Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie crépi
— au voisinage de doucement (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 6 occurrences (sur 6 dans la totalité du corpus)
— 6 textes trouvés (sur les 6 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 doucement Adverbe 126 / 126 89 / 89 2 900,55 1
2 crépi Substantif 6 / 6 6 / 6 126,41 2
3 râper Verbe 6 / 6 6 / 6 126,41 3
4 orangé Adjectif 6 / 23 6 / 19 100,01 4
5 lumière Substantif 9 / 659 9 / 300 94,71 5
6 mur Substantif 6 / 231 6 / 124 70,77 6
7 inexplicablement Adverbe 4 / 10 4 / 10 70,75 7
8 planter Verbe 5 / 63 5 / 54 70,38 8
9 charpentier Substantif 4 / 13 4 / 13 68,16 9
10 Tannenbourg Nom propre 3 / 3 3 / 3 63,13 10
11 Tubingue Nom propre 4 / 23 4 / 15 62,96 11
12 haletant Gérondif 4 / 23 4 / 20 62,96 12
13 étager — 4 / 23 4 / 17 62,96 13
14 repli Substantif 4 / 25 4 / 25 62,23 14
15 bas Substantif 6 / 486 6 / 300 61,78 15
16 arrière-train Substantif 3 / 4 3 / 4 58,63 16
17 florentin Adjectif 3 / 5 3 / 5 56,40 17
18 tuméfié Adjectif 3 / 5 3 / 5 56,40 18
19 vie Substantif 9 / 6 186 9 / 1 192 54,58 19
20 vasque Substantif 3 / 7 3 / 4 53,57 20
21 calme Adjectif 4 / 102 4 / 86 50,46 21
22 tempête Substantif 4 / 104 4 / 87 50,31 22
23 débilité Substantif 3 / 11 3 / 11 50,24 23
24 tourner Verbe 5 / 506 5 / 368 49,21 24
25 délirer Verbe 3 / 14 3 / 14 48,59 25
26 promener Verbe 4 / 144 4 / 108 47,66 26
27 rougeâtre Adjectif 3 / 17 3 / 17 47,29 27
28 souffle Substantif 4 / 152 4 / 110 47,22 28
29 ciel Substantif 5 / 657 5 / 293 46,59 29
30 persécuté Part. passé 3 / 20 3 / 14 46,23 30
31 entourer Verbe 4 / 196 4 / 158 45,17 31
32 cigare Substantif 3 / 33 3 / 30 43,03 32
33 effleurant Gérondif 2 / 2 2 / 2 42,07 33
34 place Substantif 5 / 1 185 5 / 579 40,70 34
35 patient Adjectif 3 / 50 3 / 46 40,44 35
36 au sein du Préposition 3 / 54 3 / 50 39,96 36
37 ralentir Verbe 3 / 56 3 / 50 39,74 37
38 luisant Adjectif 3 / 59 3 / 50 39,42 38
39 flanc Substantif 3 / 59 3 / 51 39,42 39
40 mouvant Adjectif 3 / 61 3 / 47 39,21 40
41 persécution Substantif 3 / 68 3 / 55 38,55 41
42 consumer Verbe 3 / 72 3 / 50 38,19 42
43 brutalement Adverbe 3 / 76 3 / 66 37,86 43
44 intime Adjectif 4 / 527 4 / 333 37,22 44
45 venir Verbe 6 / 3 853 6 / 1 110 37,04 45
46 allumer Verbe 3 / 93 3 / 72 36,63 46
47 dépareillé Part. passé 2 / 4 2 / 4 36,53 47
48 prairie Substantif 3 / 96 3 / 58 36,44 48
49 fumée Substantif 3 / 99 3 / 79 36,25 49
50 lueur Substantif 3 / 99 3 / 76 36,25 50
51 surface Substantif 3 / 105 3 / 92 35,89 51
52 femme Substantif 5 / 2 012 5 / 447 35,45 52
53 génisse Substantif 2 / 5 2 / 3 35,34 53
54 enfonçant Gérondif 2 / 5 2 / 5 35,34 54
55 au bord de Préposition 3 / 120 3 / 89 35,08 55
56 Cronos Nom propre 2 / 6 2 / 2 34,43 56
57 médecin Substantif 3 / 137 3 / 104 34,28 57
58 gris Adjectif 3 / 148 3 / 97 33,81 58
59 glissant Gérondif 2 / 7 2 / 7 33,70 59
60 soulever Verbe 3 / 151 3 / 133 33,69 60
61 lumineux Adjectif 3 / 159 3 / 114 33,38 61
62 content Adjectif 3 / 165 3 / 124 33,15 62
63 essuyer Verbe 2 / 8 2 / 8 33,08 63
64 contenter Verbe 3 / 175 3 / 155 32,80 64
65 côté Substantif 4 / 937 4 / 523 32,62 65
66 minorité Substantif 3 / 188 3 / 121 32,36 66
67 éliminer Verbe 3 / 191 3 / 139 32,27 67
68 caresser Verbe 2 / 10 2 / 10 32,06 68
69 vieux Adjectif 4 / 1 024 4 / 477 31,92 69
70 combler Verbe 3 / 205 3 / 143 31,84 70
71 approuver Verbe 3 / 214 3 / 154 31,58 71
72 profondeur Substantif 3 / 222 3 / 179 31,36 72
73 plaine Substantif 3 / 245 3 / 99 30,77 73
74 main Substantif 4 / 1 227 2 / 528 30,48 74
75 amoureux Adjectif 3 / 278 3 / 117 30,01 75
76 jardin Substantif 3 / 304 3 / 139 29,47 76
77 mendiant Gérondif 2 / 21 2 / 18 28,86 77
78 lointain Adjectif 3 / 351 3 / 246 28,60 78
79 écume Substantif 2 / 23 2 / 19 28,48 79
80 parler Verbe 5 / 4 244 5 / 1 193 28,09 80
81 ombre Substantif 3 / 400 3 / 184 27,82 81
82 dune Substantif 2 / 29 2 / 11 27,52 82
83 colombe Substantif 2 / 30 2 / 23 27,38 83
84 visage Substantif 3 / 455 3 / 242 27,05 84
85 luire Verbe 2 / 37 2 / 24 26,51 85
86 silence Substantif 3 / 511 3 / 290 26,35 86
87 premier Adjectif 4 / 2 131 4 / 900 26,10 87
88 lande Substantif 2 / 42 2 / 18 25,99 88
89 piano Substantif 2 / 44 2 / 29 25,80 89
90 plaisir Substantif 3 / 585 3 / 290 25,54 90
91 enfantin Adjectif 2 / 50 2 / 45 25,28 91
92 blanc Adjectif 3 / 640 3 / 302 25,00 92
93 vivre Verbe 4 / 2 469 4 / 890 24,94 93
94 regard Substantif 3 / 652 3 / 335 24,89 94
95 détruire Verbe 3 / 752 3 / 380 24,04 95
96 arrêter Verbe 3 / 761 3 / 446 23,97 96
97 condamner Verbe 3 / 787 3 / 431 23,77 97
98 incliner Verbe 2 / 93 2 / 90 22,76 98
99 clair Adjectif 3 / 959 3 / 575 22,59 99
100 émouvoir Verbe 2 / 128 2 / 102 21,48 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△