1 s vacances… » Ajoutons que le jardinier s’appelle Simard , sa femme Marguerite, son chien basset Pernod. Et qu’il va falloir mo

2 ire ». (Légère nuance de supériorité sociale chez Simard ). Nos hôtes nous avaient signalé la famille d’un mineur retraité, don

3 etites et toujours vertes ; on ne les mange pas). Simard nous a indiqué une ferme, de l’autre côté de la colline du sud, où no

4 randes villes et de leur caricature de société. —  Simard , le jardinier, est à demi métayer. Est-ce un prolétaire ? Il serait v

5 ercher mieux. 12 janvier 1935 Ces cochons-là ! — Simard le jardinier s’est fait une forte entaille au doigt en travaillant. C

6 r « une personne encore plus compétente » que lui Simard , et cette personne lui a conseillé d’écrire une nouvelle lettre recom

7 it des ravages, et ces cochons-là vous diminuent. Simard m’explique encore que les gens s’en vont d’ici pour travailler à la v

8 rt et les cérémonies dans le Gard. — La maison de Simard recèle un effrayant secret qu’on m’avait laissé ignorer : une belle-m

9 e chargée, bou die, l’estomac et tout. — Mais les Simard ne m’avaient jamais parlé d’elle ! — Peuchère ! ils languissaient de

10 ables discussions nous parvient de la cuisine des Simard . Un beau-frère est arrivé, et on partage. C’est toujours assez compli

11 ube d’été. « Un vrai temps de Pâques ! », me crie Simard . ⁂ Hier il pleuvait. Vendredi, c’était grand soleil. Et les bonnes fe

12 eau faisait son apparition au haut de la colline. Simard et moi leur avons lancé quelques pierres, pour voir. Ils s’éloignaien

13 mort et les cérémonies dans le Gard La maison de Simard recèle un effrayant secret qu’on m’avait laissé ignorer : une belle-m

14 chargée, bou die ! l’estomac et tout. — Mais les Simard ne m’avaient jamais parlé d’elle ! — Peuchère ! ils languissaient de

15 ables discussions nous parvient de la cuisine des Simard . Un beau-frère est arrivé, et on partage. C’est toujours assez compli

16 nt la fenêtre. Je me précipite : ce sont les deux Simard qui font un grand feu dans la cour. Est-ce qu’ils la rôtissent ? On d

17 s réveillé tard. Tandis que je me rase, j’entends Simard qui apostrophe la mère Calixte près du bassin. « Je ne veux pas qu’on

18 asse la tête par la fenêtre. Qu’est-ce que c’est, Simard  ? — Il est rouge et boursouflé, tremblant de colère et gesticulant. I

19 faut pas se moquer des gens en deuil ! » — Mais, monsieur Simard … — Il est parti. Le bassin est à 50 mètres de la maison, sur une terr

20 s, parlant beaucoup. 9 mai Me voilà brouillé avec Simard . Après l’algarade d’hier matin, je ne me sentais pas le cœur à lui jo

21 suis donc borné à exprimer mes « condoléances » à madame Simard , que j’ai trouvée hier soir devant son seuil, entourée de commères qu

22 mère Calixte qui me l’apprend ce matin. Le ménage Simard est furieux. Nous n’avons pas du tout fait ce qu’il fallait. Je me ré

23  : mais comment, j’ai pourtant dit ma sympathie à Madame Simard . — Je sais, mais vous n’êtes pas entré chez eux. — Entré chez eux ? —

24 C’est un fait d’ordre religieux. Et la colère de Simard en témoigne. 15 mai Comme l’année dernière, à la même date je crois,

25 s vacances… » Ajoutons que le jardinier s’appelle Simard , « Fernane », sa femme Marguerite, son chien basset, Pernod. Et qu’il

26 ire ». (Légère nuance de supériorité sociale chez Simard .) Nos hôtes nous avaient signalé la famille d’un mineur retraité, don

27 etites et toujours vertes ; on ne les mange pas.) Simard nous a indiqué une ferme, de l’autre côté de la colline du sud, où no

28 randes villes et de leur caricature de société. —  Simard , le jardinier, est à demi métayer. Est-ce un prolétaire ? Il serait v

29 préférerait ? » (En prononçant tous les e muets.) Simard , à propos de la récente baisse des salaires à la filature : — « Je vo

30 andes…) 12 janvier 1935 Ces cochons-là ! —  Simard le jardinier s’est fait une forte entaille au doigt en travaillant. C

31 « une personne encore plus compétente » que lui, Simard , et cette personne lui a conseillé d’écrire une nouvelle lettre recom

32 it des ravages, et ces cochons-là vous diminuent. Simard m’explique encore que les gens s’en vont d’ici pour travailler à la v

33 doutais bien, et la mère Calixte me le confirme : Simard me tient pour un minus, un incapable, peut-être même pour une espèce

34 ube d’été. « Un vrai temps de Pâques ! », me crie Simard . ⁂ Hier il pleuvait. Vendredi, c’était grand soleil. Et les bonnes fe

35 eau faisait son apparition au haut de la colline. Simard et moi leur avons lancé quelques pierres, pour voir. Ils s’éloignaien

36 s simples qui empêcheraient « Hidler » (comme dit Simard ) de faire la guerre. Conclusion : il appartient à un seul chef, à un

37 mort et les cérémonies dans le Gard. La maison de Simard recèle un effrayant secret qu’on m’avait laissé ignorer : une belle-m

