1 possédé de joies et de peurs. Il fallut se lever, traverser le café dans la musique et la rumeur des clients. Dehors les réclames

2 ons qu’eux, probablement… À ce moment, comme nous traversions une rue sillonnée de taxis rapides, le homard refusa obstinément de p

3 que portent les femmes), encombrée de piétons qui traversent en tous sens, évitant vivement les trams qui sonnent avec frénésie et

4 nvisible, dans cette minuscule voiture. Déjà nous traversons la nuit rose et violette de Montparnasse. Là, l’insondable lubie d’un

5 stabilité rythmique. (Trop souvent ce que je vois traverse ce que j’entends.) La plaine hongroise n’est pas monotone, parce qu’e

6 ne et toutes lustrées de rêches végétations. J’ai traversé l’angoisse lunaire des villages vides aux portes aveugles (j’avais pe

7 pellent leur désert, — cette zone vide qu’il faut traverser avant de parvenir à la Réalité. Entre « déjà plus » et « pas encore »

8 ut-être que transitoires, ajoute Keyserling. Nous traversons une crise d’adaptation, et il s’agit de la résoudre dans le sens d’un

9 on œuvre est bien au-delà de l’ère machiniste que traverse l’URSS, au-delà de l’insolence et de la révolte ; et ce trait profond

10 sement libertaires, enraye la circulation, « mais traverse dans les clous ». 16. « La ménagère aux mains cuites qui raccommode

11 ns qu’eux, probablement… À ce moment, comme nous traversions une rue sillonnée de taxis rapides, le homard refusa obstinément de p

12 stabilité rythmique. (Trop souvent ce que je vois traverse ce que j’entends.) La plaine hongroise n’est pas monotone, parce qu’e

13 ne et toutes lustrées de rêches végétations. J’ai traversé l’angoisse lunaire des villages vides aux portes aveugles (j’avais pe

14 pellent leur désert, — cette zone vide qu’il faut traverser avant de parvenir à la Réalité. Entre « déjà plus » et « pas encore »

15 nt m’occupe, comme les remous dans l’eau. Un char traverse lentement. Une belle auto derrière s’impatiente, tandis que les collé

16 ille, ses bruits de chars, ses cris d’enfants. Je traverse l’odeur des groseilliers, écarte des ronces, et voici sous une voûte

17 sition de l’élément minable des populations qu’il traverse . À chaque station nous débarquons un peu moins de paysans et de panie

18 matin d’été. Maintenant une odeur fine de benzine traverse les odeurs de la forêt, et le moteur halète au ralenti, dans la fraîc

19 nvisible, dans cette minuscule voiture. Déjà nous traversons la nuit rose et violette de Montparnasse. Là, l’insondable lubie d’un

20 stabilité rythmique. (Trop souvent ce que je vois traverse ce que j’entends.) La plaine hongroise n’est pas monotone, parce qu’e

21 ne et toutes lustrées de rêches végétations. J’ai traversé l’angoisse lunaire des villages vides aux portes aveugles (j’avais pe

22 pellent leur désert, — cette zone vide qu’il faut traverser avant de parvenir à la Réalité. Entre « déjà plus » et « pas encore »

23 matin d’été. Maintenant une odeur fine de benzine traverse les odeurs de la forêt, et le moteur halète au ralenti, dans la fraîc

24 nt m’occupe, comme les remous dans l’eau. Un char traverse lentement. Une belle auto derrière s’impatiente, tandis que les collé

25 ille, ses bruits de chars, ses cris d’enfants. Je traverse l’odeur des groseilliers, écarte des ronces, et voici sous une voûte

26 sition de l’élément minable des populations qu’il traverse . À chaque station nous débarquons un peu moins de paysans et de panie

27 valeur de la vie. Je songe au chef de guerre qui traverse aujourd’hui ces rues les plus émouvantes du monde : il ne les connaît

28 toits, le clocher de Couvet, la petite gare qu’on traverse en trois secondes — disparus sans laisser de traces, sans rejoindre e

29 ience ni bon sens ne seront d’aucune aide pour le traverser . Il faut un saut, il faut un acte, il faut un élan créateur. Mais cet

30 utient ce peuple fiévreux dans les épreuves qu’il traverse . Ce ne sont pas les journaux qui nous apprendront tout cela. Il faut

31 l’aveu même qu’on en fait est la preuve qu’on l’a traversé , et qu’on a saisi l’espérance qui le transcende et qui le juge. On a

