1
mone Téry, L’Île des bardes (décembre 1925)m L’
Irlande
contemporaine offre un spectacle bien passionnant : celui de la renai
2
se (Éveil, Présence), en Espagne, en Hollande, en
Irlande
et dans les pays latins de l’Amérique, cette « troisième force », ant
3
d’un seul bond. Nous volons à tire-d’aile vers l’
Irlande
». Mais ce cliché et ces jolies syllabes décrivent mal un voyage aéri
4
s les rouges au bleu de plomb. Aux approches de l’
Irlande
vient la nuit. Derrière nous, tout est flamme et or. Mais un toit d’o
5
r des pistes en ciment. Et l’arrêt doux. Shannon,
Irlande
. Le restaurant ne manque pas d’élégance. Une dame qui vient de passer
6
e l’inconnue. Une tempête rejette le héros vers l’
Irlande
. Là, il combat et tue un dragon qui menaçait la capitale. (C’est le m
7
, le vent souffle vers la terre natale. Ô fille d’
Irlande
, où t’attardes-tu ? Ce qui gonfle ma voile, sont-ce tes soupirs ? Sou
8
, souffle ô vent ! Malheur, ah ! malheur, fille d’
Irlande
, amoureuse et sauvage ! Double malheur de la passion qui fuit le rée
9
ons ici ces étapes : Premier séjour de Tristan en
Irlande
. Ils se séparent sans s’aimer. — Second séjour : elle veut le tuer. —
10
’origine celtique, du fond de la Bretagne et de l’
Irlande
jusqu’en Italie et en Asie Mineure. Les voyages et les rencontres des
11
itage celtique. Plus tard, ce furent des moines d’
Irlande
et de Bretagne — derniers refuges des légendes bardiques conservées j
12
, souffle ô vent ! Malheur ! ah malheur ! fille d’
Irlande
, amoureuse et sauvage ! » Toute une vie de pénitence devra maintenant
13
cpherson les transcrira en langage moderne. Et en
Irlande
, elles vivent encore de nos jours. Je ne puis examiner ici le problèm
14
e l’inconnue. Une tempête rejette le héros vers l’
Irlande
. Là, il combat et tue un dragon qui menaçait la capitale. (C’est le m
15
, le vent souffle vers la terre natale. Ô fille d’
Irlande
, où t’attardes-tu ? Ce qui gonfle ma voile, sont-ce tes soupirs ? Sou
16
souffle, ô vent ! Malheur, ah ! malheur, fille d’
Irlande
, amoureuse et sauvage ! Double malheur de la passion qui fuit le réel
17
ons ici ces étapes : Premier séjour de Tristan en
Irlande
. Ils se séparent sans s’aimer. — Second séjour : elle veut le tuer. —
18
’origine celtique, du fond de la Bretagne et de l’
Irlande
jusqu’en Italie et en Asie Mineure. Les voyages et les rencontres des
19
itage celtique. Plus tard, ce furent des moines d’
Irlande
et de Bretagne — derniers refuges des légendes bardiques conservées j
20
, souffle ô vent ! Malheur ! ah malheur ! fille d’
Irlande
, amoureuse et sauvage ! » Toute une vie de pénitence devra maintenant
21
cpherson les transcrira en langage moderne. Et en
Irlande
, elles vivent encore de nos jours. Je ne puis examiner ici le problèm
22
e l’inconnue. Une tempête rejette le héros vers l’
Irlande
. Là, il combat et tue un dragon qui menaçait la capitale. (C’est le m
23
, le vent souffle vers la terre natale. Ô fille d’
Irlande
, où t’attardes-tu ? Ce qui gonfle ma voile, sont-ce tes soupirs ? Sou
24
, souffle ô vent ! Malheur, ah ! malheur, fille d’
Irlande
, amoureuse et sauvage ! Double malheur de la passion qui fuit le rée
25
ons ici ces étapes : Premier séjour de Tristan en
Irlande
. Ils se séparent sans s’aimer. — Second séjour : elle veut le tuer. —
26
’origine celtique, du fond de la Bretagne et de l’
Irlande
jusqu’en Italie et en Asie Mineure. Les voyages et les rencontres des
27
itage celtique. Plus tard, ce furent des moines d’
Irlande
et de Bretagne — derniers refuges des légendes bardiques conservées j
28
, souffle ô vent ! Malheur ! ah malheur ! fille d’
Irlande
, amoureuse et sauvage ! » Toute une vie de pénitence devra maintenant
29
cpherson les transcrira en langage moderne. Et en
Irlande
, elles vivent encore de nos jours. Je ne puis examiner ici le problèm
30
d’un seul bond. Nous volons à tire-d’aile vers l’
Irlande
. » Mais ce cliché et ces jolies syllabes décrivent mal un voyage aéri
31
s les rouges au bleu de plomb. Aux approches de l’
Irlande
vient la nuit. Derrière nous, tout est flamme et or. Mais un toit d’o
32
r des pistes en ciment. Et l’arrêt doux. Shannon,
Irlande
. Le restaurant ne manque pas d’élégance. Une dame qui vient de passer
33
; et leurs épouses, fort plantureuses, viennent d’
Irlande
. « True average-Americans all ! de vrais Américains moyens », conclue
34
es rencontres fameuses : Tristan devant la cour d’
Irlande
est reçu par la fille du roi selon l’usage et l’étiquette. Siegfried
35
; et leurs épouses, fort plantureuses, viennent d’
Irlande
. « True average Americans all ! » de vrais Américains moyens, conclue
36
d’un seul bond. Nous volons à tire-d’aile vers l’
Irlande
». Mais ce cliché et ces jolies syllabes décrivent mal un voyage aéri
