Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie siècle
— au voisinage de début (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 48 occurrences (sur 2 710 dans la totalité du corpus)
— 47 textes trouvés (sur les 842 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 début Substantif 808 / 808 457 / 457 15 499,68 1
2 siècle Substantif 48 / 2 710 47 / 842 346,26 2
3 19e siècle Événement 27 / 577 26 / 328 246,98 3
4 20e siècle Événement 29 / 885 27 / 446 244,37 4
5 année Substantif 28 / 1 611 23 / 659 200,23 5
6 14e siècle Événement 15 / 64 14 / 44 188,35 6
7 12e siècle Événement 19 / 295 11 / 93 186,06 7
8 fin Substantif 25 / 3 022 25 / 864 141,90 8
9 19e — 13 / 131 13 / 110 138,90 9
10 13e siècle Événement 11 / 143 10 / 70 111,65 10
11 guerre Substantif 22 / 4 061 17 / 811 106,61 11
12 marquer Verbe 12 / 514 12 / 344 92,67 12
13 17e siècle Événement 8 / 103 8 / 69 81,33 13
14 juillet Substantif 9 / 302 9 / 160 73,89 14
15 15e siècle Événement 7 / 89 7 / 66 71,34 15
16 16e siècle Événement 7 / 151 6 / 97 63,73 16
17 septembre Substantif 9 / 592 9 / 337 61,75 17
18 métier Substantif 7 / 232 7 / 156 57,63 18
19 18e siècle Événement 7 / 235 7 / 160 57,44 19
20 étroitement Adverbe 6 / 111 6 / 95 56,50 20
21 bataille Substantif 7 / 260 4 / 144 56,02 21
22 partir Verbe 9 / 829 9 / 438 55,73 22
23 novembre Substantif 8 / 517 8 / 215 55,16 23
24 Europe Organisation 23 / 16 877 21 / 1 045 52,48 24
25 de 100 — 3 / 3 3 / 3 51,56 25
26 labarum — 3 / 3 3 / 3 51,56 26
27 Tristan de Bédier Personne 3 / 3 3 / 3 51,56 27
28 semestre Substantif 4 / 17 2 / 11 50,21 28
29 Suisse Lieu 13 / 4 643 13 / 578 46,49 29
30 trompette Substantif 4 / 26 4 / 25 46,44 30
31 vie Substantif 14 / 5 965 14 / 1 110 45,48 31
32 improviser Verbe 4 / 32 4 / 32 44,65 32
33 mai Substantif 7 / 600 7 / 287 44,33 33
34 Pictet de Rochemont Nom propre 3 / 6 3 / 5 43,24 34
35 planant Gérondif 3 / 6 3 / 6 43,24 35
36 affirmer Verbe 7 / 728 7 / 438 41,65 36
37 Genève Lieu 8 / 1 222 8 / 528 41,58 37
38 apprendre Verbe 7 / 737 7 / 425 41,48 38
39 technique Substantif 9 / 1 874 7 / 483 41,38 39
40 domicile Substantif 4 / 48 4 / 41 41,23 40
41 dernier Adjectif 9 / 1 910 9 / 825 41,05 41
42 éducation Substantif 7 / 776 7 / 300 40,77 42
43 donner lieu Verbe 4 / 52 4 / 44 40,57 43
44 matinée Substantif 4 / 52 4 / 30 40,57 44
45 soi-même Pron. pers. 6 / 421 6 / 244 40,37 45
46 inviter Verbe 5 / 196 5 / 156 39,46 46
47 impérialisme Substantif 5 / 204 5 / 123 39,06 47
48 exténué Adjectif 3 / 11 3 / 11 38,67 48
49 réforme Substantif 6 / 493 6 / 233 38,49 49
50 Grèce Lieu 5 / 225 5 / 127 38,07 50
51 prévoir Verbe 6 / 516 6 / 300 37,95 51
52 bestial Adjectif 3 / 13 3 / 13 37,52 52
53 considérer Verbe 7 / 1 077 7 / 587 36,28 53
54 configuration Substantif 3 / 16 3 / 10 36,12 54
55 9e siècle Événement 3 / 20 3 / 16 34,66 55
56 Europe-Russie Nom propre 2 / 2 1 / 1 34,37 56
57 Venise du journal Nom propre 2 / 2 2 / 2 34,37 57
58 Rappallo Nom propre 2 / 2 2 / 2 34,37 58
59 dater Verbe 4 / 111 4 / 85 34,35 59
60 énormité Substantif 3 / 22 3 / 20 34,04 60
61 date Substantif 5 / 382 3 / 274 32,79 61
62 Trotski Nom propre 3 / 27 3 / 17 32,73 62
63 séculaire Adjectif 4 / 143 4 / 117 32,30 63
64 Hitler Personne 6 / 837 6 / 270 32,24 64
65 socialiste Adjectif 5 / 405 3 / 207 32,21 65
66 mars Substantif 5 / 405 4 / 207 32,21 66
67 vie quotidienne Substantif 4 / 146 4 / 114 32,14 67
68 tenir Verbe 8 / 2 308 8 / 913 31,78 68
69 chrétienté Substantif 4 / 154 4 / 70 31,71 69
70 action Substantif 8 / 2 322 8 / 730 31,69 70
71 Russie Lieu 7 / 1 554 7 / 475 31,31 71
72 songer Verbe 5 / 447 3 / 288 31,23 72
73 France Lieu 10 / 4 568 10 / 958 31,16 73
74 5e siècle Événement 3 / 36 3 / 26 30,92 74
75 surtout Adv. conj. 7 / 1 622 7 / 735 30,73 75
76 phrase Substantif 6 / 953 6 / 511 30,72 76
77 carrière Substantif 4 / 178 4 / 125 30,54 77
78 respecté Part. passé 3 / 39 3 / 38 30,42 78
79 guérison Substantif 3 / 45 3 / 42 29,53 79
80 nuit Substantif 6 / 1 088 5 / 347 29,17 80
81 produire Verbe 6 / 1 140 5 / 574 28,63 81
82 garantir Verbe 4 / 228 4 / 156 28,56 82
83 Burckhardt Nom propre 3 / 53 3 / 33 28,52 83
84 énoncer Verbe 3 / 54 3 / 50 28,41 84
85 Spengler Nom propre 3 / 55 3 / 37 28,29 85
86 compatriote Substantif 3 / 55 3 / 49 28,29 86
87 La Haye Lieu 4 / 257 4 / 91 27,61 87
88 fabuleux Adjectif 3 / 62 3 / 48 27,56 88
89 écrire Verbe 8 / 3 058 7 / 922 27,55 89
90 mobilisation Substantif 3 / 64 3 / 54 27,36 90
91 Centre Lieu 4 / 265 4 / 114 27,36 91
92 disputer Verbe 3 / 71 3 / 62 26,73 92
93 provisoirement Adverbe 3 / 71 3 / 71 26,73 93
94 atteindre Verbe 5 / 712 5 / 427 26,66 94
95 tentative Substantif 4 / 292 4 / 218 26,59 95
96 cure Substantif 3 / 74 3 / 60 26,48 96
97 politique Substantif 10 / 5 924 10 / 1 011 26,46 97
98 changement Substantif 4 / 299 4 / 202 26,40 98
99 notable Adjectif 3 / 75 3 / 67 26,40 99
100 agir Verbe 8 / 3 319 8 / 1 010 26,33 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△