32 vision. C’est parfois une connaissance égarée qui traverse un délire lucide, tel ce rayon qui pénètre dans les profondeurs de la

33 e. Quelques jours plus tard, je me vis obligé de traverser à pied la banlieue parisienne. C’était du côté des faubourgs qui port

34 système si ses entreprises n’étaient constamment traversées par celles d’une passion contraire, qui est l’honneur. Car il est cla

35 nt peur. C’est toujours la question de la place à traverser . — ??? — Oui, vous savez que nos temples du Midi sont construits en g

36 éternel, ce symbole en bottes de sept lieues qui traverse encore notre vie, n’est-ce pas l’ombre de Chamisso ? Une ombre qui a

37 e-huit kilomètres de l’île dans sa longueur. Nous traversons de longs villages blancs et bleus aux maisons basses, des champs pauv

38 u-delà, un ciel lavé, tissé d’oiseaux, et parfois traversé par un nuage rapide. En me retournant à droite, je vois par une autre

39 la réprobation sournoise d’une épicière. Ennui de traverser le village, quand on se sent observé derrière les fenêtres. Ô liberté

40 me semble que je vais découvrir un pays cent fois traversé que je n’avais jamais su voir : la province et la vie quotidienne, un

41 ait une sorte d’insulte à la vie locale : elle la traversait abstraitement, sans la voir, sans tenir compte de ses circonstances.

42 nt peur. C’est toujours la question de la place à traverser . — ? — Oui, vous savez que nos temples du Midi sont construits en gén

43 ui se dérobent… Un ouvrier au pantalon trop court traverse sans assurance l’avenue où cinglent violemment de belles autos. Un lo

44 e. Je longe l’avenue bordée de marronniers qui la traverse . À droite et à gauche, des ruelles s’en vont dans le désordre des bar

45 nous de les décourager ! 21 juillet 1935 Je traversais hier soir le quartier de Passy, en proie aux tourments bienheureux d’

46 ait une sorte d’insulte à la vie locale : elle la traversait abstraitement, sans la voir, sans tenir compte de ses circonstances.

47 u-delà, un ciel lavé, tissé d’oiseaux, et parfois traversé par un nuage rapide. La maison compte deux chambres au rez-de-chaussé

48 u-delà, un ciel lavé, tissé d’oiseaux, et parfois traversé par un nuage rapide. En me retournant à droite, je vois par une autre

49 ait une sorte d’insulte à la vie locale ; elle la traversait abstraitement, sans la voir, sans tenir compte de ses circonstances.

50 ent puissant et le message d’amour de Kierkegaard traversent notre âge comme cette pierre et ce mot gravé qui ne cessent de nous a

51 maine du mois, en sorte que les passants enhardis traversent la rue avec témérité aux moments interdits, et ce piège rapporte à l’

52 rétiens embourgeoisés. 7 mars 1936 Comme je traversais la place de l’Opéra, hier vers minuit, des camelots criaient une édit

53 eut ? Lorsque l’amant de la légende manichéenne a traversé les grandes épreuves d’initiation, souvenez-vous de la « jeune fille

54 que. Ce n’est pas là une hypothèse : il suffit de traverser le Rhin pour ressentir, jusqu’au frisson de l’horreur sacrée, la réal

55 e rattachaient aux grands courants gnostiques qui traversent le premier millénaire du christianisme. Et l’on sait assez que la Gno

56  pont évage » que les chevaliers du Graal doivent traverser n’est autre que le pont Chinvat de la mythologie manichéenne, pont je

57 eut ? Lorsque l’amant de la légende manichéenne a traversé les grandes épreuves d’initiation, souvenez-vous de la « jeune fille

58 onduire à désirer pour l’homme non chrétien qu’il traverse tout le « bonheur » de la passion. Or on s’efforce de le retenir en d

59 soudaines d’images inconnues qui se jettent à la traverse de nos idées d’une manière si brusque et si saisissante ? » De là à p

60 ivant, une nuit l’annonce à l’autre. Cette parole traverse tous les climats, jusqu’aux confins du monde, et l’on perçoit sa voix

61 e rattachaient aux grands courants gnostiques qui traversent le premier millénaire du christianisme. Et l’on sait assez que la Gno

62  pont évage » que les chevaliers du Graal doivent traverser n’est autre que le pont Chinvat de la mythologie manichéenne, pont je

