1 1957, L’Aventure occidentale de l’homme. Deuxième partie. La Quête occidentale — Chapitre IX. Les ambivalences du progrès
1 athématique ? La Bombe atomique est sortie de E =  mc2 . Fallait-il empêcher Einstein de faire connaître ses travaux, ou de
2 1958, Bulletin du Centre européen de la culture, articles (1951–1977). La méthode culturelle, ou l’Europe par l’éducation des Européens (mai 1958)
2 r l’éducation des Européens (mai 1958)bs E = mc2 L’Europe physique tient peu de place sur notre globe : 4 % des te
3 1962, Articles divers (1957-1962). La culture et l’union de l’Europe (avril 1962)
3 e la vitesse de la lumière, et cela s’écrit : E = mc2 En désignant l’Europe par E, la petite masse physique de notre conti
4 blable et non moins chargée de conséquences : E = mc2 Europe = Cap de l’Asie x culture intensive Un combat sur deux fro
4 1962, Arts, articles (1952-1965). L’Europe détient les secrets de l’avenir, mais a-t-elle la volonté de vivre ? (13 juin 1962)
5 te masse physique par m, et sa culture par c. E = mc2 se lit alors comme suit : Europe égal cap de l’Asie multiplié par cul
5 1962, Les Chances de l’Europe. II. Secret du dynamisme européen
6 célèbre du siècle, qui est celle d’Einstein : E = mc2 où E signifie l’énergie, m la masse, c la vitesse de la lumière. Je
7 e masse physique par m, et sa culture par c. E = mc2 se lit alors comme suit : Europe égale cap de l’Asie multiplié par c
6 1963, Journal de Genève, articles (1926–1982). « Le Dieu immanent, qui s’annonce à leur cœur » (9-10 novembre 1963)
8 sans sourciller Ps-Pr-F — comme l’énergie s’écrit mc2 dans la célèbre équation d’Einstein — voici qu’il est aussi, pour Ans
7 1970, Lettre ouverte aux Européens. I. L’unité de culture
9 2. Nous retrouvons ici une équation célèbre : E = mc2 que nous prendrons la liberté de lire comme suit : Europe = cap de
8 1975, Deux initiatives du CEC : Documents sur l’origine du CERN et de la Fondation européenne de la culture. I. Préhistoire du CERN
10 Je me la répète chaque fois que je le vois : E = mc2 . L’énergie est égale au produit de la masse par le carré de la vites
9 1976, Articles divers (1974-1977). Histoire et prospective de l’identité européenne (1976)
11 eur défense nationale. lls n’ignorent pas que E = mc2 a donné la victoire militaire aux USA et permis d’aller sur la Lune.
10 1979, Articles divers (1978-1981). Considérations sur une charte culturelle européenne : mémorandum (17 décembre 1979)
12 formule la plus célèbre des temps modernes : E =  mc2 que nous prendrons l’extrême liberté de lire ainsi : Europe (E) égal