Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie version
— au voisinage de une première (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 10 occurrences (sur 188 dans la totalité du corpus)
— 6 textes trouvés (sur les 111 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 une première Dét. num. 160 / 160 134 / 134 3 606,80 1
2 version Substantif 10 / 188 6 / 111 127,94 2
3 escarmouche Substantif 4 / 7 4 / 7 72,71 3
4 ébauche Substantif 4 / 12 4 / 11 67,00 4
5 proudhonienne — 4 / 15 4 / 15 64,87 5
6 Europe Lieu 14 / 19 232 13 / 1 199 59,78 6
7 entraînement Substantif 4 / 55 4 / 46 53,60 7
8 réponse Substantif 6 / 1 003 6 / 526 50,16 8
9 prophétie Substantif 4 / 94 4 / 59 49,19 9
10 définition Substantif 5 / 721 5 / 361 43,24 10
11 repenser Verbe 3 / 34 3 / 32 41,39 11
12 pressentira — 2 / 2 2 / 2 41,11 12
13 puceron Substantif 2 / 2 2 / 2 41,11 13
14 énigmatique Adjectif 3 / 36 3 / 30 41,03 14
15 éclipse Substantif 3 / 40 3 / 19 40,38 15
16 tentative Substantif 4 / 312 4 / 234 39,49 16
17 la seconde Dét. num. 4 / 317 4 / 243 39,36 17
18 exercice Substantif 4 / 336 4 / 234 38,89 18
19 profanation Substantif 3 / 55 3 / 30 38,40 19
20 signal Substantif 3 / 56 3 / 46 38,29 20
21 fin Substantif 6 / 3 180 6 / 934 36,43 21
22 épisode Substantif 3 / 87 3 / 58 35,59 22
23 enfumer Verbe 2 / 5 2 / 5 34,38 23
24 convoquer Verbe 3 / 107 3 / 82 34,33 24
25 automobile Substantif 3 / 151 3 / 72 32,24 25
26 donner Verbe 6 / 4 543 6 / 1 269 32,24 26
27 paradoxal Adjectif 3 / 185 3 / 162 31,01 27
28 explication Substantif 3 / 188 3 / 129 30,92 28
29 égard Substantif 3 / 191 3 / 169 30,82 29
30 publier Verbe 4 / 932 4 / 545 30,74 30
31 allumé Part. passé 2 / 12 2 / 12 30,30 31
32 constituer Verbe 4 / 1 022 4 / 537 30,01 32
33 empire Substantif 4 / 1 068 4 / 418 29,66 33
34 siècle Substantif 5 / 2 863 5 / 903 29,57 34
35 étape Substantif 3 / 243 3 / 163 29,37 35
36 nuit Substantif 4 / 1 117 4 / 364 29,30 36
37 fondation Substantif 3 / 300 3 / 125 28,10 37
38 paradoxalement Adverbe 2 / 22 2 / 21 27,71 38
39 idée Substantif 5 / 3 525 5 / 1 002 27,53 39
40 formuler Verbe 3 / 355 3 / 277 27,09 40
41 remarque Substantif 3 / 358 3 / 261 27,04 41
42 frapper Verbe 3 / 376 3 / 278 26,75 42
43 prise Substantif 3 / 383 3 / 292 26,64 43
44 quinquennal Adjectif 2 / 33 2 / 31 26,02 44
45 moeurs Substantif 3 / 489 3 / 245 25,17 45
46 contradiction Substantif 3 / 489 3 / 288 25,17 46
47 déléguer Verbe 2 / 48 2 / 44 24,49 47
48 frontalier Adjectif 2 / 50 2 / 19 24,32 48
49 France Lieu 5 / 4 969 5 / 1 054 24,19 49
50 cigarette Substantif 2 / 56 2 / 38 23,86 50
51 preuve Substantif 3 / 610 3 / 400 23,85 51
52 révolte Substantif 3 / 625 3 / 331 23,71 52
53 romain Adjectif 3 / 633 3 / 267 23,63 53
54 conclusion Substantif 3 / 669 3 / 416 23,30 54
55 entreprise Substantif 3 / 675 3 / 401 23,25 55
56 CEC Nom propre 3 / 709 3 / 244 22,95 56
57 indication Substantif 2 / 72 2 / 67 22,84 57
58 phase Substantif 2 / 77 2 / 57 22,57 58
59 lampe Substantif 2 / 78 2 / 62 22,51 59
60 flèche Substantif 2 / 86 2 / 60 22,12 60
61 solution Substantif 3 / 829 3 / 447 22,02 61
62 conception Substantif 3 / 834 3 / 431 21,99 62
63 allumer Verbe 2 / 93 2 / 72 21,80 63
64 voie Substantif 3 / 871 3 / 454 21,73 64
65 élément Substantif 3 / 871 3 / 442 21,73 65
66 obscurité Substantif 2 / 95 2 / 73 21,72 66
67 ambigu Adjectif 2 / 99 2 / 89 21,55 67
68 transition Substantif 2 / 103 2 / 79 21,39 68
69 côté Substantif 3 / 937 3 / 523 21,29 69
70 avènement Substantif 2 / 115 2 / 108 20,95 70
71 mettre Verbe 4 / 3 233 4 / 1 100 20,93 71
72 brochure Substantif 2 / 117 2 / 90 20,88 72
73 révéler Verbe 3 / 1 010 3 / 536 20,85 73
74 Ekkehard Nom propre 1 / 1 1 / 1 20,55 74
75 Stresemann Nom propre 1 / 1 1 / 1 20,55 75
76 Jacques de Vitry Personne 1 / 1 1 / 1 20,55 76
77 commande92 — 1 / 1 1 / 1 20,55 77
78 docker Substantif 1 / 1 1 / 1 20,55 78
79 mariage Substantif 3 / 1 157 3 / 162 20,04 79
80 bloc Substantif 2 / 154 2 / 104 19,77 80
81 crise Substantif 3 / 1 224 3 / 496 19,71 81
82 partie Substantif 3 / 1 243 3 / 615 19,62 82
83 prise de conscience Substantif 2 / 166 2 / 127 19,47 83
84 originalité Substantif 2 / 172 2 / 124 19,33 84
85 Genève Lieu 3 / 1 330 3 / 575 19,22 85
86 esquisser Verbe 2 / 185 2 / 151 19,04 86
87 informer Verbe 2 / 194 2 / 165 18,85 87
88 sauter Verbe 2 / 196 2 / 158 18,80 88
89 doctrine Substantif 3 / 1 545 3 / 560 18,33 89
90 réunion Substantif 2 / 233 2 / 153 18,11 90
91 fraterniser Verbe 1 / 2 1 / 2 17,78 91
92 introductive — 1 / 2 1 / 2 17,78 92
93 oeil Substantif 3 / 1 739 3 / 786 17,63 93
94 général Titulature 3 / 1 863 3 / 779 17,23 94
95 original Adjectif 2 / 292 2 / 219 17,21 95
96 mythe Substantif 3 / 1 893 3 / 401 17,13 96
97 rentrer Verbe 2 / 300 2 / 195 17,10 97
98 lecture Substantif 2 / 302 2 / 222 17,07 98
99 fatalité Substantif 2 / 310 2 / 183 16,97 99
100 mouvement Substantif 3 / 2 000 3 / 745 16,81 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△