63 ut ? Lorsque l’amant de la légende manichéenne a traversé les grandes épreuves d’initiation, souvenez-vous de la « jeune fille

64 onduire à désirer pour l’homme non chrétien qu’il traverse tout le « bonheur » de la passion. Or on s’efforce de le retenir en d

65 e rattachaient aux grands courants gnostiques qui traversent le premier millénaire du christianisme. Et l’on sait assez que la Gno

66  pont évage » que les chevaliers du Graal doivent traverser n’est autre que le pont Chinvat de la mythologie manichéenne, pont je

67 eut ? Lorsque l’amant de la légende manichéenne a traversé les grandes épreuves d’initiation, souvenez-vous de la « jeune fille

68 onduire à désirer pour l’homme non chrétien qu’il traverse tout le « bonheur » de la passion. Or on s’efforce de le retenir en d

69 hard est le seul point où un seul col permette de traverser les Alpes suffit à expliquer ce grand fait historique : l’immédiateté

70 valeur de la vie. Je songe au chef de guerre qui traverse aujourd’hui ces rues les plus émouvantes du monde : Il ne les connaît

71 es dans la campagne bernoise. C’était l’été, nous traversions des vergers, des jardins et des fermes, dans la grande liberté milita

72 ce qu’un homme comme Mr Lindbergh, qui a pourtant traversé l’Océan (et donc il devrait tout savoir…) a échoué jusqu’ici à nous f

73 hard est le seul point où un seul col permette de traverser les Alpes suffit à expliquer ce grand fait historique : « l’immédiate

74 de vieux escaliers. Une seule rangée de maisons à traverser , et l’on parvient dans la grand-rue : comme elle est vide ! Les toits

75 certaine manière, c’était mon propre, regard qui traversait ses yeux et revenait sur ma nuque. À l’instant où je l’ai compris, il

76 valeur de la vie. Je songe au chef de guerre qui traverse aujourd’hui ces rues les plus émouvantes du monde : il ne les connaît

77 ruses sataniques ? Il faudrait être un saint pour traverser une grande passion sans réjouir le diable ou susciter les plus subtil

78 e certaine manière, c’était mon propre regard qui traversait ses yeux et revenait sur ma nuque. À l’instant où je l’ai compris, il

79 valeur de la vie. Je songe au chef de guerre qui traverse aujourd’hui ces rues les plus émouvantes du monde : il ne les connaît

80 sland. En Europe et dans les deux Amériques, j’ai traversé durant cette guerre une bonne douzaine de frontières, et j’ai rempli

81 ruses sataniques ? Il faudrait être un saint pour traverser une grande passion sans réjouir le diable ou susciter les plus subtil

82 e certaine manière, c’était mon propre regard qui traversait ses yeux et revenait sur ma nuque. À l’instant où je l’ai compris, il

83 valeur de la vie. Je songe au chef de guerre qui traverse aujourd’hui ces rues les plus émouvantes du monde : il ne les connaît

84 sland. En Europe et dans les deux Amériques, j’ai traversé durant cette guerre une bonne douzaine de frontières, et j’ai rempli

85 ruses sataniques ? Il faudrait être un saint pour traverser une grande passion sans réjouir le diable ou susciter les plus subtil

86 e certaine manière, c’était mon propre regard qui traversait ses yeux et revenait sur ma nuque. À l’instant où je l’ai compris, il

87 de vieux escaliers. Une seule rangée de maisons à traverser , et l’on parvient à la grand-rue : comme elle est vide ! Les toits d’

88 sant et le message d’amour meurtri de Kierkegaard traversent notre âge comme cette pierre et ce mot gravé, qui ne cessent de nous

89 s il est impossible de savoir quoi : personne n’a traversé le voile et les messages interceptés ne sont pas clairs… La transcend

90 ivant, une nuit l’annonce à l’autre. Cette parole traverse tous les climats jusqu’aux confins du monde, et l’on perçoit sa voix

91 soudaines d’images inconnues, qui se jettent à la traverse de nos idées d’une manière si brusque et si saisissante ? » De là à p

92 montrent ce qu’il adviendra du Fou à mesure qu’il traversera les collines, vallées et montagnes indiquées dans le fond de cette ca

93 une expression concentrée, presque rageuse. Nous traversons les grandes artères de Pest, le pont des Chaînes sur les eaux jaunes

