1 1948, Articles divers (1948-1950). Essai sur l’avenir (1948)
1 t. Il reste assez d’hommes vivants, de livres, de machines-outils et de connaissances techniques pour maintenir ici et là des apparence
2 1957, Articles divers (1957-1962). Le rôle mondial des valeurs occidentales (octobre 1957)
2  : « Vous autres Européens, vous nous envoyez des machines-outils  ; c’est très joli, cela nous amuse et c’est utile, mais pourquoi n’y
3 1958, Définition, valeurs, énergie, recherche : quatre essais européens (1958). … Et dona ferentes (Remarques sur la diffusion inégale de nos valeurs et de nos produits)
3  : « Vous autres Européens, vous nous envoyez des machines-outils  ; c’est très joli, cela nous amuse et c’est utile, mais pourquoi n’y
4 1961, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Esquisse d’une biographie : J. H. Retinger (1960-1961)
4 un millier de tonnes d’ustensiles de cuisine, des machines-outils , etc., pour une somme totale d’environ 4 millions de livres. La génér
5 1963, L’Opportunité chrétienne. Deuxième partie. Christianisme et culture — 14. Sur l’avenir du christianisme
5 ubliées au cours du transport. Je me résume : une machine-outil n’a jamais converti personne au christianisme. Mais posez-la et mette
6 e du monde qui a formé la civilisation dont cette machine-outil est le produit se reconstitue autour d’elle. Sinon, elle risque de pr
6 1963, Articles divers (1963-1969). Orientations vers une Europe fédérale (10 mai 1963)
7 responsable. Le mécanisme quel qu’il soit — de la machine-outil à l’État, du plan de travail d’un écrivain au plan de production d’un
7 1970, Lettre ouverte aux Européens. I. L’unité de culture
8  : « Vous autres Européens, vous nous envoyez des machines-outils  ; c’est très joli, cela nous amuse et c’est utile, mais pourquoi n’y
8 1970, Le Cheminement des esprits. Champs d’activité — Le Dialogue des cultures
9  Vous autres gens d’Europe, vous nous envoyez des machines-outils . Nous trouvons ces objets curieux, même beaux, et sans doute utiles.
9 1976, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). Rôle de la modernité dans les relations Europe-Monde (hiver 1975-1976)
10  : « Vous autres Européens, vous nous envoyez des machines-outils  ; c’est très joli, cela nous amuse et c’est utile, mais pourquoi n’y
10 1977, L’Avenir est notre affaire. Première partie. Système de la crise — 1. La religion de la croissance
11 e , Albin Michel, Paris, 1957, le chapitre sur la machine-outil comme cheval de Troie des valeurs occidentales dans le tiers-monde.
11 1977, L’Avenir est notre affaire. Deuxième partie. De la prévision — 4. Un « Essai sur l’avenir » en 1948
12 t. Il reste assez d’hommes vivants, de livres, de machines-outils et de connaissances techniques pour maintenir ici et là des apparence
12 1980, Articles divers (1978-1981). L’Europe et l’environnement (28 juin 1980)
13 ogie dure et l’industrie lourde, les machines, la machine-outil , l’auto et l’avion, l’électricité et l’électronique, l’espionnage uni