1 ’est le cas de le dire : l’instruction publique.) Résumé  : 1° On a le droit d’aller contre l’époque, et on le peut efficacemen

2 parfait s’appelle le manuel. Un bon manuel est un résumé clair et portatif des résultats actuels d’une science. Le bon sens vo

3 science dans sa réalité, puis qu’on se réfère au résumé comme à un aide-mémoire. Mais l’école veut qu’on commence par apprend

4 Mais l’école veut qu’on commence par apprendre le résumé . D’ailleurs elle s’arrête là. Les manuels ne correspondent à aucune r

5 ’est le cas de le dire : l’instruction publique.) Résumé  : 1° On a le droit d’aller contre l’époque, et on le peut efficacemen

6 parfait s’appelle le manuel. Un bon manuel est un résumé clair et portatif des résultats actuels d’une science. Le bon sens vo

7 science dans sa réalité, puis qu’on se réfère au résumé comme à un aide-mémoire. Mais l’école veut qu’on commence par apprend

8 Mais l’école veut qu’on commence par apprendre le résumé . D’ailleurs elle s’arrête là. Les manuels ne correspondent à aucune r

9 ir françaises et une anglaise. Voilà peut-être un résumé assez fidèle des influences sociales, culturelles et religieuses, qui

10 Volodia de se brûler la cervelle. Il se pend. Ce résumé fait le plus grand tort à l’ouvrage. Il est cependant exact. Mais les

11 l’esprit, bien après qu’on l’a lu. En vérité, ce résumé laisse à peine entrevoir le véritable sujet de l’œuvre, celui que dés

12 e. Toutefois, l’exposé qu’on va lire n’est pas un résumé des idées défendues par les deux groupes cités (et qui sont absolumen

13 rsif peut bien poursuivre l’éditeur qui publia ce résumé de la vie nulle d’un jeune bourgeois ? m. Rougemont Denis de, « [C

14 unitaire qu’ils avaient justement instaurée. En résumé , telle est l’évolution : a) On refoule les antagonismes spirituels en

15 et Weigel. Quant à Luther, il le juge d’après un résumé , confectionné par Gonzague Truc, du pamphlet de Maritain, lequel s’ap

16 c’est là que réside le secret de tout le mal. En résumé , voici le mécanisme inexorable où se trouvent pris les éditeurs : 1.

17 nt de la philosophie et de la théologie pures. En résumé  : si la politique n’est que ce qu’elle est actuellement en France, je

18 kischer Beobachter, 30 janvier 1936, qui donne un résumé des lois fondamentales du régime. 49. Les théoriciens nationaux-soci

19 kischer Beobachter, 30 janvier 1936, qui donne un résumé des lois fondamentales du régime. 50. Les théoriciens nationaux-soci

20 lui expliquer en 15 volumes — dont on a fait des résumés — qu’il a raison de croire cela. Bien plus, Marx vient lui démontrer

21 uerre. Mais le vrai chrétien est avec les petits. Résumé de ce que la Bible dit des travailleurs : Jérémie exigeait que le roi

22 st encore moins clair dans la réalité que dans ce résumé ). Quand j’ai projeté sur la paroi blanche de la salle la photo de Kal

23 uerre. Mais le vrai chrétien est avec les petits. Résumé de ce que la Bible dit des travailleurs : Jérémie exigeait que le roi

24 st encore moins clair dans la réalité que dans ce résumé ). Quand j’ai projeté sur la paroi blanche de la salle la photo de Kal

25 voir dans le Traité du serf arbitre une sorte de résumé — très peu systématique, et c’est heureux — des positions maîtresses

26 gistralement variées et fuguées. À défaut de tout résumé imaginable, j’aimerais citer ici une seule de ces « situations » que

27 conclusions, de données simples, c’est-à-dire de résumés simplifiés. Mais alors on courra le risque inverse : on retombera dan

28 à l’exposé objectif des thèses hitlériennes. Son résumé de Mein Kampf reste flou : on ne sait trop ce qui est dit par Hitler

29 le chapitre final sur la politique extérieure. Le résumé des événements de l’après-guerre tel que le donne l’auteur, paraît ex

30 rait prononcé !) La piété du Frère Claus Ce résumé d’une existence peut suffire à nous étonner, peut-être même à nous fa

31 rs plus qu’il n’était besoin, et n’ai livré qu’un résumé de mes recherches. Ce compromis m’expose à un double péril. J’aurais

32 rale, ou même d’une historiette jouant le rôle de résumé mnémotechnique. Point de mythe tant qu’il est loisible de s’en tenir

33 le corps de son amant, et meurt. 5.Énigmes Résumé de la sorte, et tout « charme » détruit, à considérer froidement le p

