100 3 / 53 28,83 63
64 rigoureux Adjectif 3 / 117 3 / 111 27,88 64
65 chemin Substantif 4 / 507 4 / 260 27,74 65
66 façon Substantif 4 / 513 4 / 316 27,65 66
67 réussir Verbe 4 / 583 4 / 384 26,63 67
68 conviction Substantif 3 / 146 3 / 116 26,54 68
69 fatalement Adverbe 3 / 159 3 / 132 26,02 69
70 perspicace Adjectif 2 / 13 2 / 13 26,01 70
71 jouir Verbe 3 / 173 3 / 136 25,51 71
72 chercher Verbe 5 / 1 646 5 / 741 25,30 72
73 utilité Substantif 3 / 184 3 / 146 25,14 73
74 incantation Substantif 2 / 16 2 / 16 25,11 74
75 éterniser Verbe 2 / 17 2 / 16 24,86 75
76 louer Verbe 3 / 196 3 / 142 24,76 76
77 alors que Conj. coord. 4 / 755 4 / 452 24,59 77
78 consister Verbe 4 / 769 4 / 478 24,45 78
79 transfigurante — 2 / 19 2 / 17 24,38 79
80 subjectivité Substantif 2 / 19 2 / 15 24,38 80
81 viser Verbe 3 / 218 3 / 176 24,12 81
82 démon Substantif 3 / 227 3 / 97 23,88 82
83 auditeur Substantif 3 / 234 3 / 140 23,70 83
84 Agathe Personne 2 / 24 2 / 2 23,40 84
85 faire partie Verbe 3 / 247 3 / 176 23,38 85
86 naître Verbe 5 / 2 029 5 / 820 23,28 86
87 appuyer Verbe 3 / 283 3 / 240 22,56 87
88 désintégration Substantif 2 / 30 2 / 27 22,48 88
89 blanchir Verbe 2 / 30 2 / 24 22,48 89
90 appeler Verbe 5 / 2 219 5 / 870 22,42 90
91 accepter Verbe 4 / 1 064 4 / 579 21,90 91
92 portée Substantif 3 / 317 3 / 235 21,88 92
93 en revanche Adv. conj. 3 / 319 3 / 224 21,85 93
94 identiquement Adverbe 2 / 36 2 / 36 21,73 94
95 diable Substantif 4 / 1 098 4 / 155 21,65 95
96 Chamisso Nom propre 2 / 37 2 / 3 21,61 96
97 exercice Substantif 3 / 336 3 / 234 21,54 97
98 fidèle Adjectif 3 / 336 3 / 187 21,54 98
99 en vertu de Préposition 3 / 339 3 / 210 21,48 99
100 dualité Substantif 2 / 39 2 / 28 21,40 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△