Lecture : au rang 2 la graphie Aron
— au voisinage de Révolution (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 21 occurrences (sur 47 dans la totalité du corpus)
— 19 textes trouvés (sur les 37 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 Révolution Événement 390 / 390 207 / 207 8 049,48 1
2 Aron Personne 21 / 47 19 / 37 327,97 2
3 nécessaire Adjectif 31 / 1 184 23 / 618 293,53 3
4 Dandieu Nom propre 15 / 85 15 / 43 200,97 4
5 empire Substantif 18 / 994 17 / 378 156,45 5
6 à partir de Préposition 9 / 321 9 / 224 85,94 6
7 veille Substantif 8 / 163 8 / 135 85,48 7
8 régionaliste Adjectif 6 / 160 5 / 74 60,79 8
9 liberté Substantif 11 / 3 517 10 / 848 57,11 9
10 esprit Substantif 12 / 5 331 9 / 1 092 54,69 10
11 naître Verbe 9 / 1 917 8 / 769 53,84 11
12 personnalisme Substantif 7 / 637 7 / 220 53,64 12
13 France Lieu 11 / 4 568 11 / 958 51,54 13
14 girondin Adjectif 4 / 29 4 / 18 51,34 14
15 surréaliste Adjectif 5 / 128 5 / 85 51,06 15
16 principe Substantif 8 / 1 739 8 / 646 47,52 16
17 général Titulature 8 / 1 752 6 / 720 47,40 17
18 guerre Substantif 10 / 4 061 10 / 811 47,26 18
19 théorie Substantif 6 / 505 4 / 295 46,90 19
20 premier Adjectif 8 / 1 977 8 / 811 45,50 20
21 planter Verbe 4 / 62 4 / 53 44,95 21
22 Robert Lafont Personne 3 / 9 3 / 9 44,49 22
23 devenant Gérondif 4 / 74 4 / 59 43,49 23
24 communautaire Adjectif 5 / 337 5 / 204 41,29 24
25 dénonçant Gérondif 3 / 15 3 / 15 40,93 25
26 en friche Adjectif 3 / 20 3 / 20 39,04 26
27 ancien Adjectif 6 / 1 044 6 / 493 38,24 27
28 idée Substantif 8 / 3 285 7 / 911 37,60 28
29 maurrassien Substantif 2 / 2 2 / 2 37,29 29
30 Pierre Naville Personne 2 / 2 1 / 1 37,29 30
31 Arthur Piaget Personne 2 / 2 2 / 2 37,29 31
32 scission Substantif 3 / 32 3 / 25 36,04 32
33 coupure Substantif 3 / 33 3 / 29 35,84 33
34 déchaînement Substantif 3 / 38 3 / 30 34,96 34
35 ranimer Verbe 3 / 42 3 / 42 34,33 35
36 Allemagne Goethe Nom propre 2 / 3 2 / 3 33,47 36
37 France Pascal Nom propre 2 / 3 2 / 3 33,47 37
38 jacobin Substantif 4 / 269 4 / 152 33,04 38
39 inconsciemment Adverbe 3 / 54 3 / 54 32,78 39
40 Hitler Personne 5 / 837 5 / 270 32,24 40
41 arbre Substantif 4 / 307 4 / 152 31,98 41
42 passion Substantif 7 / 3 075 3 / 551 31,97 42
43 de charrier 2 / 4 2 / 2 31,75 43
44 sentimentalisme Substantif 3 / 64 3 / 47 31,73 44
45 ennuyeux Adjectif 3 / 65 3 / 49 31,64 45
46 attribuer Verbe 4 / 324 4 / 232 31,55 46
47 copie Substantif 3 / 69 3 / 60 31,27 47
48 partisan Substantif 4 / 343 4 / 258 31,10 48
49 Arnaud Dandieu Nom propre 3 / 74 2 / 44 30,85 49
50 Philippe godet Personne 2 / 5 2 / 4 30,56 50
51 livre Substantif 6 / 2 188 6 / 741 29,55 51
52 inaugurer Verbe 3 / 103 3 / 97 28,83 52
53 ardeur Substantif 3 / 109 3 / 72 28,49 53
54 historiographes 2 / 8 2 / 8 28,29 54
55 accompagner Verbe 3 / 122 3 / 97 27,81 55
56 panique Substantif 3 / 122 3 / 104 27,81 56
57 embourgeoisée 2 / 9 2 / 9 27,76 57
58 habitant Gérondif 4 / 524 4 / 286 27,72 58
59 Marx Personne 5 / 1 326 5 / 371 27,71 59
60 passionnel Adjectif 3 / 134 3 / 74 27,24 60
61 au nom de Préposition 4 / 558 4 / 328 27,22 61
62 régime Substantif 5 / 1 429 5 / 506 26,98 62
63 socialisée 2 / 12 2 / 10 26,48 63
64 sectateur Substantif 2 / 12 2 / 12 26,48 64
65 génie Substantif 4 / 617 4 / 346 26,43 65
66 essentiel Substantif 4 / 627 4 / 379 26,30 66
67 croire Verbe 7 / 4 741 7 / 1 107 26,20 67
68 régence Substantif 2 / 13 1 / 9 26,13 68
69 dichotomie Substantif 2 / 13 2 / 9 26,13 69
70 sparte Substantif 2 / 14 2 / 13 25,81 70
71 terreur Substantif 3 / 170 3 / 123 25,80 71
72 oligarchies 2 / 15 2 / 15 25,51 72
73 conversion Substantif 3 / 179 3 / 110 25,49 73
74 Lénine Personne 3 / 181 3 / 105 25,42 74
75 libérateur Adjectif 3 / 181 3 / 140 25,42 75
76 taire Verbe 3 / 200 3 / 159 24,82 76
77 languir Verbe 2 / 19 2 / 15 24,51 77
78 projet Substantif 4 / 794 4 / 328 24,43 78
79 phénomène Substantif 4 / 800 4 / 385 24,38 79
80 primat Substantif 2 / 20 2 / 16 24,29 80
81 inverti Adjectif 2 / 21 2 / 20 24,08 81
82 renverser Verbe 3 / 236 3 / 165 23,83 82
83 opium Substantif 2 / 24 2 / 22 23,53 83
84 revendication Substantif 3 / 252 3 / 156 23,44 84
85 national Adjectif 5 / 2 130 5 / 569 23,11 85
86 précéder Verbe 3 / 279 3 / 245 22,83 86
87 véritable Adjectif 4 / 979 2 / 525 22,79 87
88 Grasset Nom propre 2 / 30 2 / 29 22,60 88
89 fortifier Verbe 2 / 30 2 / 26 22,60 89
90 genre humain Substantif 3 / 297 2 / 172 22,45 90
91 virtuellement Adverbe 2 / 34 2 / 30 22,08 91
92 saboter Verbe 2 / 36 2 / 33 21,85 92
93 romantisme Substantif 3 / 330 3 / 174 21,83 93
94 nécessité Substantif 4 / 1 112 4 / 552 21,79 94
95 tâcher Verbe 2 / 38 2 / 36 21,63 95
96 proclamer Verbe 3 / 352 3 / 270 21,44 96
97 directeur Substantif 3 / 359 3 / 235 21,32 97
98 champ Substantif 3 / 371 3 / 234 21,13 98
99 État Organisation 6 / 4 636 6 / 744 20,96 99
100 accompli Verbe 2 / 45 2 / 41 20,93 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)