Lecture : au rang 2 la graphie **critère**
— au voisinage de *vérifié* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 6 occurrences (sur 254 dans la totalité du corpus)
— 4 textes trouvés (sur les 136 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	vérifier	Verbe	253	/ 253	190	/ 190	5 471,38	1
2	critère	Substantif	6	/ 254	4	/ 136	61,12	2
3	facile	Adjectif	7	/ 633	7	/ 416	60,66	3
4	seul	Adjectif	12	/ 8 433	9	/ 1 429	55,67	4
5	observation	Substantif	5	/ 189	5	/ 146	52,06	5
6	rythmer	Verbe	4	/ 52	4	/ 45	50,37	6
7	exactitude	Substantif	4	/ 56	4	/ 50	49,75	7
8	prémonition	Substantif	3	/ 10	3	/ 10	46,70	8
9	permettre	Verbe	7	/ 1 742	7	/ 807	46,55	9
10	loi	Substantif	7	/ 1 894	7	/ 608	45,40	10
11	étymologie	Substantif	4	/ 103	4	/ 66	44,75	11
12	halte	Substantif	3	/ 15	3	/ 11	43,90	12
13	curieusement	Adverbe	4	/ 119	4	/ 111	43,57	13
14	à l'instant même	Adverbe	3	/ 18	3	/ 16	42,70	14
15	éclatant	Gérondif	4	/ 138	4	/ 123	42,37	15
16	formel	Adjectif	4	/ 151	4	/ 118	41,64	16
17	action	Substantif	7	/ 2 502	7	/ 805	41,56	17
18	huile	Substantif	3	/ 25	3	/ 24	40,57	18
19	ubique	Adjectif	2	/ 2	2	/ 2	39,27	19
20	moyen	Substantif	7	/ 2 961	7	/ 974	39,25	20
21	actualité	Substantif	4	/ 205	4	/ 166	39,17	21
22	localisé	Adjectif	3	/ 32	3	/ 32	39,00	22
23	cas	Substantif	6	/ 1 768	6	/ 761	37,88	23
24	audacieux	Adjectif	3	/ 39	3	/ 36	37,77	24
25	hypothèse	Substantif	4	/ 257	4	/ 168	37,36	25
26	instant	Substantif	5	/ 851	5	/ 451	36,98	26
27	Renault	Personne	2	/ 4	2	/ 4	33,72	27
28	sexologue	Substantif	2	/ 4	2	/ 4	33,72	28
29	reconnaître	Verbe	5	/ 1 206	5	/ 614	33,52	29
30	confrontant	Gérondif	2	/ 5	2	/ 5	32,54	30
31	yang	Substantif	2	/ 5	2	/ 3	32,54	31
32	semper	—	2	/ 5	2	/ 3	32,54	32
33	aisé	Adjectif	3	/ 97	3	/ 87	32,16	33
34	17e siècle	Événement	3	/ 109	3	/ 74	31,45	34
35	Rome	Lieu	4	/ 548	4	/ 260	31,30	35
36	chaque fois que	Conj. subord.	3	/ 112	3	/ 100	31,29	36
37	une fois	Adverbe	4	/ 592	4	/ 439	30,68	37
38	poésie	Substantif	4	/ 609	4	/ 263	30,46	38
39	extraordinaire	Adjectif	3	/ 133	3	/ 119	30,25	39
40	niveau	Substantif	4	/ 642	4	/ 344	30,04	40
41	cesser	Verbe	5	/ 1 786	5	/ 795	29,65	41
42	aisément	Adverbe	3	/ 151	3	/ 127	29,48	42
43	hôtesse	Substantif	2	/ 10	2	/ 10	29,26	43
44	omniprésence	Substantif	2	/ 10	2	/ 8	29,26	44
45	16e siècle	Événement	3	/ 159	3	/ 104	29,17	45
46	pendant que	Conj. subord.	3	/ 165	3	/ 132	28,94	46
47	grec	Substantif	4	/ 740	4	/ 291	28,91	47
48	alpe	Substantif	3	/ 167	3	/ 97	28,87	48
