Lecture : au rang 2 la graphie **soupçon**
— au voisinage de *confirmer* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 5 occurrences (sur 31 dans la totalité du corpus)
— 5 textes trouvés (sur les 29 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	confirmer	Verbe	211	/ 211	182	/ 182	4 614,22	1
2	soupçon	Substantif	5	/ 31	5	/ 29	72,07	2
3	banneret	—	4	/ 10	4	/ 6	66,09	3
4	exactitude	Substantif	5	/ 55	5	/ 49	65,96	4
5	récent	Adjectif	6	/ 359	6	/ 278	58,42	5
6	point de vue	Substantif	6	/ 626	6	/ 399	51,73	6
7	affranchir	Verbe	4	/ 54	4	/ 43	51,04	7
8	évolution	Substantif	6	/ 759	6	/ 400	49,42	8
9	vue	Substantif	6	/ 903	6	/ 502	47,34	9
10	plus tard	Adverbe	6	/ 1 019	6	/ 509	45,90	10
11	manuscrit	Substantif	4	/ 116	4	/ 73	44,76	11
12	renforcer	Verbe	4	/ 147	4	/ 125	42,84	12
13	aucunement	Adverbe	3	/ 21	3	/ 18	42,42	13
14	science	Substantif	6	/ 1 559	6	/ 492	40,83	14
15	inné	Adjectif	3	/ 28	3	/ 25	40,58	15
16	prévision	Substantif	4	/ 211	4	/ 97	39,92	16
17	réinstaller	Verbe	2	/ 2	2	/ 2	39,76	17
18	charge	Substantif	4	/ 221	4	/ 158	39,55	18
19	témoignage	Substantif	4	/ 271	4	/ 187	37,91	19
20	appelant	Gérondif	3	/ 45	3	/ 43	37,61	20
21	remarquer	Verbe	4	/ 330	4	/ 235	36,33	21
22	étendre	Verbe	4	/ 354	4	/ 246	35,76	22
23	interrompre	Verbe	3	/ 78	3	/ 66	34,22	23
24	objectivée	—	2	/ 4	2	/ 4	34,21	24
25	avertissement	Substantif	3	/ 83	3	/ 73	33,84	25
26	bombe	Substantif	4	/ 455	4	/ 171	33,76	26
27	supérieur	Adjectif	4	/ 464	4	/ 303	33,60	27
28	schéma	Substantif	3	/ 90	3	/ 75	33,35	28
29	paraître	Verbe	6	/ 3 004	6	/ 1 035	33,09	29
30	pessimisme	Substantif	3	/ 126	3	/ 81	31,31	30
31	résumé	Substantif	3	/ 133	3	/ 104	30,98	31
32	recoupement	Substantif	2	/ 9	2	/ 9	30,22	32
33	rarement	Adverbe	3	/ 161	3	/ 139	29,82	33
34	liaison	Substantif	3	/ 171	3	/ 124	29,46	34
35	texte	Substantif	4	/ 790	4	/ 424	29,36	35
36	amplement	Adverbe	2	/ 11	2	/ 11	29,33	36
37	interprétation	Substantif	3	/ 188	3	/ 117	28,89	37
38	nature	Substantif	5	/ 2 188	5	/ 745	28,87	38
39	statut	Substantif	3	/ 196	3	/ 124	28,64	39
40	tendre	Adjectif	4	/ 867	4	/ 464	28,62	40
41	vertu	Substantif	4	/ 909	4	/ 413	28,25	41
42	démentir	Verbe	2	/ 16	2	/ 16	27,70	42
43	exception	Substantif	3	/ 258	3	/ 185	26,98	43
44	baptême	Substantif	2	/ 21	1	/ 13	26,55	44
45	arrogance	Substantif	2	/ 21	2	/ 21	26,55	45
46	soldat	Substantif	3	/ 286	3	/ 162	26,36	46
47	commerce	Substantif	3	/ 309	3	/ 188	25,90	47
48	préjugé	Substantif	3	/ 311	3	/ 220	25,86	48