38 chargée, bou die ! l’estomac et tout. — Mais les Simard ne m’avaient jamais parlé d’elle ! — Peuchère ! ils languissaient de

39 ables discussions nous parvient de la cuisine des Simard . Un beau-frère est arrivé, et on partage. C’est toujours assez compli

40 nt la fenêtre. Je me précipite : ce sont les deux Simard qui font un grand feu dans la cour. Est-ce qu’ils la rôtissent ? On d

41 s réveillé tard. Tandis que je me rase, j’entends Simard qui apostrophe la mère Calixte près du bassin. « Je ne veux pas qu’on

42 se la tête par la fenêtre. — Qu’est-ce que c’est, Simard  ? Il est rouge et boursouflé, tremblant de colère et gesticulant. Il

43 ne faut pas se moquer des gens en deuil ! — Mais Monsieur Simard … — Il est parti. Le bassin est à 50 mètres de la maison, sur une terr

44 oup. 9 mai 1935 Me voilà donc brouillé avec Simard . Après l’algarade d’hier matin, je ne me sentais pas le cœur à lui jo

45 suis donc borné à exprimer mes « condoléances » à Mme Simard , que j’ai trouvée hier soir devant son seuil, entourée de commères qu

46 mère Calixte qui me l’apprend ce matin. Le ménage Simard est furieux. Nous n’avons pas du tout fait ce qu’il fallait. Je me ré

47  : mais comment, j’ai pourtant dit ma sympathie à Mme Simard . — Je sais, mais vous n’êtes pas entré chez eux. — Entré chez eux ? —

48 C’est un fait d’ordre religieux. Et la colère de Simard en témoigne. 15 mai 1935 Comme l’année dernière, à la même date

49 ment rayées — nous avons couru implorer l’aide de Simard . « Ce cochon-là » refuse, prétextant une hernie ; sa femme aussi, pré

50 ment rayées — nous avons couru implorer l’aide de Simard . « Ce cochon-là » refuse, prétextant une hernie ; sa femme aussi, pré

51 s vacances… » Ajoutons que le jardinier s’appelle Simard , « Fernane », sa femme, Marguerite, son chien basset, Pernod. Et qu’i

52 ire ». (Légère nuance de supériorité sociale chez Simard .) Nos hôtes nous avaient signalé la famille d’un mineur retraité, don

53 etites et toujours vertes ; on ne les mange pas.) Simard nous a indiqué une ferme, de l’autre côté de la colline du sud, où no

54 grandes villes et de leur caricature de société —  Simard , le jardinier, est à demi métayer. Est-ce un prolétaire ? Il serait v

55 préférerait ? » (En prononçant tous les e muets.) Simard , à propos de la récente baisse des salaires à la filature : « Je vous

56 andes…) 12 janvier 1935 Ces cochons-là ! —  Simard le jardinier s’est fait une forte entaille au doigt en travaillant. C

57 « une personne encore plus compétente » que lui, Simard , et cette personne lui a conseillé d’écrire une nouvelle lettre recom

58 it des ravages, et ces cochons-là vous diminuent. Simard m’explique encore que les gens s’en vont d’ici pour travailler à la v

59 doutais bien, et la mère Calixte me le confirme : Simard me tient pour un minus, un incapable, peut-être même pour une espèce

60 d’aube d’été. — Un vrai temps de Pâques ! me crie Simard . ⁂ Hier il pleuvait. Vendredi, c’était grand soleil. Et les bonnes fe

61 eau faisait son apparition au haut de la colline. Simard et moi leur avons lancé quelques pierres, pour voir. Ils s’éloignaien

62 s simples qui empêcheraient « Hidler » (comme dit Simard ) de faire la guerre. Conclusion : il appartient à un seul chef, à un

63 mort et les cérémonies dans le Gard. La maison de Simard recèle un effrayant secret qu’on m’avait laissé ignorer : une belle-m

64 chargée, bou die ! l’estomac et tout. — Mais les Simard ne m’avaient jamais parlé d’elle ! — Peuchère ! ils languissaient de

65 ables discussions nous parvient de la cuisine des Simard . Un beau-frère est arrivé, et on partage. C’est toujours assez compli

66 nt la fenêtre. Je me précipite : ce sont les deux Simard qui font un grand feu dans la cour. Est-ce qu’ils la rôtissent ? On d

67 s réveillé tard. Tandis que je me rase, j’entends Simard qui apostrophe la mère Calixte près du bassin. « Je ne veux pas qu’on

68 se la tête par la fenêtre. « Qu’est-ce que c’est, Simard  ? » Il est rouge et boursouflé, tremblant de colère et gesticulant. I

69 ne faut pas se moquer des gens en deuil ! — Mais, monsieur Simard … » Il est parti. Le bassin est à 50 mètres de la maison, sur une terr

70 oup. 9 mai 1935 Me voilà donc brouillé avec Simard . Après l’algarade d’hier matin, je ne me sentais pas le cœur à lui jo

71 suis donc borné à exprimer mes « condoléances » à Mme Simard , que j’ai trouvée hier soir devant son seuil, entourée de commères qu

72 mère Calixte qui me l’apprend ce matin. Le ménage Simard est furieux. Nous n’avons pas du tout fait ce qu’il fallait. Je me ré

73 « Mais comment, j’ai pourtant dit ma sympathie à Mme Simard . — Je sais, mais vous n’êtes pas entré chez eux. — Entré chez eux ? —

74 C’est un fait d’ordre religieux. Et la colère de Simard en témoigne. 15 mai 1935 Comme l’année dernière, à la même date