49	classe	Substantif	4	/ 764	2	/ 348	28,65	49
50	champagne	Substantif	2	/ 12	2	/ 12	28,46	50
51	inquiéter	Verbe	3	/ 183	3	/ 154	28,32	51
52	nettement	Adverbe	3	/ 189	3	/ 149	28,12	52
53	téléphoner	Verbe	2	/ 18	2	/ 17	26,71	53
54	reprise	Substantif	3	/ 254	3	/ 204	26,34	54
55	au moyen de	Préposition	2	/ 22	2	/ 22	25,87	55
56	commande	Verbe	2	/ 25	2	/ 23	25,33	56
57	accord	Substantif	3	/ 310	1	/ 219	25,15	57
58	journal	Substantif	4	/ 1 268	4	/ 491	24,65	58
59	prédiction	Substantif	2	/ 30	2	/ 24	24,58	59
60	haut	Substantif	4	/ 1 282	4	/ 594	24,56	60
61	calcul	Substantif	3	/ 361	3	/ 229	24,24	61
62	intrinsèque	Adjectif	2	/ 33	2	/ 32	24,18	62
63	wagon	Substantif	2	/ 36	2	/ 31	23,82	63
64	quotidiennement	Adverbe	2	/ 37	2	/ 37	23,71	64
65	Tocqueville	Lieu	2	/ 38	2	/ 30	23,60	65
66	dénouer	Verbe	2	/ 43	2	/ 26	23,09	66
67	éprouver	Verbe	3	/ 472	3	/ 324	22,63	67
68	par suite de	Préposition	2	/ 50	2	/ 41	22,48	68
69	grâce	Substantif	3	/ 529	3	/ 310	21,95	69
70	sens critique	—	2	/ 61	2	/ 47	21,67	70
71	difficile	Adjectif	3	/ 558	3	/ 372	21,64	71
72	parler	Verbe	5	/ 4 244	5	/ 1 193	21,25	72
73	résultat	Substantif	3	/ 598	3	/ 397	21,22	73
74	mettre en doute	Verbe	2	/ 69	2	/ 64	21,17	74
75	influence	Substantif	3	/ 605	3	/ 321	21,15	75
76	vite	Adv. degré	3	/ 659	3	/ 420	20,65	76
77	sinon	Conj. subord.	3	/ 673	3	/ 452	20,52	77
78	citadin	Substantif	2	/ 83	2	/ 66	20,42	78
79	Champagne Renault	Nom propre	1	/ 1	1	/ 1	19,63	79
80	entendre	Verbe	4	/ 2 495	4	/ 966	19,36	80
81	précisément	Adverbe	3	/ 827	3	/ 505	19,30	81
82	méthode	Substantif	3	/ 827	3	/ 401	19,30	82
83	expérience	Substantif	3	/ 901	3	/ 446	18,79	83
84	Italie	Lieu	3	/ 956	3	/ 434	18,44	84
85	prudent	Adjectif	2	/ 147	2	/ 126	18,12	85
86	lieu commun	Substantif	2	/ 156	2	/ 104	17,88	86
87	faute de	Préposition	2	/ 158	2	/ 143	17,83	87
88	examiner	Verbe	2	/ 164	2	/ 130	17,68	88
89	content	Adjectif	2	/ 165	2	/ 124	17,66	89
90	mesure	Substantif	4	/ 3 141	4	/ 937	17,58	90
91	jouer	Verbe	3	/ 1 114	3	/ 617	17,54	91
92	pur	Adjectif	3	/ 1 147	3	/ 527	17,37	92
93	sentiment	Substantif	3	/ 1 156	3	/ 515	17,32	93
94	sérieux	Adjectif	3	/ 1 164	3	/ 596	17,28	94
95	légitime	Adjectif	2	/ 191	2	/ 147	17,07	95
96	consommation	Substantif	2	/ 192	2	/ 108	17,05	96
97	totalitaire	Adjectif	3	/ 1 235	3	/ 431	16,93	97
98	art	Substantif	3	/ 1 247	3	/ 486	16,88	98
99	anticolonialiste	—	1	/ 2	1	/ 2	16,86	99
100	les premières	Dét. num.	2	/ 203	2	/ 179	16,83	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)