34 7.L’amour du roman Si l’on se reporte à notre résumé de la légende, on ne peut manquer d’être frappé de ce fait : les deux

35 ssement. 12.Une vieille et grave mélodie Un résumé objectif du Roman nous a fait pressentir certaines contradictions. L’

36 ’histoire « objective » se trouve être un mauvais résumé des idées de Raymond Aron, que je ne connaissais pas, et que vous app

37 rale, ou même d’une historiette jouant le rôle de résumé mnémotechnique. Point de mythe tant qu’il est loisible de s’en tenir

38 le corps de son amant, et meurt. 5.Énigmes Résumé de la sorte, et tout « charme » détruit, à considérer froidement le p

39 7.L’amour du roman Si l’on se reporte à notre résumé de la légende, on ne peut manquer d’être frappé de ce fait : les deux

40 ssement. 12.Une vieille et grave mélodie Un résumé objectif du Roman nous a fait pressentir certaines contradictions. L’

41 rs plus qu’il n’était besoin, et n’ai livré qu’un résumé de mes recherches. Ce compromis m’expose à un double péril. J’aurais

42 rale, ou même d’une historiette jouant le rôle de résumé mnémotechnique. Point de mythe tant qu’il est loisible de s’en tenir

43 le corps de son amant, et meurt. 5.Énigmes Résumé de la sorte, et tout « charme » détruit, à considérer froidement le p

44 7.L’amour du roman Si l’on se reporte à notre résumé de la légende, on ne peut manquer d’être frappé de ce fait : les deux

45 ssement. 12.Une vieille et grave mélodie Un résumé objectif du Roman nous a fait pressentir certaines contradictions. L’

46 réel « dans le texte », et ne se contente pas de résumés traduits. 4. Prenons maintenant la fédération suisse au seul titre d

47 bien moins que celle qui veut en avoir une ». En résumé , la première condition indispensable pour que l’Église devienne une v

48 is du seul et unique point de vue de la Bible. En résumé , la deuxième condition indispensable pour que l’Église reste ou devie

49 dans le texte original, et ne se contente pas de résumés traduits.) Prenons maintenant l’exemple de la fédération suisse. En v

50 anche dans beaucoup d’églises.) Le lundi, copieux résumés des sermons de la veille, avec manchettes et sous-titres ; on en acco

51 ce soit ? C’était la question par excellence ! Le résumé de toutes mes erreurs, si vous voulez. Je trouve la porte du bureau d

52 e soit ? C’était la question par excellence ! Le résumé de toutes mes erreurs, si vous voulez. Je trouve la porte du bureau d

53 ce soit ? C’était la question par excellence ! Le résumé de toutes mes erreurs, si vous voulez. Je trouve la porte du bureau d

54 ce soit ? C’était la question par excellence ! Le résumé de toutes mes erreurs, si vous voulez. Je trouve la porte du bureau d

55 gnes du Tout et de la Fin, mais signes seulement, résumés , prises partielles et significatives… Certes celui qui pourrait les f

56 est style. Maintenant, les objets. Tout ce que le résumé critique de la figure n’a pas su dire, nous le retrouvons indiqué dan

57 s leur moment d’extrême tension, tantôt largement résumés de leur naissance à leurs possibles conclusions. Nous pouvons donc co

58 c) Interprétation moderne de B. McM. Hazard ( résumé ) La clef 0 doit exprimer un état de préparation, avant la conscie

59 duction. b) Interprétation de B. McM. Hasard ( résumé ) : La clef 10 termine le cycle collectif et inaugure le cycle indi

60 e tout y est toujours vrai quelque part. C’est un résumé de la planète. On se sent à New York, en particulier, si cosmopolite

61 , mais bien de l’abaissement de notre qualité. En résumé , ce que l’on nomme en Europe « l’américanisme » n’est pas un danger a

62 uerre. Mais le vrai chrétien est avec les petits. Résumé de ce que la Bible dit des travailleurs : Jérémie exigeait que le roi

63 st encore moins clair dans la réalité que dans ce résumé ). Quand j’ai projeté sur la paroi blanche de la salle la photo de Kal

64 , mais bien de l’abaissement de notre qualité. En résumé , ce que l’on nomme en Europe « l’américanisme » n’est pas un danger a

65 anche dans beaucoup d’églises.) Le lundi, copieux résumés des sermons de la veille, avec manchettes et sous-titres ; on en acco

66 gnes du Tout et de la Fin, mais signes seulement, résumés , prises partielles et significatives… Certes celui qui pourrait les f

67 ent contentés de mots français bien connus, comme résumé ou adaptation, la polémique actuelle eût pris un autre cours. Il suff

68 pris un autre cours. Il suffit, en effet, de dire résumé au lieu de condensé pour que l’on s’aperçoive que nous sommes en prés

69 connaît la fortune des Lamb’s Tales qui sont des résumés en prose, par Charles Lamb, des comédies et tragédies de Shakespeare.

