Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie domaine
— au voisinage de divers (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 34 occurrences (sur 1 266 dans la totalité du corpus)
— 32 textes trouvés (sur les 556 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 divers Adjectif 944 / 944 502 / 502 17 814,80 1
2 domaine Substantif 34 / 1 266 32 / 556 262,34 2
3 Europe Organisation 64 / 16 877 51 / 1 045 249,72 3
4 pays Substantif 40 / 3 905 38 / 911 232,12 4
5 nation Substantif 27 / 2 795 25 / 637 153,20 5
6 peuple Substantif 28 / 3 369 24 / 819 150,64 6
7 forme Substantif 25 / 2 536 22 / 770 142,80 7
8 ordre Substantif 24 / 2 483 24 / 782 136,13 8
9 degré Substantif 16 / 418 16 / 273 134,60 9
10 discipline Substantif 15 / 458 8 / 247 121,44 10
11 groupe Substantif 19 / 1 448 16 / 555 119,13 11
12 titre Substantif 15 / 717 14 / 466 107,92 12
13 dénomination Substantif 7 / 21 5 / 16 91,43 13
14 élément Substantif 13 / 841 13 / 424 85,66 14
15 faculté Substantif 10 / 322 10 / 199 79,83 15
16 culture Substantif 19 / 4 201 16 / 663 79,67 16
17 activité Substantif 12 / 812 12 / 408 77,99 17
18 représentant Gérondif 9 / 242 6 / 170 75,12 18
19 sens Substantif 19 / 5 061 17 / 1 136 72,94 19
20 subdivision Substantif 5 / 9 5 / 9 72,02 20
21 langue Substantif 12 / 1 094 12 / 409 70,91 21
22 branche Substantif 8 / 167 8 / 100 70,88 22
23 culte Substantif 10 / 511 10 / 236 70,56 23
24 région Substantif 15 / 2 733 12 / 414 68,41 24
25 pseudonyme Substantif 6 / 38 4 / 22 68,13 25
26 niveau Substantif 10 / 593 10 / 325 67,59 26
27 aspect Substantif 10 / 605 10 / 364 67,19 27
28 régime Substantif 12 / 1 429 10 / 506 64,61 28
29 origine Substantif 12 / 1 465 10 / 555 64,02 29
30 église Substantif 13 / 1 982 6 / 415 63,74 30
31 combinaison Substantif 7 / 131 7 / 108 63,58 31
32 infiniment Adverbe 7 / 160 7 / 134 60,72 32
33 cours Substantif 10 / 858 10 / 492 60,27 33
34 stationner Verbe 4 / 6 4 / 6 59,87 34
35 au moins Adverbe 10 / 882 10 / 480 59,72 35
36 député Substantif 8 / 359 8 / 172 58,51 36
37 canton Substantif 10 / 985 10 / 215 57,54 37
38 confluence Substantif 4 / 8 4 / 8 56,42 38
39 confession Substantif 7 / 217 5 / 127 56,40 39
40 unité Substantif 11 / 1 545 11 / 500 55,67 40
41 uni Adjectif 8 / 437 7 / 235 55,37 41
42 esprit Substantif 16 / 5 331 15 / 1 092 54,66 42
43 objet Substantif 10 / 1 147 10 / 465 54,55 43
44 jargon Substantif 5 / 39 5 / 35 54,53 44
45 revêtir Verbe 7 / 252 7 / 178 54,29 45
46 antinomie Substantif 6 / 121 6 / 64 53,57 46
47 prendre Verbe 14 / 3 884 14 / 1 098 52,60 47
48 côté Substantif 9 / 856 7 / 470 52,40 48
49 topaze Substantif 3 / 3 3 / 3 50,63 49
50 Comparutions Nom propre 3 / 3 3 / 3 50,63 50
51 soutenables — 3 / 3 3 / 3 50,63 51
52 margoulin Substantif 3 / 3 3 / 3 50,63 52
53 national Adjectif 11 / 2 130 11 / 569 48,83 53
54 membre Substantif 8 / 673 8 / 304 48,51 54
55 source Substantif 8 / 711 8 / 354 47,64 55
56 composer Verbe 8 / 726 8 / 416 47,31 56
57 contradictoire Adjectif 7 / 431 7 / 297 46,77 57
58 également Adverbe 7 / 459 7 / 307 45,89 58
59 chrétien Adjectif 11 / 2 467 11 / 509 45,74 59
60 continent Substantif 8 / 818 8 / 360 45,43 60
61 orthodoxies — 4 / 26 4 / 18 45,19 61
62 manière Substantif 10 / 1 870 10 / 793 45,05 62
63 destination Substantif 4 / 28 4 / 22 44,55 63
64 l'une Pron. indéf 8 / 872 8 / 493 44,43 64
65 extrêmement Adverbe 5 / 103 5 / 82 44,42 65
66 progressif Adjectif 5 / 119 5 / 104 42,95 66
67 mystique Adjectif 9 / 1 473 9 / 312 42,86 67
68 abolition Substantif 4 / 35 4 / 32 42,64 68
69 thiases — 3 / 6 3 / 6 42,31 69
70 nature Substantif 10 / 2 188 10 / 745 42,04 70
71 fédéralisme Substantif 10 / 2 300 10 / 393 41,09 71
72 régional Adjectif 7 / 700 7 / 226 40,05 72
73 tantôt Adv. aspect 6 / 379 3 / 148 39,78 73
74 agir Verbe 11 / 3 319 11 / 1 010 39,56 74
75 opinion Substantif 7 / 731 7 / 399 39,45 75
76 provenance Substantif 3 / 10 3 / 10 38,41 76
77 collectivismes — 3 / 10 3 / 10 38,41 77
78 interprétation Substantif 5 / 188 4 / 117 38,33 78
79 projet Substantif 7 / 794 7 / 328 38,32 79
80 contribution Substantif 4 / 59 3 / 47 38,28 80
81 homme Substantif 17 / 11 302 17 / 1 259 36,99 81
82 politique Substantif 13 / 5 924 13 / 1 011 36,91 82
83 tendance Substantif 6 / 486 6 / 276 36,82 83
84 type Substantif 7 / 894 6 / 418 36,69 84
85 vue Substantif 7 / 903 7 / 502 36,56 85
86 coexistence Substantif 4 / 78 4 / 48 35,98 86
87 mettre Verbe 10 / 3 031 10 / 1 007 35,87 87
88 négation Substantif 5 / 249 5 / 161 35,51 88
89 fondamental Adjectif 7 / 983 7 / 523 35,40 89
90 auteur Substantif 8 / 1 591 8 / 633 35,08 90
91 métaphysique Adjectif 5 / 267 5 / 178 34,81 91
92 gouvernement Substantif 7 / 1 027 7 / 401 34,80 92
93 personnalité Substantif 5 / 268 4 / 138 34,78 93
94 considérer Verbe 7 / 1 077 7 / 587 34,16 94
95 biographe Substantif 3 / 19 3 / 19 34,06 95
96 symbolique Adjectif 5 / 289 5 / 170 34,03 96
97 meilleur Adjectif 7 / 1 099 7 / 597 33,88 97
98 comfortable — 2 / 2 2 / 2 33,75 98
99 diacre Substantif 2 / 2 2 / 2 33,75 99
100 Vaneau Nom propre 2 / 2 2 / 2 33,75 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△