1 1975, Deux initiatives du CEC : Documents sur l’origine du CERN et de la Fondation européenne de la culture. I. Préhistoire du CERN
1 sions internationales porte aujourd’hui certaines nations à se grouper et à mettre au moins en partie en commun, à l’intérieur
2 e en dehors et au-dessus du cadre des différentes nations participantes. Résultat de la coopération d’un grand nombre d’États e
3 l, avec la collaboration des savants des diverses nations . […] L’état actuel du monde ne permet pas encore de réaliser à l’éch
4 le savons que trop, est ruinée. […] Ce que chaque nation européenne est incapable de faire, l’Europe unie peut le faire et je
5 lles entraînent des frais prohibitifs pour chaque nation prise isolément. […] Fonds européen pour les recherches scientifique
6 de la culture considérant que la coopération des nations de l’Europe pour la recherche dans les sciences de la nature et les s
7 e des savants dans des domaines où l’effort d’une nation seule ne saurait suffire ». La Commission, en approuvant cette résolu
8 se sont réunis les recteurs et professeurs de 53 nations . On le voit, l’idée avancée en décembre 1949 a gagné en profondeur, a
9 ’outillages suffisants — d’être possible pour les nations d’Europe prises isolément, il faut donc nous hâter d’« européaniser »
10 al moyen par habitant) entraîneraient pour chaque nation des charges annuelles très supportables. À titre d’exemple, et sans e
11 ur la science en dehors et au-dessus du cadre des nations participantes. Il faut remarquer ici que seule cette idée initiale ét
12 « Le travail créateur en commun des chercheurs de nations différentes contribuera grandement à faire naître un esprit internati
2 1975, Deux initiatives du CEC : Documents sur l’origine du CERN et de la Fondation européenne de la culture. II. Les débuts de la Fondation européenne de la culture
13 ographiques entre l’Europe et d’autres groupes de nations . Le nationalisme qui nous divise devient, ailleurs, principe d’union