37
s les rouges au bleu de plomb. Aux approches de l’
Irlande
vient la nuit. Derrière nous, tout est flamme et or. Mais un toit d’o
38
r des pistes en ciment. Et l’arrêt doux. Shannon,
Irlande
. Le restaurant ne manque pas d’élégance. Une dame qui vient de passer
39
; et leurs épouses, fort plantureuses, viennent d’
Irlande
. « True average Americans all ! » (tous de vrais Américains moyens) c
40
d’un seul bond. Nous volons à tire-d’aile vers l’
Irlande
». Mais ce cliché et ces jolies syllabes décrivent mal un voyage aéri
41
s les rouges au bleu de plomb. Aux approches de l’
Irlande
vient la nuit. Derrière nous, tout est flamme et or. Mais un toit d’o
42
r des pistes en ciment. Et l’arrêt doux. Shannon,
Irlande
. Le restaurant ne manque pas d’élégance. Une dame qui vient de passer
43
es rencontres fameuses : Tristan devant la cour d’
Irlande
est reçu par la fille du roi selon l’usage et l’étiquette. Siegfried
44
d’exclure les Scandinaves, la Grande-Bretagne, l’
Irlande
, la Grèce et la Turquie. Et ce qui reste après toutes ces amputations
45
rsque les missionnaires Colomban et Gall, venus d’
Irlande
, visitent vers 610 les environs des lacs de Zurich et de Constance, i
46
s (Grèce), Gudmundsson (Islande), Miss Chinneide (
Irlande
), MM. Piovene (Italie), Hess (Luxembourg), Schlichting (Pays-Bas), Of
47
a vu dans notre siècle, la Norvège, la Turquie, l’
Irlande
et Israël se livrer au jeu pénible de restaurer artificiellement leur
48
vège, quelques dizaines d’années en Turquie et en
Irlande
. Jamais la culture en Europe ne s’est développée par des échanges con
49
a vu dans notre siècle la Norvège, la Turquie, l’
Irlande
et Israël restaurer artificiellement une « langue nationale » parfait
50
a vu dans notre siècle la Norvège, la Turquie, l’
Irlande
et Israël restaurer artificiellement une « langue nationale », parfai
51
» (a feast of the Saints of Europe) instituée en
Irlande
à cette époque. Voir aussi Rosenstock-Wittig, Das Alter der Kirche, B
52
guerre, en Hongrie, en Allemagne, en Flandres, en
Irlande
, et sur les mers » qui émeut à écrire le pacifiste quaker et le légis
53
rvège ; Les Délices de la Grande-Bretagne et de l’
Irlande
; L’État et les Délices de la Suisse. Et toutes ces Délices, réunies,
54
rsque les missionnaires Colomban et Gall, venus d’
Irlande
, visitent vers 610 les environs du lac de Constance, ils trouvent des
55
ope régionaliste… Eh bien, il a dû se réfugier en
Irlande
! Pour vous, au contraire, le fédéralisme est une méthode d’union dan
56
la Yougoslavie, la Hongrie, la Pologne 52 ans, l’
Irlande
50, la jeune Islande 27, et Malte 10. L’école vous a raconté que chac
57
tère belge de l’Éducation et de la Culture ; — en
Irlande
, à la suite du stage de Malahide, en 1965, un programme national d’éd
58
naissance royale. Mais, blessé, il s’en va vers l’
Irlande
où il est soigné par Iseut, et lorsqu’il revient à la cour de Tintage
59
ette nouvelle, il pense que son oncle l’envoie en
Irlande
plutôt pour y mourir que pour avoir Iseut. » Mais il n’en jure pas mo
60
c’est, dans la légende, la première rencontre en
Irlande
, la scène du bain. Mais c’est la poésie courtoise et le roman breton
61
es, emportant son épée et sa harpe. Cela finit en
Irlande
, où Iseut le guérit. Le deuxième voyage, en quête de la fiancée de Ma
62
uie, la Yougoslavie, la Hongrie, la Pologne 53, l’
Irlande
50, l’Islande 28, et Malte 11. L’École nous a raconté que chacun de n
63
» sur le pont brûlant du bateau qui les ramène d’
Irlande
. Tristan, qui est le plus fort des chevaliers et qui a conquis Iseut
64
climat sombre et tempétueux de la Bretagne, de l’
Irlande
et de la Cornouailles. Des analyses de ce « roman par excellence » se
65
seulement de nations, au sens ancien du terme ? L’
Irlande
(3 millions d’habitants), la Catalogne (4 millions), l’Écosse (5,5 mi
66
ibération ou de sécession, au Proche-Orient et en
Irlande
notamment. En d’autres termes, est-il possible de distinguer un « bon
67
très ancienne nation, a presque aussi peur que l’
Irlande
, très jeune nation (toutes les deux étant îles de surcroît), de « per
68
travailler sans discrimination en Belgique ou en
Irlande
, à un consommateur néerlandais ou britannique d’acheter des produits
69
n accroissement par rapport à 1977 : CEE (en %) —
Irlande
— 7,5 ; RFA — 3,6 ; Pays-Bas — 0,6 ; Royaume-Uni — 0,6 ; — Belgique +
70
arlant des voyages de Jean Paul II en Pologne, en
Irlande
, au Mexique, à New York, ils n’ont parlé que de ferveur et de piété.
71
pas pour l’Italie plus que pour les autres. De l’
Irlande
à la Grèce, le Parlement européen est un pur prétexte à confrontation
72
ology Party (Grande-Bretagne), la Green Alliance (
Irlande
), De Groenen (Pays-Bas) et deux groupes n’appartenant pas aux pays de