?
Lecture : au rang 2 la graphie nation
— au voisinage de chacune (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 24 occurrences (sur 3 012 dans la totalité du corpus)
— 23 textes trouvés (sur les 705 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 chacune Pron. indéf 324 / 324 231 / 231 6 846,54 1
2 nation Substantif 24 / 3 012 23 / 705 181,61 2
3 région Substantif 20 / 2 976 17 / 456 144,31 3
4 composer Verbe 14 / 766 14 / 444 128,75 4
5 partie Substantif 10 / 1 243 10 / 615 75,42 5
6 vie Substantif 14 / 6 186 13 / 1 192 70,77 6
7 autonomie Substantif 7 / 689 7 / 294 55,99 7
8 agence Substantif 5 / 253 5 / 115 46,63 8
9 exiger Verbe 6 / 733 6 / 432 45,38 9
10 tâche Substantif 6 / 742 6 / 404 45,24 10
11 distinct Adjectif 5 / 322 5 / 200 44,21 11
12 culture Substantif 9 / 4 515 8 / 727 43,14 12
13 victoire Substantif 5 / 370 5 / 223 42,81 13
14 assurer Verbe 6 / 954 6 / 532 42,24 14
15 communauté Substantif 7 / 2 099 7 / 616 40,54 15
16 décliner Verbe 3 / 22 3 / 19 39,90 16
17 arrangement Substantif 3 / 28 3 / 22 38,36 17
18 desdites Dét. prép. 2 / 2 2 / 2 38,28 18
19 posséder Verbe 5 / 607 4 / 334 37,87 19
20 émettre Verbe 3 / 38 3 / 35 36,44 20
21 proposition Substantif 4 / 228 4 / 150 36,33 21
22 culturel Adjectif 6 / 1 593 6 / 497 36,16 22
23 centre Substantif 5 / 770 5 / 398 35,50 23
24 possédant Gérondif 3 / 50 3 / 50 34,73 24
25 groupant Gérondif 3 / 50 3 / 44 34,73 25
26 manière Substantif 6 / 1 996 6 / 854 33,51 26
27 recevoir Verbe 5 / 965 5 / 527 33,27 27
28 fonctionnel Adjectif 3 / 67 2 / 44 32,93 28
29 seul Adjectif 9 / 8 433 7 / 1 429 32,43 29
30 compter Verbe 4 / 372 4 / 270 32,41 30
31 directive Substantif 3 / 80 3 / 69 31,85 31
32 diviser Verbe 4 / 406 4 / 284 31,71 32
33 nationes — 2 / 5 1 / 2 31,55 33
34 fonctionnant Gérondif 2 / 6 2 / 6 30,64 34
35 tonalité Substantif 2 / 6 2 / 6 30,64 35
36 suppôt Substantif 2 / 6 2 / 6 30,64 36
37 personne Pron. indéf 7 / 4 440 7 / 1 064 30,36 37
38 rester Verbe 5 / 1 356 5 / 703 29,91 38
39 concert Substantif 3 / 110 3 / 77 29,91 39
40 intérêt Substantif 5 / 1 413 5 / 626 29,51 40
41 extension Substantif 3 / 126 3 / 106 29,09 41
42 fonctionner Verbe 3 / 144 3 / 108 28,28 42
43 paix Substantif 5 / 1 643 5 / 567 28,03 43
44 fatalement Adverbe 3 / 159 3 / 132 27,68 44
45 commentaire Substantif 3 / 163 3 / 122 27,53 45
46 divertir Verbe 2 / 12 2 / 10 27,46 46
47 Europe Lieu 11 / 19 232 11 / 1 199 27,18 47
48 explication Substantif 3 / 188 3 / 129 26,67 48
49 observation Substantif 3 / 189 3 / 146 26,64 49
50 réfléchi Verbe 2 / 15 2 / 15 26,50 50
51 marchandage Substantif 2 / 15 2 / 14 26,50 51
52 église Substantif 5 / 2 042 5 / 436 25,91 52
53 venir Verbe 6 / 3 853 6 / 1 110 25,86 53
54 spécial Adjectif 3 / 218 3 / 151 25,78 54
55 méthodiste Adjectif 2 / 18 2 / 10 25,72 55
56 désuet Adjectif 2 / 18 2 / 17 25,72 56
57 promettre Verbe 3 / 226 3 / 185 25,56 57
58 celui-ci Pron. dém. 3 / 240 3 / 190 25,20 58
59 catégorie Substantif 3 / 241 2 / 160 25,18 59
60 diversité Substantif 4 / 948 4 / 367 24,98 60
61 mériter Verbe 3 / 255 3 / 215 24,84 61
62 revêtir Verbe 3 / 257 3 / 182 24,79 62
63 défendre Verbe 4 / 1 004 4 / 531 24,53 63
64 compte Substantif 4 / 1 011 4 / 652 24,47 64
65 incapable Adjectif 3 / 277 3 / 219 24,34 65
66 erreur Substantif 4 / 1 055 4 / 470 24,14 66
67 comporter Verbe 3 / 304 3 / 234 23,78 67
68 forme Substantif 5 / 2 649 5 / 823 23,38 68
69 exposer Verbe 3 / 332 3 / 253 23,26 69
70 pièce Substantif 3 / 344 3 / 204 23,04 70
71 registre Substantif 2 / 36 2 / 23 22,83 71
72 faction Substantif 2 / 37 2 / 32 22,72 72
73 actuel Adjectif 4 / 1 280 4 / 666 22,62 73
74 territoire Substantif 3 / 376 3 / 204 22,51 74
75 voulant Gérondif 2 / 39 2 / 35 22,50 75
76 respiration Substantif 2 / 42 2 / 42 22,20 76
77 association Substantif 3 / 397 3 / 203 22,19 77
78 d'entre Préposition 3 / 419 3 / 308 21,87 78
79 intéresser Verbe 3 / 444 3 / 313 21,52 79
80 légion Substantif 2 / 52 2 / 33 21,33 80
81 vocation Substantif 4 / 1 523 4 / 433 21,26 81
82 époque Substantif 4 / 1 525 4 / 672 21,25 82
83 résumer Verbe 3 / 473 3 / 347 21,14 83
84 commun Adjectif 5 / 3 392 5 / 910 21,01 84
85 unité Substantif 4 / 1 618 4 / 539 20,79 85
86 événement Substantif 3 / 505 3 / 309 20,75 86
87 acharner Verbe 2 / 62 2 / 59 20,61 87
88 importance Substantif 3 / 553 3 / 368 20,21 88
89 histoire Substantif 5 / 3 699 3 / 1 043 20,19 89
90 objectif Substantif 3 / 574 3 / 369 19,99 90
91 patrie Substantif 3 / 583 3 / 309 19,90 91
92 lien Substantif 3 / 583 3 / 319 19,90 92
93 exister Verbe 4 / 1 846 4 / 774 19,76 93
94 mener Verbe 3 / 598 3 / 399 19,75 94
95 massacre Substantif 2 / 79 2 / 64 19,63 95
96 suite Substantif 3 / 630 3 / 419 19,44 96
97 présent Substantif 3 / 645 2 / 387 19,30 97
98 souverain Substantif 3 / 651 3 / 312 19,25 98
99 régionalisantes — 1 / 1 1 / 1 19,13 99
100 sept-cent-mille — 1 / 1 1 / 1 19,13 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△