Lecture : au rang 2 la graphie **vie**
— au voisinage de *durée* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 27 occurrences (sur 5 965 dans la totalité du corpus)
— 25 textes trouvés (sur les 1 110 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	durée	Substantif	341	/ 341	182	/ 182	7 129,71	1
2	vie	Substantif	27	/ 5 965	25	/ 1 110	168,22	2
3	long	Adjectif	9	/ 965	7	/ 515	68,50	3
4	moyen	Substantif	11	/ 2 774	11	/ 890	65,15	4
5	philtre	Substantif	6	/ 150	3	/ 28	63,20	5
6	éternité	Substantif	6	/ 218	4	/ 114	58,64	6
7	étaler	Verbe	5	/ 73	5	/ 66	58,17	7
8	mariage	Substantif	8	/ 1 141	5	/ 153	56,32	8
9	biographique	Adjectif	4	/ 25	4	/ 22	53,70	9
10	action	Substantif	9	/ 2 322	9	/ 730	52,85	10
11	subdivise	—	3	/ 4	3	/ 4	52,25	11
12	élément	Substantif	7	/ 841	6	/ 424	51,65	12
13	nouer	Verbe	5	/ 146	5	/ 100	51,07	13
14	scander	Verbe	3	/ 5	3	/ 5	50,02	14
15	serein	Adjectif	4	/ 48	4	/ 40	48,15	15
16	normal	Adjectif	6	/ 524	6	/ 317	48,07	16
17	limiter	Verbe	5	/ 219	5	/ 162	46,97	17
18	posséder	Verbe	6	/ 590	6	/ 318	46,65	18
19	refus	Substantif	6	/ 592	3	/ 320	46,61	19
20	descriptible	Adjectif	3	/ 8	3	/ 7	46,17	20
21	assigner	Verbe	4	/ 81	4	/ 78	43,83	21
22	intense	Adjectif	4	/ 82	4	/ 77	43,73	22
23	calculer	Verbe	5	/ 319	5	/ 212	43,19	23
24	prévu	Adjectif	5	/ 332	5	/ 228	42,78	24
25	instant	Substantif	6	/ 824	6	/ 426	42,66	25
26	égal	Adjectif	5	/ 341	5	/ 230	42,52	26
27	contre-courant	Substantif	3	/ 15	2	/ 14	41,74	27
28	introduire	Verbe	5	/ 399	5	/ 294	40,94	28
29	nécessairement	Adverbe	5	/ 422	5	/ 285	40,38	29
30	décroissant	Gérondif	3	/ 20	3	/ 19	39,85	30
31	méticuleusement	Adverbe	3	/ 20	3	/ 20	39,85	31
32	réglementer	Verbe	3	/ 20	3	/ 20	39,85	32
33	évitant	Gérondif	3	/ 22	3	/ 22	39,23	33
34	force	Substantif	7	/ 2 475	5	/ 819	36,75	34
35	collusion	Substantif	3	/ 40	3	/ 27	35,45	35
36	témoigner	Verbe	4	/ 238	4	/ 167	35,10	36
37	bonheur	Substantif	5	/ 777	3	/ 337	34,31	37
38	rythmer	Verbe	3	/ 52	3	/ 45	33,82	38
39	psychologique	Adjectif	4	/ 323	4	/ 207	32,65	39
40	administrer	Verbe	3	/ 65	3	/ 56	32,45	40
41	Staline	Nom propre	4	/ 338	4	/ 194	32,29	41
42	diviser	Verbe	4	/ 363	4	/ 256	31,72	42
43	synthèse	Substantif	4	/ 373	2	/ 202	31,50	43
44	conscient	Adjectif	4	/ 384	4	/ 292	31,27	44
45	année-lumière	Substantif	2	/ 5	2	/ 5	31,10	45
46	en train de	Adverbe	4	/ 417	4	/ 298	30,61	46
47	rythme	Substantif	4	/ 435	4	/ 258	30,27	47
48	fi	Exclamation	2	/ 6	2	/ 6	30,19	48
