Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel Rougemont,
?
Lecture : au rang 2 la graphie siècle
— au voisinage de cours (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 82 occurrences (sur 2 710 dans la totalité du corpus)
— 71 textes trouvés (sur les 842 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 cours Substantif 858 / 858 492 / 492 16 355,78 1
2 siècle Substantif 82 / 2 710 71 / 842 673,03 2
3 année Substantif 46 / 1 611 43 / 659 370,16 3
4 suivre Verbe 40 / 1 044 36 / 575 345,38 4
5 dernier Adjectif 43 / 1 910 42 / 825 325,32 5
6 âge Substantif 26 / 477 23 / 325 242,76 6
7 donner Verbe 34 / 4 273 34 / 1 164 186,69 7
8 libre Adjectif 26 / 1 620 25 / 667 178,59 8
9 astre Substantif 13 / 65 13 / 52 156,98 9
10 décennie Substantif 14 / 104 14 / 74 156,97 10
11 suivant Gérondif 19 / 747 17 / 500 147,86 11
12 histoire Substantif 21 / 3 505 21 / 954 103,37 12
13 mois Substantif 14 / 714 14 / 385 101,57 13
14 culture générale Substantif 9 / 66 9 / 34 101,11 14
15 changer Verbe 14 / 1 126 14 / 538 88,87 15
16 studium — 6 / 16 6 / 15 81,25 16
17 premier Adjectif 15 / 1 977 15 / 811 80,64 17
18 route Substantif 10 / 372 10 / 208 78,83 18
19 professés — 5 / 7 4 / 6 76,97 19
20 de plus en plus Adverbe 10 / 567 10 / 364 70,38 20
21 suspendre Verbe 7 / 106 7 / 86 67,96 21
22 précédent Adjectif 9 / 406 9 / 273 67,45 22
23 devenir Verbe 16 / 3 949 16 / 1 049 66,62 23
24 entretien Substantif 7 / 147 5 / 99 63,27 24
25 rural Adjectif 6 / 65 6 / 44 62,42 25
26 calculable — 6 / 66 6 / 52 62,23 26
27 étude Substantif 10 / 867 10 / 429 61,95 27
28 équivalence Substantif 5 / 22 5 / 20 61,77 28
29 école Substantif 11 / 1 332 10 / 484 60,91 29
30 magistral Adjectif 5 / 24 5 / 24 60,79 30
31 ducal Adjectif 4 / 6 4 / 6 60,63 31
32 divers Adjectif 10 / 944 10 / 502 60,27 32
33 dîner Substantif 6 / 90 6 / 52 58,36 33
34 séminaire Substantif 6 / 92 6 / 63 58,09 34
35 soir Substantif 9 / 764 9 / 318 56,12 35
36 congrès Substantif 9 / 780 9 / 258 55,75 36
37 journée Substantif 7 / 274 7 / 182 54,44 37
38 expérience Substantif 9 / 850 6 / 417 54,22 38
39 prochain Substantif 9 / 851 9 / 414 54,20 39
40 Midi Lieu 6 / 130 6 / 71 53,84 40
41 facultatif Adjectif 4 / 12 4 / 11 53,00 41
42 constituer Verbe 9 / 950 9 / 495 52,25 42
43 supprimeront — 3 / 3 3 / 3 51,20 43
44 H. d' Arbois de Jubainville Nom propre 3 / 3 3 / 3 51,20 44
45 désintégrées — 3 / 3 3 / 3 51,20 45
46 promenade Substantif 5 / 70 5 / 58 49,34 46
47 politique Substantif 15 / 5 924 15 / 1 011 49,17 47
48 épisode Substantif 5 / 84 5 / 55 47,46 48
49 temps Substantif 13 / 4 239 13 / 1 112 47,23 49
50 événement Substantif 7 / 475 7 / 288 46,74 50
51 Europe Organisation 22 / 16 877 18 / 1 045 46,19 51
52 enquête Substantif 6 / 273 4 / 172 44,84 52
53 Gascogne Lieu 3 / 5 3 / 5 44,47 53
54 travail Substantif 9 / 1 565 9 / 584 43,47 54
55 influencer Verbe 5 / 126 5 / 108 43,32 55
56 littérature Substantif 8 / 1 031 8 / 368 43,30 56
57 étudiant Substantif 6 / 328 6 / 175 42,64 57
58 Allemagne Lieu 10 / 2 345 9 / 670 42,55 58
59 université Substantif 7 / 671 7 / 249 41,95 59
60 ajouter Verbe 7 / 752 7 / 485 40,38 60
61 venir Verbe 11 / 3 630 11 / 1 007 39,70 61
62 discussion Substantif 6 / 441 6 / 269 39,10 62
63 accélérer Verbe 4 / 59 4 / 56 39,04 63
64 lutte Substantif 7 / 839 7 / 406 38,87 64
65 chapitre Substantif 6 / 505 6 / 284 37,49 65
66 generale — 3 / 13 3 / 12 37,16 66
67 débat Substantif 6 / 523 6 / 315 37,08 67
68 monade — 3 / 14 3 / 13 36,66 68
69 conforme Adjectif 5 / 247 5 / 192 36,54 69
70 tiers Substantif 5 / 248 5 / 182 36,50 70
71 averse Substantif 3 / 15 3 / 15 36,19 71
72 risque Substantif 7 / 1 034 5 / 502 36,01 72
73 19e siècle Événement 6 / 577 5 / 328 35,91 73
74 rédaction Substantif 4 / 88 4 / 81 35,76 74
75 précéder Verbe 5 / 279 5 / 245 35,32 75
76 sujet Substantif 7 / 1 136 7 / 574 34,73 76
77 18e — 4 / 103 4 / 70 34,48 77
78 séjour Substantif 4 / 104 3 / 72 34,40 78
79 existence Substantif 7 / 1 199 7 / 555 34,00 79
80 platonisme — 3 / 23 3 / 14 33,40 80
81 optimiste Adjectif 4 / 128 4 / 87 32,72 81
82 évolution Substantif 6 / 759 6 / 400 32,68 82
83 millénaire Adjectif 4 / 130 4 / 101 32,59 83
84 marxisme-léninisme Substantif 3 / 27 3 / 25 32,37 84
85 nouveau Substantif 8 / 2 108 8 / 818 32,24 85
86 semaine Substantif 5 / 386 3 / 255 32,09 86
87 employé Substantif 4 / 144 4 / 98 31,77 87
88 redresser Verbe 3 / 32 3 / 30 31,30 88
89 séance Substantif 4 / 154 4 / 97 31,23 89
90 conflit Substantif 6 / 866 6 / 385 31,13 90
91 égide Substantif 3 / 33 3 / 31 31,10 91
92 subir Verbe 5 / 441 5 / 299 30,78 92
93 conversation Substantif 4 / 164 4 / 123 30,72 93
94 archétypiques — 2 / 3 2 / 3 30,31 94
95 défait Verbe 2 / 3 2 / 3 30,31 95
96 magie Substantif 4 / 181 4 / 85 29,93 96
97 surtout Adv. conj. 7 / 1 622 7 / 735 29,92 97
98 superstitieux Adjectif 3 / 40 3 / 26 29,90 98
99 accepter Verbe 6 / 977 6 / 528 29,72 99
100 vie Substantif 11 / 5 965 11 / 1 110 29,67 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△