70 le nombre de pareils exemples. Mais il suffit. Le résumé , l’adaptation d’une œuvre au goût réel ou supposé du public d’une épo

71 si les grands chefs-d’œuvre se prêtaient mieux au résumé que les ouvrages d’une honnête moyenne. Les critiques n’ont pas prote

72 vaise humeur que Don Quichotte ou Robinson soient résumés à l’usage des enfants et des adolescents. Mais le fameux grand public

73 ien clairement le lecteur qu’on ne lui vend qu’un résumé , et qu’ils rappellent les dimensions de l’original ; enfin qu’ils pre

74 ir françaises et une anglaise. Voilà peut-être un résumé assez fidèle des influences sociales, culturelles et religieuses, qui

75 e entre autres. J’ai tâché de vous faire voir, en résumé , que l’union fédérale du continent est en bonne voie, que l’Assemblée

76 E, comme on le verra, répond à ces nécessités. En résumé , le CEC a son rôle à jouer, bien nettement distinct de celui des autr

77 t le monde s’accordait à passer sous silence : ce résumé d’Hamlet ne vaut-il pas identiquement comme résumé de la biographie d

78 ésumé d’Hamlet ne vaut-il pas identiquement comme résumé de la biographie de Kierkegaard ? Il reste à voir s’il est possible d

79 es : Nicolas de Flue, qui venait de mourir, avait résumé dans sa personne toutes les vertus et les épreuves spirituelles des l

80 III. Éléments d’une pensée européenne Tout résumé fait tort à son objet, autant qu’à son auteur. « Rien de plus diffici

81 rit conservé sous l’identifiant 529, qui donne le résumé de cette conférence. h. Ajout manuscrit dans la marge de « et par le

82 noncent à affirmer le principe supranational. En résumé  : rien n’est perdu, mais rien n’est fait. Et tout ce qui vient de se

83 enoncent à affirmer le principe supranational. En résumé  : rien n’est perdu, mais rien n’est fait. Et tout ce qui vient de se

84 rejetées uniformément. (Nous donnons plus loin un résumé analytique des discours prononcés à Genève sur ce sujet.) 2. On ne vo

85 955)ae af La presse n’ayant pu donner que des résumés fragmentaires ou vagues de débats en eux-mêmes peu clairs, nous jugeo

86 M. D. de Rougemont. Une déclaration commune avait résumé la substance des conclusions unanimement acceptées. Désireux de donne

87 . Au lieu d’initiation, on parle d’initiative. En résumé  : à ce qu’on pourrait appeler l’in-ducation des sociétés traditionnel

88 e, et que vingt auteurs confirment, pourrait être résumé de la sorte : on pousse le respect de l’individualité enfantine jusq

89 sagesse antique. Le génie de l’Apôtre est d’avoir résumé les effets de l’Incarnation en un fulgurant raccourci : la Foi succéd

90 des à mon sens, que je veux les citer en guise de résumé et de conclusion de ce chapitre : L’horizon des archétypes et de la

91 la technique. Une conclusion s’impose au vu de ce résumé  : c’est que le système des castes et de l’esclavage est le système no

92 et ceux de l’Europe entière sont inséparables. Résumé 1. Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, la Suisse est le se

93 elque chose comme Budapest, ce qu’elle a fait. En résumé , tout le monde a tort, sauf un qui, n’écoutant que son devoir, se met

94 on union —, et qu’êtes-vous disposés à faire ? En résumé  : vous n’aimez pas notre Europe, celle pour laquelle nous luttons dep

95 blèmes, soit : — les rapports préparatoires, — un résumé des débats, — le texte de la résolution adoptée. Les circonstances et

96 umains, — et non seulement ce qui le défait. ⁂ En résumé  : la vraie liberté de la littérature ne peut lui être donnée ou garan

97 . Selon plusieurs notes manuscrites, il s’agit du résumé d’une conférence prononcée lors du Forum européen d’Alpbach, dont Rou

98 sous les mêmes institutions, apparaitra comme le résumé , le microcosme, d’une Europe renaissante et fortement unie dans ses f

99 délires totalitaires du xxe siècle. Il peut être résumé par quelques citations tirées de l’ouvrage intitulé L’État commercial

100 e, et que vingt auteurs confirment, pourrait être résumé de la sorte : on pousse le respect de l’individualité enfantine jusqu

101 t le monde s’accordait à passer sous silence : ce résumé d’Hamlet ne vaut-il pas identiquement comme résumé de la biographie d

102 ésumé d’Hamlet ne vaut-il pas identiquement comme résumé de la biographie de Kierkegaard ? Il reste à voir s’il est possible d