49	survenir	Verbe	3	/ 98	3	/ 82	29,94	49
50	succéder	Verbe	3	/ 105	3	/ 87	29,52	50
51	bref	Adverbe	4	/ 494	4	/ 370	29,26	51
52	court	Adjectif	4	/ 495	4	/ 357	29,24	52
53	prolongeons	—	2	/ 8	2	/ 8	28,83	53
54	bâiller	Verbe	2	/ 8	2	/ 8	28,83	54
55	à NUM fois	Adverbe	2	/ 10	2	/ 10	27,82	55
56	augmentant	Gérondif	2	/ 10	2	/ 10	27,82	56
57	disjoint	Adjectif	2	/ 10	2	/ 10	27,82	57
58	condition	Substantif	5	/ 1 586	5	/ 700	27,28	58
59	symbole	Substantif	4	/ 660	4	/ 322	26,96	59
60	centrifuge	Adjectif	2	/ 13	2	/ 13	26,67	60
61	limité	Adjectif	3	/ 169	3	/ 153	26,64	61
62	liaison	Substantif	3	/ 171	3	/ 124	26,57	62
63	Baring	Nom propre	2	/ 15	1	/ 1	26,05	63
64	capricieux	Adjectif	2	/ 15	2	/ 15	26,05	64
65	acte	Substantif	5	/ 1 857	5	/ 532	25,74	65
66	histoire	Substantif	6	/ 3 505	6	/ 954	25,66	66
67	activité	Substantif	4	/ 812	4	/ 408	25,32	67
68	rupture	Substantif	3	/ 212	3	/ 120	25,28	68
69	chance	Substantif	4	/ 820	4	/ 433	25,24	69
70	lutte	Substantif	4	/ 839	4	/ 406	25,06	70
71	distance	Substantif	3	/ 230	3	/ 161	24,79	71
72	reprise	Substantif	3	/ 238	3	/ 190	24,58	72
73	entrée	Substantif	3	/ 251	3	/ 189	24,26	73
74	protagoniste	Substantif	2	/ 23	2	/ 23	24,24	74
75	cave	Substantif	2	/ 23	2	/ 23	24,24	75
76	dès lors	Adv. conj.	3	/ 258	3	/ 189	24,10	76
77	raid	Substantif	2	/ 27	2	/ 27	23,57	77
78	sensible	Adjectif	3	/ 283	3	/ 209	23,55	78
79	à propos de	Préposition	3	/ 300	3	/ 233	23,20	79
80	considérer	Verbe	4	/ 1 077	4	/ 587	23,10	80
81	altérer	Verbe	2	/ 31	2	/ 28	23,00	81
82	crise	Substantif	4	/ 1 135	4	/ 453	22,68	82
83	inversion	Substantif	2	/ 34	2	/ 28	22,62	83
84	angélique	Adjectif	2	/ 34	2	/ 27	22,62	84
85	indéniable	Adjectif	2	/ 36	2	/ 35	22,39	85
86	incarné	Part. passé	2	/ 38	2	/ 36	22,16	86
87	Tolstoï	Personne	2	/ 39	2	/ 34	22,06	87
88	ramasser	Verbe	2	/ 39	2	/ 37	22,06	88
89	écouler	Verbe	2	/ 40	2	/ 39	21,95	89
90	apprentissage	Substantif	2	/ 41	2	/ 30	21,85	90
91	trajet	Substantif	2	/ 43	2	/ 36	21,66	91
92	en vigueur	Adverbe	2	/ 45	2	/ 37	21,47	92
93	agonie	Substantif	2	/ 48	2	/ 36	21,21	93
94	propre	Adjectif	4	/ 1 372	4	/ 645	21,20	94
95	Gérard	Personne	2	/ 49	2	/ 6	21,12	95
96	opposer	Verbe	4	/ 1 409	2	/ 633	20,99	96
97	déplacement	Substantif	2	/ 51	2	/ 41	20,96	97
98	équivaloir	Verbe	2	/ 52	2	/ 50	20,88	98
99	fidélité	Substantif	3	/ 444	3	/ 146	20,86	99
100	infini	Substantif	3	/ 455	3	/ 249	20,71	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)