1
e de l’œuvre ; que l’on consente en effet à telle
déformation
, et tout devient satisfaisant. Ce lyrique, ce mystique exige pour êtr
2
e à préférer un mensonge qui n’est, hélas, qu’une
déformation
de cette réalité détestée. Le mythomane brouille les cartes mais rest
3
ourraient bien apparaître comme les constantes de
déformation
de l’Évangile au contact des humains. Et puis, que ferions-nous en at
4
, qui nous donnent les modèles, qui prévoient les
déformations
nécessaires de l’écriture courante. Il y a des gens qui estiment que
5
, qui nous donnent les modèles, qui prévoient les
déformations
nécessaires de l’écriture courante. Il y a des gens qui estiment que
6
« Elles… vous entraîne dans la… ») ; p. 121 (« la
déformation
que ces obstacles leur a imprimée ») ; p. 223 (« constate »). Je trou
7
ents aux sources mêmes, des nouvelles exemptes de
déformations
ou de tendances. Il s’agit, en contrôlant, en systématisant cette pre
8
ommentée. On y relèvera les contradictions et les
déformations
de la grande presse ou de la presse d’opinion, en donnant chaque fois
9
ge est suffisamment habituel pour que les petites
déformations
qu’il subit dans un groupe donné deviennent aisément perceptibles : c
10
rce sur les consciences ; elles leur imposent des
déformations
violentes et littéralement monstrueuses. Sur quoi vous proposez, bien
11
figure, est à mes yeux plus significative dans sa
déformation
délibérée, que les gloses les plus consciencieuses sur la syntaxe et
12
jets qui montent et volent au lieu de tomber, les
déformations
expressives, les superpositions d’images ou de corps par transparence
13
jets qui montent et volent au lieu de tomber, les
déformations
expressives, les superpositions d’images ou de corps par transparence
14
e, tels que nous sommes et non plus à travers les
déformations
de la propagande. M. J. Foster Dulles (14 novembre) : Les voyages,
15
iiie siècles, après quoi commence selon lui « la
déformation
de l’Europe ». Quelles que soient leurs variations d’un ou deux siècl
16
parle aux Français ». Mais la caricature veut ces
déformations
, si la critique honnête les réprouve. Tout autre chose est d’affirmer
17
le moyen de l’école primaire aboutit à certaines
déformations
des perspectives historiques. L’important, c’est que dans tous les pa
18
cinq d’exil intérieur — dramatique exemple de la
déformation
d’un mot — et cinq de camp de travail. Tous ceux qui ont lu le magist
19
i. Le mot huguenot n’est vraisemblablement qu’une
déformation
du mot allemand Eidgenossen, qui signifie « compagnons du serment »,