Lecture : au rang 2 la graphie **valeur**
— au voisinage de *éthique* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 22 occurrences (sur 1 693 dans la totalité du corpus)
— 22 textes trouvés (sur les 676 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	éthique	Substantif	445	/ 445	200	/ 200	9 120,99	1
2	valeur	Substantif	22	/ 1 693	22	/ 676	173,52	2
3	religieux	Adjectif	18	/ 1 574	18	/ 552	137,22	3
4	sur le plan	Préposition	12	/ 325	7	/ 205	119,62	4
5	politique	Substantif	22	/ 6 452	21	/ 1 131	115,32	5
6	philosophique	Adjectif	11	/ 370	10	/ 249	104,79	6
7	priori	—	7	/ 19	3	/ 13	104,58	7
8	social	Adjectif	16	/ 2 637	16	/ 792	101,76	8
9	spirituel	Adjectif	15	/ 2 177	13	/ 646	99,14	9
10	stade	Substantif	9	/ 216	7	/ 159	91,87	10
11	esthétique	Adjectif	8	/ 135	7	/ 101	87,41	11
12	domaine	Substantif	12	/ 1 379	11	/ 606	84,79	12
13	fonder	Verbe	12	/ 1 393	11	/ 640	84,55	13
14	ordre	Substantif	13	/ 2 630	13	/ 830	77,34	14
15	bourgeois	Substantif	11	/ 1 289	7	/ 456	77,27	15
16	métaphysique	Adjectif	8	/ 268	8	/ 179	76,22	16
17	Spinoza	Personne	6	/ 51	5	/ 42	74,12	17
18	quomodo	—	4	/ 4	4	/ 4	74,02	18
19	fédéralisme	Substantif	12	/ 2 591	8	/ 468	69,83	19
20	pensée	Substantif	11	/ 2 470	9	/ 701	63,14	20
21	commencer	Verbe	9	/ 1 176	9	/ 625	61,24	21
22	matrimonial	Adjectif	5	/ 45	5	/ 24	61,15	22
23	mystique	Adjectif	9	/ 1 514	9	/ 330	56,74	23
24	protestante-libérale	—	3	/ 3	3	/ 3	55,51	24
25	inactualité	—	4	/ 18	2	/ 6	54,96	25
26	existentiel	Adjectif	5	/ 82	5	/ 62	54,89	26
27	travail	Substantif	9	/ 1 716	7	/ 646	54,51	27
28	psychologique	Adjectif	6	/ 340	6	/ 220	50,79	28
29	protestant	Substantif	7	/ 758	7	/ 294	50,21	29
30	communautaire	Adjectif	6	/ 360	6	/ 218	50,10	30
31	problème	Substantif	10	/ 3 334	10	/ 955	49,66	31
32	miner	Verbe	4	/ 35	4	/ 33	49,15	32
33	élaborer	Verbe	5	/ 188	5	/ 154	46,44	33
34	tentant	Gérondif	4	/ 51	4	/ 50	45,99	34
35	exigence	Substantif	6	/ 554	6	/ 320	44,93	35
36	gravement	Adverbe	4	/ 59	4	/ 57	44,78	36
37	personnel	Substantif	7	/ 1 213	5	/ 571	43,69	37
38	idéalisante	—	3	/ 10	3	/ 7	43,29	38
39	immédiat	Adjectif	6	/ 643	6	/ 416	43,15	39
40	fondement	Substantif	5	/ 315	5	/ 235	41,25	40
41	intermédiaire	Substantif	4	/ 109	4	/ 93	39,75	41
42	réduire	Verbe	6	/ 890	6	/ 532	39,28	42
43	théologie	Substantif	5	/ 443	5	/ 201	37,84	43
44	expression	Substantif	6	/ 1 015	6	/ 510	37,72	44
45	évasion	Substantif	4	/ 150	4	/ 96	37,16	45
46	pensée-pesante	—	2	/ 2	2	/ 2	37,00	46
47	latinæ	—	2	/ 2	2	/ 2	37,00	47
48	récitative	—	2	/ 2	2	/ 2	37,00	48
