Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie librement
— au voisinage de choisir (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 37 occurrences (sur 289 dans la totalité du corpus)
— 29 textes trouvés (sur les 207 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 choisir Verbe 983 / 983 497 / 497 18 471,20 1
2 librement Adverbe 37 / 289 29 / 207 401,63 2
3 avenir Substantif 38 / 1 399 22 / 554 291,12 3
4 contraindre Verbe 22 / 346 18 / 233 206,23 4
5 aimer Verbe 21 / 2 426 17 / 613 112,83 5
6 sujet Substantif 17 / 1 136 15 / 574 109,62 6
7 sommer Verbe 8 / 23 8 / 23 104,68 7
8 homme Substantif 31 / 11 302 27 / 1 259 98,81 8
9 personnellement Adverbe 8 / 83 8 / 78 81,79 9
10 en connaissance de cause Adverbe 6 / 26 6 / 25 72,70 10
11 obliger Verbe 10 / 454 10 / 308 72,12 11
12 femme Substantif 14 / 1 966 6 / 422 69,79 12
13 Dieu Divinité 15 / 3 066 15 / 534 63,92 13
14 but Substantif 12 / 1 641 11 / 627 60,42 14
15 voie Substantif 10 / 832 7 / 422 60,07 15
16 prochain Substantif 10 / 851 7 / 414 59,63 16
17 finalité Substantif 8 / 326 6 / 141 59,41 17
18 membre Substantif 9 / 673 9 / 304 55,96 18
19 indignement Adverbe 3 / 3 3 / 3 50,38 19
20 choux-fleurs Substantif 3 / 3 3 / 3 50,38 20
21 savoir Verbe 17 / 7 200 17 / 1 316 49,32 21
22 vocation Substantif 10 / 1 483 10 / 413 48,75 22
23 homéopathie Substantif 4 / 17 4 / 9 48,64 23
24 liberté Substantif 13 / 3 517 12 / 848 48,45 24
25 auteur Substantif 10 / 1 591 10 / 633 47,39 25
26 créer Verbe 11 / 2 190 11 / 808 47,39 26
27 libre Adjectif 10 / 1 620 9 / 667 47,04 27
28 situation Substantif 9 / 1 131 9 / 548 46,77 28
29 puissance Substantif 10 / 1 695 9 / 653 46,17 29
30 agir Verbe 12 / 3 319 12 / 1 010 44,22 30
31 parier Verbe 4 / 29 4 / 27 43,92 31
32 vaillamment Adverbe 3 / 5 3 / 5 43,65 32
33 odieux Adjectif 4 / 30 4 / 30 43,63 33
34 camp Substantif 6 / 300 6 / 197 42,09 34
35 seul Adjectif 16 / 7 937 16 / 1 294 41,86 35
36 brillant Adjectif 5 / 132 5 / 117 41,50 36
37 contrainte Substantif 6 / 325 6 / 203 41,13 37
38 Europe Organisation 22 / 16 877 19 / 1 045 41,11 38
39 moment Substantif 8 / 1 041 8 / 543 41,02 39
40 civilisation Substantif 9 / 1 594 9 / 522 40,78 40
41 nomadisme Substantif 4 / 43 4 / 36 40,58 41
42 Sade Personne 4 / 43 4 / 16 40,58 42
43 justement Adverbe 7 / 675 7 / 419 40,00 43
44 domicile Substantif 4 / 48 4 / 41 39,66 44
45 insignifiant Adjectif 4 / 49 4 / 43 39,49 45
46 tsar Substantif 4 / 52 2 / 27 39,00 46
47 juger Verbe 7 / 751 7 / 455 38,53 47
48 Genève Lieu 8 / 1 222 8 / 528 38,53 48
49 arbitre Substantif 4 / 59 4 / 36 37,95 49
50 refusant Gérondif 4 / 62 4 / 56 37,54 50
51 choix Substantif 7 / 834 7 / 393 37,09 51
52 déraisonnable Adjectif 3 / 12 3 / 12 36,89 52
53 nation Substantif 10 / 2 795 10 / 637 36,63 53
54 permanent Adjectif 6 / 475 6 / 312 36,61 54
55 impuissance Substantif 5 / 224 5 / 167 36,17 55
56 exemple Substantif 8 / 1 430 8 / 625 36,10 56
57 Auguste Personne 3 / 14 3 / 11 35,84 57
58 parler Verbe 11 / 3 908 11 / 1 078 35,39 58
59 contemporain Adjectif 6 / 547 6 / 352 34,94 59
60 droit Substantif 9 / 2 338 7 / 730 34,20 60
61 vivre Verbe 9 / 2 359 9 / 831 34,05 61
62 cas Substantif 8 / 1 640 8 / 699 33,99 62
63 formule Substantif 7 / 1 047 7 / 513 33,99 63
64 caste Substantif 4 / 96 4 / 61 33,97 64
65 circonstance Substantif 5 / 281 3 / 209 33,90 65
66 profitable Adjectif 3 / 19 3 / 19 33,81 66
67 résistance Substantif 6 / 603 6 / 332 33,79 67
68 donner Verbe 11 / 4 273 11 / 1 164 33,59 68
69 parasitaire Adjectif 2 / 2 2 / 2 33,59 69
70 idoine Adjectif 2 / 2 2 / 2 33,59 70
71 étymologie Substantif 4 / 103 2 / 66 33,39 71
72 résister Verbe 5 / 297 5 / 215 33,35 72
73 une fois pour toutes Adverbe 4 / 104 4 / 91 33,32 73
74 la première fois Adverbe 5 / 302 5 / 206 33,19 74
75 orienter Verbe 5 / 304 5 / 242 33,12 75
76 refuser Verbe 7 / 1 117 7 / 563 33,11 76
77 conclusion Substantif 6 / 639 6 / 388 33,10 77
78 tort Substantif 5 / 314 5 / 244 32,80 78
79 Bérénice Personne 3 / 23 3 / 7 32,58 79
80 folie Substantif 5 / 325 5 / 214 32,46 80
81 ensemble Adv. scène 8 / 1 820 7 / 743 32,41 81
82 interpeller Verbe 3 / 24 3 / 21 32,31 82
83 manière Substantif 8 / 1 870 8 / 793 31,99 83
84 nom Substantif 8 / 1 877 8 / 763 31,94 84
85 terrien Adjectif 3 / 27 3 / 17 31,56 85
86 match Substantif 3 / 27 3 / 25 31,56 86
87 orageux Adjectif 3 / 29 3 / 25 31,10 87
88 bloc Substantif 4 / 137 2 / 90 31,09 88
89 canon Substantif 4 / 142 2 / 96 30,80 89
90 ministre Substantif 5 / 404 5 / 220 30,30 90
91 prétexte Substantif 5 / 406 5 / 263 30,25 91
92 voter Verbe 4 / 155 4 / 119 30,09 92
93 paraître Verbe 9 / 3 004 9 / 1 035 29,98 93
94 élire Verbe 4 / 160 4 / 86 29,84 94
95 honte Substantif 4 / 162 2 / 105 29,74 95
96 commun Adjectif 9 / 3 132 9 / 821 29,29 96
97 ville Substantif 7 / 1 497 7 / 471 29,17 97
98 sexualité Substantif 4 / 174 4 / 67 29,17 98
99 lyrisme Substantif 4 / 181 4 / 115 28,85 99
100 mal Substantif 8 / 2 312 7 / 772 28,79 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△