1
pond le grec eurus, dont dérive la forme poétique
europos
, assimilée à “Europe” par homophonie. »9 Un lien — problématique, il
2
ux qui ont vu loin. Homère déjà qualifiait Zeus d’
europos
, adjectif signifiant « qui voit très loin ». 4. Nous ne trouverons l’
3
pond le grec eurus, dont dérive la forme poétique
europos
, assimilée à « Europe » par homophonie.12 Un lien — problématique,
4
nt, aux yeux du « dieu qui voit très loin » (Zeus
europos
dans l’Odyssée) que l’innombrable succession des comités hélas indisp
5
Zeus « qui voit très loin » (Zeus euruopé ou Zeus
europos
26) — parce qu’il regarde de très haut — sait qu’au-delà des projets