49	amour	Substantif	9	/ 4 810	9	/ 556	36,51	49
50	nécessité	Substantif	6	/ 1 183	6	/ 592	35,91	50
51	homme	Substantif	12	/ 11 707	12	/ 1 361	35,30	51
52	seulement	Adverbe	7	/ 2 242	7	/ 901	35,26	52
53	hiérarchie	Substantif	4	/ 198	4	/ 150	34,93	53
54	philosophie	Substantif	5	/ 609	5	/ 334	34,67	54
55	certitude	Substantif	4	/ 226	4	/ 154	33,86	55
56	personnalisme	Substantif	5	/ 661	5	/ 230	33,86	56
57	décision	Substantif	5	/ 701	5	/ 357	33,28	57
58	Sombart	Nom propre	2	/ 3	2	/ 3	33,18	58
59	attention	Substantif	4	/ 277	4	/ 218	32,23	59
60	réalité	Substantif	7	/ 2 807	5	/ 894	32,22	60
61	nouvelle	Adjectif	6	/ 1 641	6	/ 770	32,06	61
62	courir	Verbe	4	/ 302	4	/ 247	31,54	62
63	principe	Substantif	6	/ 1 825	6	/ 693	30,82	63
64	affaire	Substantif	5	/ 922	3	/ 495	30,57	64
65	ensemble	Adv. scène	6	/ 1 953	6	/ 808	30,03	65
66	économique	Adjectif	6	/ 2 040	6	/ 652	29,52	66
67	psychique	Adjectif	3	/ 96	3	/ 68	28,83	67
68	utilitaire	Adjectif	3	/ 100	3	/ 70	28,58	68
69	fidélité	Substantif	4	/ 449	4	/ 151	28,38	69
70	présence	Substantif	4	/ 458	4	/ 265	28,22	70
71	imaginable	Adjectif	3	/ 122	3	/ 104	27,38	71
72	idéalisme	Substantif	3	/ 122	3	/ 87	27,38	72
73	dépassement	Substantif	3	/ 123	3	/ 96	27,33	73
74	artistique	Adjectif	3	/ 123	3	/ 85	27,33	74
75	proprement	Adverbe	4	/ 521	4	/ 331	27,20	75
76	suprême	Adjectif	4	/ 523	4	/ 290	27,17	76
77	seul	Adjectif	9	/ 8 433	9	/ 1 429	27,09	77
78	en termes de	Préposition	3	/ 138	3	/ 105	26,63	78
79	posteriori	—	2	/ 11	2	/ 9	26,57	79
80	puritain	Adjectif	3	/ 141	2	/ 72	26,50	80
81	intériorité	Substantif	2	/ 12	2	/ 10	26,19	81
82	juridique	Adjectif	3	/ 157	3	/ 132	25,85	82
83	drame	Substantif	4	/ 621	4	/ 293	25,81	83
84	équivalent	Substantif	3	/ 163	3	/ 139	25,63	84
85	cultiver	Verbe	3	/ 163	3	/ 139	25,63	85
86	barbare	Adjectif	3	/ 168	3	/ 117	25,44	86
87	jeunesse	Substantif	4	/ 651	4	/ 350	25,43	87
88	artificiel	Adjectif	3	/ 169	3	/ 129	25,41	88
89	humaniste	Substantif	3	/ 174	3	/ 110	25,23	89
90	transformant	Gérondif	2	/ 15	2	/ 14	25,22	90
91	point de vue	Substantif	4	/ 673	4	/ 433	25,17	91
92	chevalerie	Substantif	3	/ 178	3	/ 46	25,10	92
93	refaire	Verbe	3	/ 180	3	/ 143	25,03	93
94	romanesque	Adjectif	3	/ 181	3	/ 80	25,00	94
95	supposant	Gérondif	2	/ 16	2	/ 14	24,95	95
96	financier	Adjectif	3	/ 201	3	/ 132	24,37	96
97	actualité	Substantif	3	/ 205	3	/ 166	24,25	97
98	attentat	Substantif	2	/ 19	2	/ 16	24,22	98
99	faux	Adjectif	4	/ 767	4	/ 456	24,14	99
100	médiéval	Adjectif	3	/ 210	3	/ 133	24,10	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)