49	aberration	Substantif	2	/ 26	2	/ 21	25,66	49
50	paralysant	Gérondif	2	/ 26	2	/ 26	25,66	50
51	pronostic	Substantif	2	/ 26	2	/ 23	25,66	51
52	description	Substantif	3	/ 323	3	/ 223	25,63	52
53	trouver	Verbe	5	/ 3 083	5	/ 1 017	25,52	53
54	idée	Substantif	5	/ 3 285	5	/ 911	24,90	54
55	traditionnel	Adjectif	3	/ 385	3	/ 257	24,58	55
56	confondant	Gérondif	2	/ 37	2	/ 36	24,20	56
57	ouvrant	Gérondif	2	/ 37	2	/ 34	24,20	57
58	Calixte	Nom propre	2	/ 39	2	/ 4	23,98	58
59	justesse	Substantif	2	/ 39	2	/ 34	23,98	59
60	oeil	Substantif	4	/ 1 658	4	/ 728	23,50	60
61	utile	Adjectif	3	/ 492	3	/ 307	23,11	61
62	thèse	Substantif	3	/ 522	3	/ 300	22,76	62
63	diagnostic	Substantif	2	/ 59	2	/ 53	22,29	63
64	lecteur	Substantif	3	/ 578	3	/ 305	22,15	64
65	pire	Adjectif	3	/ 589	3	/ 409	22,04	65
66	développement	Substantif	3	/ 593	3	/ 337	22,00	66
67	règle	Substantif	3	/ 636	3	/ 282	21,58	67
68	Simard	Lieu	2	/ 74	2	/ 6	21,37	68
69	concernant	Gérondif	2	/ 74	2	/ 65	21,37	69
70	dépendance	Substantif	2	/ 78	2	/ 63	21,16	70
71	dissiper	Verbe	2	/ 87	2	/ 77	20,72	71
72	prophétie	Substantif	2	/ 92	2	/ 57	20,49	72
73	prétendre	Verbe	3	/ 776	3	/ 472	20,40	73
74	congrès	Substantif	3	/ 780	3	/ 258	20,37	74
75	esprit	Substantif	5	/ 5 331	5	/ 1 092	20,25	75
76	Washington	Personne	2	/ 99	2	/ 68	20,20	76
77	Einstein	Nom propre	2	/ 107	2	/ 72	19,88	77
78	philosophico-politique	—	1	/ 1	1	/ 1	19,87	78
79	action16.	—	1	/ 1	1	/ 1	19,87	79
80	biblique-évangélique	—	1	/ 1	1	/ 1	19,87	80
81	Oprecht	Nom propre	1	/ 1	1	/ 1	19,87	81
82	Rákosi	Nom propre	1	/ 1	1	/ 1	19,87	82
83	historicité57.	—	1	/ 1	1	/ 1	19,87	83
84	post-marxisme	—	1	/ 1	1	/ 1	19,87	84
85	tard43,	—	1	/ 1	1	/ 1	19,87	85
86	Florentin Toscanelli	Personne	1	/ 1	1	/ 1	19,87	86
87	historicité44.	—	1	/ 1	1	/ 1	19,87	87
88	affaire	Substantif	3	/ 864	3	/ 460	19,76	88
89	partage	Substantif	2	/ 121	2	/ 99	19,39	89
90	intuition	Substantif	2	/ 124	2	/ 81	19,29	90
91	certes	Adv. conj.	3	/ 936	3	/ 556	19,29	91
92	Descartes	Personne	2	/ 130	2	/ 76	19,10	92
93	préoccuper	Verbe	2	/ 140	2	/ 120	18,80	93
94	jouer	Verbe	3	/ 1 054	3	/ 572	18,59	94
95	tyran	Substantif	2	/ 153	2	/ 108	18,45	95
96	crise	Substantif	3	/ 1 135	3	/ 453	18,15	96
97	minorité	Substantif	2	/ 168	2	/ 109	18,07	97
98	se trouver	Verbe	3	/ 1 157	3	/ 573	18,04	98
99	maximum	Substantif	2	/ 172	2	/ 134	17,98	99
100	état	Substantif	3	/ 1 200	3	/ 570	17,82	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)