1
a plus d’Université aux deux sens primitifs de l’
universitas
, qui sont le sens corporatif, communautaire, et le sens synthétique o
2
e l’Université au plein sens de son nom (Univers,
universitas
, selon l’étymologie chère à Claudel, veut dire « version à l’unité »…
3
a plus d’Université, aux deux sens primitifs de l’
universitas
, qui sont le sens corporatif, communautaire, et le sens synthétique o
4
e l’Université au plein sens de son nom (Univers,
universitas
, selon l’étymologie chère à Claudel, veut dire « version à l’unité »…
5
istre elle-même. Elle est formée par la totalité (
universitas
) des maîtres et des élèves, et en même temps elle représente la total
6
té des savoirs acquis et des recherches en cours (
universitas
scientiarum). Au sein de cette communauté, les idées sont débattues s
7
a plus d’Université, aux deux sens primitifs de l’
universitas
, qui sont le sens corporatif, communautaire, et le sens synthétique o
8
l’Université au plein sens de son nom : univers,
universitas
, selon l’étymologie chère à Claudel, veut dire « version à l’unité »…
9
t de la polis, de la civitas, de la cité libre ou
universitas
médiévale) est essentiellement une question d’urbanisme. Elle dépend
10
ons, mais bien de communes (Gemeinde en allemand,
universitas
en latin, c’est-à-dire l’ensemble des gens et des biens d’une vallée)
11
plusieurs communautés privées. On peut l’appeler
universitas
. » Universitas, au Moyen Âge, c’était le nom des communes au sens mu
12
bacheliers, les maîtres et les docteurs : c’est l’
universitas
magistrorum atque scholarium. Elles sont aussi des corporations du sa
13
s communes ou corporations du savoir deviennent l’
universitas
par excellence. Dans un acte de 1229, les représentants de l’ensemble
14
« croient déjà pouvoir se contenter du simple mot
universitas
pour les désigner »40. Soulignons ici, fortement, que ces corporation
15
libéraux, et surtout de totalité, c’est-à-dire d’
universitas
au sens premier. Séparées les unes des autres, les Facultés ne sont p
16
alisante qui est celle qu’on doit atteindre d’une
universitas
studii est définitivement évacuée. C’est pourtant dans le retour aux
17
qui est la base de notre fédération : cela se dit
universitas
. Voilà qui m’a toujours frappé. D’autant plus frappé que l’un des pre
18
apparaissent en Europe au xiie siècle. Le terme
universitas
signifie commune, communauté. Les premières universités sont des unit
19
d’autre part. Il faut noter surtout que le terme
universitas
désigne toujours, à l’époque, un corps. On le traduisait à l’époque e
20
u Gothard. C’est seulement plus tard que le terme
universitas
ne désignera plus n’importe quelle espèce de communauté, mais surtout
21
sprit de communauté autonome traduit par le terme
universitas
qui s’applique aussi bien aux communes qu’aux universités. Actuelleme
22
ait conçu au début, a disparu, c’est-à-dire que l’
universitas
n’existe plus — cette communauté non seulement des maîtres et des dis