1 mour malheureux. « Il n’y a dans toute la lyrique occitane et la lyrique pétrarquesque et dantesque qu’un thème : l’amour ; et p

2 mour malheureux. « Il n’y a dans toute la lyrique occitane et la lyrique pétrarquesque et dantesque qu’un thème : l’amour ; et p

3 mour malheureux. « Il n’y a dans toute la lyrique occitane et la lyrique pétrarquesque et dantesque qu’un thème : l’amour ; et p

4 e et significative que la revendication d’un État occitan ou les plasticages en Bretagne, qui parfois attirent l’attention légè

5 le je serai sauvé ! » Tout cela — qui est d’abord occitan , arabe, celte et anglo-saxon — va donner en français, par Béroul et C

6 s de Français, mais des Bretons, des Basques, des Occitans , des Alsaciens, des Niçois, des Poitevins, des Catalans, des Francs-C

7 e et significative que la revendication d’un État occitan ou les plasticages en Bretagne ». On sait ce qu’il en est advenu deux

8 lamands, Basques, Catalans, Corses, Provençaux et Occitans , qui persistent à parler leur langue maternelle au lieu de la langue

9 reton, flamand au nord, allemand à l’est, basque, occitan , catalan et italien au sud, et naturellement le français, imposé comm

10 avers le culte chrétien ; l’apport de la cortezia occitane mêlée de gnose et d’érotique arabe : voilà la poésie et le roman de l

11 le breton, l’alsacien, le catalan, le flamand, l’ occitan , le français, deux dialectes italiens et le basque, parlés par des pe

12 bretonne, la flamande, la basque, la catalane, l’ occitane , la germanique, l’italienne, l’arabe hier encore, et la française bie

13 ton et flamand au nord, allemand à l’est, basque, occitan , catalan et italien au sud, et naturellement le français, imposé comm

14 vallée d’Udine, mais aussi aux Gallois, Bretons, Occitans , Sorabes, Croates du Burgenland, etc. La répression de la liberté lin

15 uit langues : breton, flamand, allemand, italien, occitan , catalan, basque, et naturellement le français, imposé comme seule la

16 qu’on y parle, non le breton, ni l’alsacien, ni l’ occitan . Le parler ? Mais l’écrire… Bon Dieu ! pour qui nous prenez-vous ? Ro

17 qu’il a même initié la renaissance d’une mystique occitane autour de Montségur, d’une « aventure nouvelle » (selon Robert Lafont

18 ivres consacrés au catharisme, si leur auteur est occitan  — me semble mériter quelque attention. Cet aspect ombrageux du Langue

19 passionnelle — fût-ce en fervent ami de la cause occitane  —, je doute qu’il soit bien juste de le rationaliser, comme on tend à

20 xe du colonisé ». N’y aurait-il pas plutôt chez l’ Occitan , antérieurement aux épreuves historiques qu’il a subies, une sorte de

21 , aussi merveilleusement mêlé que dans la lyrique occitane . Bien entendu, cela ne prouve pas que les troubadours parlaient de la

22 eulement troubadours et cathares, mais courtoisie occitane et légendes celtiques (le Midi précathare se révèle apparenté aux Cel

23 ît correspondre à la mort-par-amour de l’érotique occitane  » (p. 251), et que pour Guilhem Montanhagol « comme pour les anciens

24 d’œuvre et où l’on sent battre le cœur du lyrisme occitan , le canso de l’Alouette, tout est d’abord lum et clartaz. Mais c’est

25 s troubadours. La Joie d’amour, ou Joy d’amors en occitan , est un mot masculin dont le sens varie non seulement selon les époqu

26 , le breton, le flamand, l’allemand, le basque, l’ occitan , le catalan, l’italien et naturellement le français, imposé comme seu

27 épopée antique, germanique, nordique, celtique ou occitane , de la littérature des États totalitaires contemporains.

28 es non françaises, comme le breton, le flamand, l’ occitan , le provençal, le basque, l’italien, le catalan et l’allemand. Toute

29 . Cet ilote ivre du nationalisme non pas corse ou occitan , comme on eût pu s’y attendre, mais uniquement français, proclame enc

30 et jusqu’en Angleterre, d’autre part vers l’Ouest occitan où elle s’installera solidement dans les grandes et petites cours de

31 a rue de définir les Basques ou les Flamands, les Occitans ou les Gallois, il le fera par la langue d’abord, et le plus souvent

32 nations conquises, bretonne, basque, catalane et occitane , écossaise, irlandaise et galloise, pendant des siècles, avant d’appl

33 ionales », au sens ancien, dont la grande culture occitane , qui a été étouffée, et d’autres comme la bretonne, la provençale ou

34  ; langue d’oc des contrées méridionales (gascon, occitan , limousin, auvergnat, provençal, dauphinois) ; langue franco-provença