94 l’Exeter, 11 septembre 1940 Les derniers barrages traversés , la passerelle relevée, et nos papiers enfin déposés chez le purser,

95 ndes boivent des whiskies, sans se déranger. Nous traversons toute la maison, puis une large galerie ouverte, encombrée de vieux m

96 Manhattan Sur un quai souterrain, après avoir traversé les parvis populeux surmontés d’une coupole astronomique de la gare d

97 sement de la Cinquième avenue et de Central Park, traverse en direction de l’est de beaux quartiers gris clair d’un gothique sob

98 Lexington avenue, perd toute tenue dès qu’elle a traversé les piliers du métro aérien qui longe encore la Troisième avenue, s’a

99 est et de la partie nord de la Pennsylvanie. Nous traversons maintenant la ville pour aller au bureau de Robert. Plusieurs églises

100 ondes boivent des whiskys, sans se déranger. Nous traversons toute la maison, puis une large galerie ouverte, encombrée de vieux m

101 de vieux escaliers. Une seule rangée de maisons à traverser , et l’on parvient dans la grand-rue : comme elle est vide ! Les toits

102 valeur de la vie. Je songe au chef de guerre qui traverse aujourd’hui ces rues les plus émouvantes du monde : il ne les connaît

103 d’attente. Et voici la France dite libre. Si l’on traverse en autocar la partie non encore occupée du pays, on n’aperçoit que de

104 et un superbe troupeau de bœufs à grandes cornes traverse la place au dessert. À Lisbonne, nous avons trouvé une chambre immens

105 xeter, 11 septembre 1940 Les derniers barrages traversés , la passerelle relevée, et nos papiers enfin déposés chez le purser,

106 adisme policier. De Genève à Lisbonne, nous avons traversé sept contrôles différents de douane et de police. Secondés par la cha

107 1940 Au long d’un quai souterrain, après avoir traversé les parvis populeux surmontés d’une coupole astronomique de la gare d

108 du matin, le square semblait désert. Une femme le traversa , toute seule, à grands pas, soulevant des gerbes de papiers multicolo

109 toutes les couleurs aux rudiments d’idées qui le traversent . Il s’empare de leurs mots si vivement qu’il les tord, les renverse,

110 vers le Midi. Pendant une heure encore nous avons traversé des plateaux légèrement vallonnés où galopaient des troupeaux de chev

111 ndes boivent des whiskies, sans se déranger. Nous traversons toute la maison, puis une large galerie ouverte, encombrée de vieux m

112 st, et de la partie nord de la Pennsylvanie. Nous traversons maintenant la ville pour aller au bureau de Robert. Plusieurs églises

113 sement de la Cinquième Avenue et de Central Park, traverse en direction de l’est de beaux quartiers gris clair d’un gothique sob

114 Lexington Avenue, perd toute tenue dès qu’elle a traversé les piliers du métro aérien qui longe encore la Troisième Avenue, s’a

115 matin d’été. Maintenant une odeur fine de benzine traverse les odeurs de la forêt, et le moteur halète au ralenti, dans la fraîc

116 stabilité rythmique. (Trop souvent ce que je vois traverse ce que j’entends.) La plaine hongroise n’est pas monotone, parce qu’e

117 ne et toutes lustrées de rêches végétations. J’ai traversé l’angoisse lunaire des villages vides aux portes aveugles (j’avais pe

118 pellent leur désert, — cette zone vide qu’il faut traverser avant de parvenir à la Réalité. Entre « déjà plus » et « pas encore »

119 nt m’occupe, comme les remous dans l’eau. Un char traverse lentement. Une belle auto derrière s’impatiente, tandis que les collé

120 ille, ses bruits de chars, ses cris d’enfants. Je traverse l’odeur des groseilliers, écarte des ronces, et voici sous une voûte

121 sition de l’élément minable des populations qu’il traverse . À chaque station nous débarquons un peu moins de paysans et de panie

122 e-huit kilomètres de l’île dans sa longueur. Nous traversons de longs villages blancs et bleus aux maisons basses, des champs pauv

123 u-delà, un ciel lavé, tissé d’oiseaux, et parfois traversé par un nuage rapide. En me retournant à droite, je vois par une autre

124 la réprobation sournoise d’une épicière. Ennui de traverser le village, quand on se sent observé derrière les fenêtres. Ô liberté

125 me semble que je vais découvrir un pays cent fois traversé que je n’avais jamais su voir : la province et la vie quotidienne, un

126 ait une sorte d’insulte à la vie locale : elle la traversait abstraitement, sans la voir, sans tenir compte de ses circonstances.

