Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie non sans
— au voisinage de angoisse (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 16 occurrences (sur 268 dans la totalité du corpus)
— 15 textes trouvés (sur les 213 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 angoisse Substantif 609 / 609 326 / 326 12 026,72 1
2 non sans Préposition 16 / 268 15 / 213 163,25 2
3 diffus Adjectif 12 / 61 12 / 45 152,74 3
4 appel Substantif 13 / 682 13 / 368 102,48 4
5 naître Verbe 16 / 1 917 13 / 769 99,90 5
6 vide Adjectif 12 / 669 12 / 330 93,12 6
7 espérance Substantif 9 / 275 9 / 180 80,69 7
8 désir Substantif 12 / 1 396 9 / 407 75,55 8
9 carnaval Substantif 6 / 34 6 / 20 74,87 9
10 grandir Verbe 7 / 103 5 / 86 73,19 10
11 en proie à Préposition 6 / 48 6 / 41 70,39 11
12 soudain Adv. conj. 9 / 514 9 / 330 69,36 12
13 combler Verbe 7 / 195 7 / 134 64,05 13
14 pur Adjectif 10 / 1 116 8 / 502 63,75 14
15 faux Adjectif 9 / 726 6 / 427 63,15 15
16 coeur Substantif 10 / 1 222 10 / 565 61,95 16
17 sorte Substantif 10 / 1 248 10 / 592 61,54 17
18 frustrer Verbe 5 / 33 5 / 32 60,72 18
19 fuir Verbe 7 / 253 7 / 169 60,36 19
20 agressivité Substantif 5 / 36 5 / 32 59,78 20
21 éperdu Adjectif 5 / 36 5 / 29 59,78 21
22 temps Substantif 13 / 4 239 11 / 1 112 55,74 22
23 lunaire Adjectif 4 / 15 4 / 14 53,63 23
24 solitaire Adjectif 6 / 209 6 / 114 52,17 24
25 trahir Verbe 7 / 482 5 / 304 51,31 25
26 isolement Substantif 5 / 82 5 / 66 51,14 26
27 acceptation Substantif 5 / 86 5 / 62 50,65 27
28 course Substantif 5 / 93 5 / 67 49,85 28
29 aiguillon Substantif 4 / 23 4 / 23 49,77 29
30 fondamental Adjectif 8 / 983 6 / 523 49,45 30
31 en retour Adverbe 5 / 101 5 / 85 49,00 31
32 surtout Adv. conj. 9 / 1 622 9 / 735 48,87 32
33 pressentir Verbe 6 / 294 6 / 205 48,05 33
34 baigner Verbe 5 / 111 5 / 100 48,04 34
35 concept Substantif 6 / 327 4 / 192 46,77 35
36 imperceptible Adjectif 4 / 40 4 / 34 45,02 36
37 identité Substantif 5 / 156 5 / 106 44,58 37
38 Kierkegaard Personne 7 / 808 7 / 203 44,12 38
39 individu Substantif 8 / 1 467 5 / 452 43,16 39
40 flairer Verbe 3 / 8 3 / 8 42,68 40
41 vertigineux Adjectif 4 / 54 2 / 50 42,52 41
42 croiser Verbe 4 / 55 4 / 49 42,36 42
43 courrier Substantif 4 / 56 4 / 41 42,21 43
44 arbitraire Adjectif 5 / 200 4 / 152 42,07 44
45 réponse Substantif 7 / 938 7 / 490 42,06 45
46 avide Adjectif 4 / 65 4 / 60 40,98 46
47 scruter Verbe 3 / 11 3 / 11 40,37 47
48 proie Substantif 4 / 73 4 / 61 40,03 48
49 enfantement Substantif 3 / 12 3 / 12 39,77 49
50 résistance Substantif 6 / 603 6 / 332 39,45 50
51 métaphysique Adjectif 5 / 267 4 / 178 39,17 51
52 onde Substantif 4 / 83 4 / 66 38,98 52
53 expliquer Verbe 7 / 1 191 4 / 573 38,78 53
54 isolé Adjectif 5 / 282 4 / 215 38,62 54
55 moderne Adjectif 8 / 1 970 8 / 695 38,57 55
56 déboire Substantif 3 / 15 3 / 15 38,25 56
57 fin Substantif 9 / 3 022 9 / 864 38,03 57
58 bohème Substantif 3 / 16 3 / 16 37,82 58
59 haine Substantif 5 / 323 5 / 211 37,27 59
60 psychologie Substantif 5 / 328 3 / 181 37,11 60
61 révélateur Adjectif 4 / 106 4 / 96 36,98 61
62 chaque fois que Conj. subord. 4 / 108 4 / 96 36,83 62
63 jambe Substantif 4 / 109 4 / 79 36,76 63
64 utilisant Gérondif 3 / 19 3 / 17 36,69 64
65 après-midi Substantif 4 / 110 4 / 78 36,68 65
66 gardien Substantif 4 / 110 4 / 75 36,68 66
67 cri Substantif 5 / 363 5 / 225 36,10 67
68 projeter Verbe 4 / 123 4 / 99 35,78 68
69 religieux Adjectif 7 / 1 492 4 / 519 35,70 69
70 sophisme Substantif 4 / 127 4 / 80 35,52 70
71 Convertissez-vous Nom propre 2 / 2 2 / 2 35,50 71
72 signe Substantif 6 / 876 4 / 449 35,03 72
73 imagination Substantif 5 / 405 3 / 260 35,01 73
74 glisser Verbe 4 / 138 4 / 110 34,85 74
75 monde Substantif 11 / 6 536 10 / 1 180 34,73 75
76 exprimer Verbe 6 / 928 6 / 490 34,35 76
77 pardon Substantif 4 / 158 4 / 88 33,75 77
78 prendre Verbe 9 / 3 884 8 / 1 098 33,75 78
79 parler Verbe 9 / 3 908 9 / 1 078 33,64 79
80 rêve Substantif 6 / 996 5 / 392 33,52 80
81 voeu Substantif 4 / 172 4 / 134 33,07 81
82 attendre Verbe 6 / 1 084 6 / 573 32,52 82
83 solitude Substantif 4 / 188 4 / 123 32,36 83
84 nuée Substantif 3 / 40 3 / 34 31,96 84
85 demander Verbe 7 / 2 053 7 / 860 31,37 85
86 renseigner Verbe 3 / 45 3 / 34 31,23 86
87 masse Substantif 6 / 1 231 6 / 491 31,03 87
88 attraction Substantif 3 / 50 3 / 45 30,58 88
89 mériter Verbe 4 / 247 4 / 207 30,17 89
90 univers Substantif 4 / 251 4 / 161 30,04 90
91 avenir Substantif 6 / 1 399 6 / 554 29,54 91
92 vision Substantif 5 / 708 5 / 348 29,48 92
93 gémir Verbe 3 / 63 3 / 56 29,15 93
94 sensible Adjectif 4 / 283 4 / 209 29,08 94
95 servant Gérondif 3 / 65 3 / 58 28,96 95
96 traverser Verbe 4 / 290 4 / 200 28,89 96
97 vrai Adjectif 8 / 3 731 8 / 1 018 28,82 97
98 intimidant Gérondif 2 / 5 2 / 5 28,77 98
99 secret Substantif 6 / 1 495 6 / 566 28,77 99
100 bouleversant Adjectif 3 / 70 3 / 61 28,51 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△