103 ien qu’ils perdent beaucoup de leur saveur à être résumés , je crois bon de ne pas les omettre dans cette esquisse biographique 

104 tations, — qui sont celles de nos découvertes. En résumé — notre technique occidentale est née du rêve occidental, de ce même

105 i, a exposé ses propres idées. Avant de passer au résumé du Projet, il ironise sur la confiance que l’abbé semblait mettre en

106 ue dans les cinq articles suivants. Suit un long résumé des 23 tomes de l’abbé, suivi de cette conclusion justement célèbre :

107 raison globale des civilisations. À cet égard, le Résumé du ixe Discours est très typique de cette apparition d’une conscienc

108 st beaucoup moins sa création individuelle que le résumé tourbillonnant des plus nobles illusions de son temps. Dénoncé par le

109 t exclusivement aux délégués de la fédération. En résumé , le système fédératif est l’opposé de la hiérarchie ou centralisation

110 terventions des participants au colloque]   En résumé Je voudrais essayer de rassembler les différents arguments qui ont

111 Europe avec le monde actuel, je me l’explique, en résumé , comme suit : L’expansion coloniale d’États rivaux, pour criminelle q

112 Europe avec le monde actuel, je me l’explique, en résumé , comme suit : L’expansion coloniale d’États rivaux, pour criminelle q

113 lui expliquer en 15 volumes — dont on a fait des résumés — qu’il a raison de croire cela. Bien plus, Marx vient lui démontrer

114 isances secrètes se compose une « fatalité » ! En résumé , la grande menace du mariage, c’est la passion. Que le mythe de Trist

115 le plus général. Le lecteur de ces textes et des résumés de quelques stages déjà tenus voudra bien garder dans l’esprit le fai

116 es : Nicolas de Flue, qui venait de mourir, avait résumé dans sa personne toutes les vertus et les épreuves spirituelles des l

117 er à la barbarie — la barbarie scientifique !… Le résumé reste ceci : du sang, du sang, encore du sang, du sang partout. » ⁂ J

118 ndance dans les diverses communautés humaines. En résumé — je vous ai proposé un certain nombre de thèses, je crois qu’il y en

119 r l’exposé de M. de Rougemont et qui peuvent être résumés sous la forme de deux questions fondamentales : 1. L’Europe devenue u

120 l EMG, ministre plénipotentiaire », tel serait le résumé proprement helvétique d’une carrière qui eût été, en changeant de pas

121 e, et que vingt auteurs confirment, pourrait être résumé de la sorte : on pousse le respect de l’individualité enfantine jusqu

122 nt le parti libéral genevois. » Accompagnée de ce résumé , également traduit en allemand, anglais, italien et néerlandais : « À

123 uestion des buts mêmes de la vie, tel est bien le résumé de l’évolution humaine — jusqu’à nous. Ayant dépassé la nature, l’hom

124 a mode. Et j’imagine que mon propos pourrait être résumé par un seul signe : un de ces grands points d’exclamation qui dans la

125 ’unanimité. Nous faisons précéder ces textes d’un résumé analytique du Rapport de base, dont il nous est malheureusement impos

126 ieux. ⁂ Le Rapport de base est un monument. Notre résumé ne saurait en donner qu’une idée forcément abstraite, mais suffisante

127 nts dont on vient de lire le texte intégral ou le résumé analytique. Elle nous paraît se résumer en trois points.   1. Définit

128 ion des élus locaux et régionaux. On a vu, par le résumé analytique du Rapport de base, que des commissions régionales de ce t

129 Europe depuis trente ans (texte reconstitué et résumé d’après mes notes) Ce lieu, et tant de visages qui m’entourent, me ra

130 delsen. Cette note donnera sans doute le meilleur résumé du dossier historique qui va suivre. Le projet de Laboratoire europé

131 établir. Le rôle de l’Unesco a donc consisté, en résumé , à porter le projet du CEC (Lausanne 1949, Genève 1950) au stade des

132 queraient de laisser leurs talents inemployés. En résumé , la Commission constate que : Il est patent qu’en ce moment, faute d’

133 retrouve dans mes notes en date du 2 mai 1953, le résumé en six points des « décisions importantes pour l’avenir du Centre eur

134 nts. J’étais obligé de me résumer, de résumer des résumés faits depuis longtemps ; j’insisterai, tout de même, sur cette liaiso

135 urich, 27 juin 1977, p. 6-7. ak. Présenté par ce résumé  : « La Suisse romande est l’expression moderne — elle ne date guère q

136 ra pas129. L’Intendance nous donne à choisir — en résumé  — entre la guerre et la misère certaine. Nous suivons l’Intendance pa

137 plus grand serait le risque, à ne rien faire. Résumé 1. — La nécessité des régions paraît ancrée dans l’homme lui-même