127 nt peur. C’est toujours la question de la place à traverser . — ? — Oui, vous savez que nos temples du Midi sont construits en gén

128 ui se dérobent… Un ouvrier au pantalon trop court traverse sans assurance l’avenue où cinglent violemment de belles autos. Un lo

129 e. Je longe l’avenue bordée de marronniers qui la traverse . À droite et à gauche, des ruelles s’en vont dans le désordre des bar

130 nous de les décourager ! 21 juillet 1935 Je traversais hier soir le quartier de Passy, en proie aux tourments bienheureux d’

131 maine du mois, en sorte que les passants enhardis traversent la rue avec témérité aux moments interdits, et ce piège rapporte à l’

132 rétiens embourgeoisés. 7 mars 1936 Comme je traversais la place de l’Opéra, hier vers minuit, des camelots criaient une édit

133 que. Ce n’est pas là une hypothèse : il suffit de traverser le Rhin pour ressentir, jusqu’au frisson de l’horreur sacrée, la réal

134 ces libres. Le taxi qui nous emmène au crépuscule traverse la cour du Louvre dans la lueur soudaine de grandes flammes jaillies

135 de vieux escaliers. Une seule rangée de maisons à traverser , et l’on parvient dans la grand-rue : comme elle est vide ! Les toits

136 valeur de la vie. Je songe au chef de guerre qui traverse aujourd’hui ces rues les plus émouvantes du monde : il ne les connaît

137 d’attente. Et voici la France dite libre. Si l’on traverse en autocar la partie non encore occupée du pays, on n’aperçoit que de

138 et un superbe troupeau de bœufs à grandes cornes traverse la place au dessert. À Lisbonne, nous avons trouvé une chambre immens

139 xeter, 11 septembre 1940 Les derniers barrages traversés , la passerelle relevée, et nos papiers enfin déposés chez le purser,

140 adisme policier. De Genève à Lisbonne, nous avons traversé sept contrôles différents de douane et de police. Secondés par la cha

141 1940 Au long d’un quai souterrain, après avoir traversé les parvis populeux surmontés d’une coupole astronomique de la gare d

142 du matin, le square semblait désert. Une femme le traversa , toute seule, à grands pas, soulevant des gerbes de papiers multicolo

143 promenade lointaine dans les allées d’eucalyptus traversées par le vol onduleux et soyeux d’oiseaux jaunes aux très longues queue

144 toutes les couleurs aux rudiments d’idées qui le traversent . Il s’empare de leurs mots si vivement qu’il les tord, les renverse,

145 vers le Midi. Pendant une heure encore nous avons traversé des plateaux légèrement vallonnés où galopaient des troupeaux de chev

146 ndes boivent des whiskies, sans se déranger. Nous traversons toute la maison, puis une large galerie ouverte, encombrée de vieux m

147 st, et de la partie nord de la Pennsylvanie. Nous traversons maintenant la ville pour aller au bureau de Robert. Plusieurs églises

148 sement de la Cinquième Avenue et de Central Park, traverse en direction de l’est de beaux quartiers gris clair d’un gothique sob

149 Lexington Avenue, perd toute tenue dès qu’elle a traversé les piliers du métro aérien qui longe encore la Troisième Avenue, s’a

150 e peinture, la jeune chorégraphie américaines ont traversé cette maison de Brooklyn, seul centre de pensée et d’art que j’aie tr

151 me décide à regagner les troisièmes. Mais il faut traverser un couloir de premières. Et je m’arrête, fasciné. Un vieux monsieur e

152 C’était vrai, les enfants voient juste. Ces gens traversent le pays comme s’il n’existait pas, ils vont plus loin. Confirmation d

153 se, en Suisse, je les nomme les imperméables. Ils traversent et passent, et rien ne les touche. Ce sont aussi, et pour la même rai

154 sement de la Cinquième Avenue et de Central Park, traverse en direction de l’est de beaux quartiers gris clair d’un gothique sob

155 Lexington Avenue, perd toute tenue dès qu’elle a traversé les piliers du métro aérien qui longe encore la Troisième Avenue, s’a

156 ne bien définie. Hollywood en a fait un héros qui traverse les intrigues du fascisme comme Roland transperçait les Sarrazins. Bo