Lecture : au rang 2 la graphie **dénoncer**
— au voisinage de *combattre* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 11 occurrences (sur 524 dans la totalité du corpus)
— 7 textes trouvés (sur les 348 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	combattre	Verbe	327	/ 327	216	/ 216	6 864,41	1
2	dénoncer	Verbe	11	/ 524	7	/ 348	102,60	2
3	erreur	Substantif	11	/ 1 017	9	/ 446	87,97	3
4	épuiser	Verbe	8	/ 218	8	/ 183	83,58	4
5	Calvin	Personne	8	/ 222	8	/ 100	83,29	5
6	Stein	Personne	4	/ 5	4	/ 5	71,01	6
7	instruction publique	Substantif	6	/ 128	2	/ 75	65,64	7
8	Novare	Nom propre	4	/ 10	4	/ 6	62,56	8
9	succès	Substantif	8	/ 866	8	/ 458	61,38	9
10	front	Substantif	6	/ 205	3	/ 154	59,90	10
11	piller	Verbe	4	/ 30	4	/ 29	52,46	11
12	au nom de	Préposition	6	/ 558	6	/ 328	47,82	12
13	violence	Substantif	6	/ 582	6	/ 282	47,31	13
14	Luther	Personne	5	/ 250	5	/ 93	46,05	14
15	mal	Substantif	8	/ 2 312	8	/ 772	45,84	15
16	justement	Adverbe	6	/ 675	6	/ 419	45,54	16
17	non content de	Préposition	3	/ 12	3	/ 12	43,51	17
18	Kierkegaard	Personne	6	/ 808	3	/ 203	43,39	18
19	dissident	Adjectif	3	/ 19	3	/ 18	40,43	19
20	agir	Verbe	8	/ 3 319	8	/ 1 010	40,19	20
21	esprit	Substantif	9	/ 5 331	9	/ 1 092	39,06	21
22	d'une part	Adv. conj.	5	/ 551	5	/ 365	38,14	22
23	fonder	Verbe	6	/ 1 318	6	/ 600	37,58	23
24	imperfection	Substantif	3	/ 30	3	/ 29	37,50	24
25	fortifier	Verbe	3	/ 30	3	/ 26	37,50	25
26	vaincre	Verbe	4	/ 188	4	/ 135	37,33	26
27	couronner	Verbe	3	/ 39	3	/ 38	35,86	27
28	plan	Substantif	6	/ 1 549	6	/ 590	35,67	28
29	Corneille	Personne	3	/ 42	3	/ 10	35,40	29
30	chevalier	Substantif	4	/ 242	4	/ 92	35,30	30
31	Molotov	Nom propre	3	/ 46	3	/ 22	34,83	31
32	activement	Adverbe	3	/ 47	3	/ 44	34,70	32
33	permission	Substantif	3	/ 49	3	/ 48	34,44	33
34	vicie	—	2	/ 3	2	/ 3	34,18	34
35	Zwingli	Nom propre	3	/ 54	3	/ 18	33,84	35
36	d'ores et déjà	Adv. conj.	3	/ 56	3	/ 53	33,62	36
37	évacuer	Verbe	3	/ 56	3	/ 50	33,62	37
38	péril	Substantif	4	/ 301	2	/ 205	33,55	38
39	crime	Substantif	4	/ 312	4	/ 173	33,26	39
40	par essence	Adverbe	3	/ 65	3	/ 60	32,70	40
41	accepter	Verbe	5	/ 977	5	/ 528	32,46	41
42	en définitive	Adverbe	3	/ 72	3	/ 58	32,07	42
43	libertaire	Adjectif	3	/ 73	3	/ 62	31,99	43
44	spirituel	Adjectif	6	/ 2 129	6	/ 615	31,93	44
45	nationaliste	Adjectif	4	/ 373	4	/ 234	31,83	45
46	vaillamment	Adverbe	2	/ 5	2	/ 5	31,27	46
47	anxieux	Adjectif	3	/ 87	3	/ 84	30,92	47
48	catharisme	—	3	/ 89	3	/ 20	30,78	48
