1
Sorbonne, entre autres. 7. Traité du désespoir,
trad.
Gateau (Gallimard), p. 178. C’est nous qui soulignons. 8. Ibid., p.
2
sibles à réparer. S’il s’agit de littérature, la
traduction
des métaphores de Diderot est trop aisée. « Affaissement général », s
3
ien, détruisent avec efficacité. ⁂ Deux nouvelles
traductions
françaises apparaissent parallèlement à de nombreuses études de revue
4
re à ceux qui lisent l’allemand, en attendant une
traduction
, aussi nécessaire d’ailleurs que peu probable, dans l’état présent de
5
malade sans génie. 108. Crainte et Tremblement,
trad.
d’après la version allemande de E. Geismar et R. Marx. ax. Rougemon