49	continuer	Verbe	4	/ 436	4	/ 295	30,59	49
50	anéantir	Verbe	3	/ 92	3	/ 81	30,58	50
51	en premier lieu	Adv. conj.	3	/ 93	3	/ 84	30,51	51
52	expressément	Adverbe	3	/ 98	3	/ 78	30,19	52
53	volonté	Substantif	5	/ 1 291	5	/ 543	29,71	53
54	durable	Adjectif	3	/ 107	3	/ 91	29,66	54
55	Mammon	Nom propre	2	/ 7	2	/ 5	29,62	55
56	inertie	Substantif	3	/ 110	3	/ 94	29,49	56
57	guide	Substantif	3	/ 112	3	/ 93	29,38	57
58	désordre	Substantif	4	/ 510	4	/ 257	29,34	58
59	mettre	Verbe	6	/ 3 031	6	/ 1 007	27,82	59
60	moraliste	Substantif	3	/ 146	3	/ 97	27,78	60
61	passion	Substantif	6	/ 3 075	6	/ 551	27,66	61
62	tuer	Verbe	4	/ 642	4	/ 329	27,51	62
63	spontané	Adjectif	3	/ 155	3	/ 110	27,42	63
64	au moment où	Préposition	3	/ 176	3	/ 151	26,65	64
65	au nom d'	Préposition	3	/ 183	3	/ 140	26,42	65
66	résolution	Substantif	3	/ 187	3	/ 101	26,28	66
67	liberté	Substantif	6	/ 3 517	6	/ 848	26,11	67
68	apogée	Substantif	2	/ 16	2	/ 13	25,94	68
69	installer	Verbe	3	/ 202	3	/ 159	25,82	69
70	efforcer	Verbe	3	/ 203	3	/ 170	25,79	70
71	expansion	Substantif	3	/ 210	3	/ 129	25,59	71
72	église	Substantif	5	/ 1 982	5	/ 415	25,52	72
73	limiter	Verbe	3	/ 219	3	/ 162	25,33	73
74	déserter	Verbe	2	/ 20	2	/ 20	25,00	74
75	amour-passion	Substantif	3	/ 241	3	/ 74	24,76	75
76	mériter	Verbe	3	/ 247	3	/ 207	24,61	76
77	guerre	Substantif	6	/ 4 061	6	/ 811	24,46	77
78	centralisateurs	—	2	/ 23	2	/ 21	24,41	78
79	partager	Verbe	3	/ 256	3	/ 204	24,40	79
80	théâtre	Substantif	3	/ 258	3	/ 152	24,35	80
81	communisme	Substantif	4	/ 990	4	/ 386	24,09	81
82	faiblesse	Substantif	3	/ 283	3	/ 187	23,80	82
83	déterministe	Adjectif	2	/ 27	2	/ 21	23,74	83
84	force	Substantif	5	/ 2 475	5	/ 819	23,37	84
85	instrument	Substantif	3	/ 316	3	/ 219	23,14	85
86	rang	Substantif	3	/ 341	3	/ 232	22,68	86
87	radio	Substantif	3	/ 346	3	/ 189	22,59	87
88	proposer	Verbe	4	/ 1 198	4	/ 629	22,59	88
89	masse	Substantif	4	/ 1 231	4	/ 491	22,38	89
90	imaginer	Verbe	4	/ 1 261	4	/ 615	22,19	90
91	cathare	Adjectif	3	/ 373	3	/ 47	22,15	91
92	adversaire	Substantif	3	/ 381	3	/ 251	22,02	92
93	destiner	Verbe	3	/ 397	3	/ 276	21,77	93
94	antichrétien	Adjectif	2	/ 44	2	/ 43	21,73	94
95	débile	Adjectif	2	/ 44	2	/ 40	21,73	95
96	pied	Substantif	3	/ 426	3	/ 280	21,35	96
97	écrire	Verbe	5	/ 3 058	5	/ 922	21,34	97
98	résumer	Verbe	3	/ 438	3	/ 315	21,19	98
99	obtenir	Verbe	3	/ 451	3	/ 294	21,01	99
100	doctrine	Substantif	4	/ 1 480	4	/ 528	20,94	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)