Lecture : au rang 2 la graphie dernier
— au voisinage de décennie (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 19 occurrences (sur 1 910 dans la totalité du corpus)
— 19 textes trouvés (sur les 825 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 décennie Substantif 104 / 104 74 / 74 2 421,46 1
2 dernier Adjectif 19 / 1 910 19 / 825 195,15 2
3 cours Substantif 14 / 858 14 / 492 156,97 3
4 durant Préposition 11 / 297 9 / 221 141,24 4
5 prochain Substantif 12 / 851 12 / 414 130,77 5
6 au cours de Préposition 5 / 150 5 / 128 62,82 6
7 venir Verbe 8 / 3 630 6 / 1 007 57,19 7
8 la dernière Pron. indéf 5 / 287 5 / 239 56,26 8
9 bilan Substantif 3 / 70 1 / 50 39,17 9
10 important Adjectif 4 / 760 4 / 468 35,37 10
11 écoulé Part. passé 2 / 6 1 / 5 34,97 11
12 réseau Substantif 3 / 143 3 / 90 34,82 12
13 adapter Verbe 3 / 223 3 / 162 32,14 13
14 urgent Adjectif 3 / 226 3 / 186 32,06 14
15 culturel Adjectif 4 / 1 481 2 / 458 30,05 15
16 information Substantif 3 / 426 3 / 204 28,24 16
17 paramètre Substantif 2 / 29 2 / 15 28,05 17
18 tourisme Substantif 2 / 30 2 / 25 27,91 18
19 19e siècle Événement 3 / 577 3 / 328 26,42 19
20 marquant Gérondif 2 / 69 2 / 68 24,50 20
21 modèle Substantif 3 / 835 3 / 372 24,21 21
22 moment Substantif 3 / 1 041 3 / 543 22,90 22
23 culture Substantif 4 / 4 201 4 / 663 21,83 23
24 relâche Substantif 2 / 150 2 / 129 21,37 24
25 Das Theater Nom propre 1 / 1 1 / 1 21,29 25
26 North American Phalanx Nom propre 1 / 1 1 / 1 21,29 26
27 Sorbonne de Paris Nom propre 1 / 1 1 / 1 21,29 27
28 catalysent 1 / 1 1 / 1 21,29 28
29 énumérions 1 / 1 1 / 1 21,29 29
30 année Substantif 3 / 1 611 3 / 659 20,30 30
31 premier Adjectif 3 / 1 977 3 / 811 19,09 31
32 procédé Substantif 2 / 282 2 / 194 18,84 32
33 terme Substantif 3 / 2 077 3 / 771 18,80 33
34 créer Verbe 3 / 2 190 3 / 808 18,48 34
35 calculer Verbe 2 / 319 2 / 212 18,34 35
36 à partir de Préposition 2 / 321 2 / 224 18,32 36
37 compter Verbe 2 / 350 2 / 249 17,97 37
38 consacrer Verbe 2 / 385 2 / 284 17,59 38
39 désintégrées 1 / 3 1 / 3 17,47 39
40 disposer Verbe 2 / 402 2 / 295 17,42 40
41 précédent Adjectif 2 / 406 2 / 273 17,38 41
42 siècle Substantif 3 / 2 710 3 / 842 17,23 42
43 inhabitable Adjectif 1 / 4 1 / 4 16,79 43
44 événement Substantif 2 / 475 2 / 288 16,76 44
45 tendance Substantif 2 / 486 2 / 276 16,66 45
46 ramener Verbe 2 / 516 2 / 331 16,43 46
47 échapper Verbe 2 / 527 2 / 320 16,34 47
48 en même temps Adverbe 2 / 548 2 / 374 16,19 48
49 parues 1 / 6 1 / 6 15,89 49
50 URSS Nom propre 2 / 604 2 / 252 15,80 50
51 Jacques Freymond Personne 1 / 8 1 / 5 15,26 51
52 interprétant Gérondif 1 / 8 1 / 8 15,26 52
53 prendre Verbe 3 / 3 884 3 / 1 098 15,12 53
54 danger Substantif 2 / 735 2 / 414 15,02 54
55 énumérés 1 / 9 1 / 8 15,01 55
56 évolution Substantif 2 / 759 2 / 400 14,89 56
57 az 1 / 10 1 / 6 14,79 57
58 pour que Conj. subord. 2 / 819 2 / 494 14,59 58
59 l'une Pron. indéf 2 / 872 2 / 493 14,34 59
60 constance Substantif 1 / 14 1 / 9 14,09 60
61 Time Nom propre 1 / 19 1 / 5 13,46 61
62 béton Substantif 1 / 28 1 / 21 12,67 62
63 localisé Adjectif 1 / 31 1 / 31 12,46 63
64 miner Verbe 1 / 34 1 / 32 12,27 64
65 cadavre Substantif 1 / 38 1 / 34 12,05 65
66 imperceptible Adjectif 1 / 40 1 / 34 11,94 66
67 insolite Adjectif 1 / 41 1 / 36 11,89 67
68 puissance Substantif 2 / 1 695 2 / 653 11,72 68
69 essayiste Substantif 1 / 45 1 / 43 11,70 69
70 publicitaire Adjectif 1 / 54 1 / 47 11,34 70
71 tranchée Substantif 1 / 55 1 / 48 11,30 71
72 généralisé Adjectif 1 / 56 1 / 48 11,26 72
73 anticiper Verbe 1 / 58 1 / 46 11,19 73
74 du côté de Préposition 1 / 63 1 / 53 11,03 74
75 colonial Adjectif 1 / 64 1 / 47 10,99 75
76 fonctionnel Adjectif 1 / 64 1 / 41 10,99 76
77 hardi Adjectif 1 / 66 1 / 60 10,93 77
78 électrique Adjectif 1 / 71 1 / 57 10,79 78
79 succession Substantif 1 / 73 1 / 61 10,73 79
80 Toynbee Nom propre 1 / 82 1 / 54 10,50 80
81 Marc Personne 1 / 87 1 / 19 10,38 81
82 tournant Gérondif 1 / 88 1 / 79 10,35 82
83 régulièrement Adverbe 1 / 92 1 / 69 10,26 83
84 effectivement Adverbe 1 / 95 1 / 87 10,20 84
85 transition Substantif 1 / 101 1 / 77 10,08 85
86 doubler Verbe 1 / 106 1 / 81 9,98 86
87 antithèse Substantif 1 / 107 1 / 81 9,96 87
88 fédéré Substantif 1 / 109 1 / 82 9,92 88
89 tolérance Substantif 1 / 110 1 / 74 9,91 89
90 Ford Personne 1 / 111 1 / 43 9,89 90
91 dater Verbe 1 / 111 1 / 85 9,89 91
92 protection Substantif 1 / 114 1 / 94 9,83 92
93 vote Substantif 1 / 118 1 / 77 9,77 93
94 Bretagne Lieu 1 / 123 1 / 77 9,68 94
95 redevenir Verbe 1 / 125 1 / 102 9,65 95
96 influencer Verbe 1 / 126 1 / 108 9,63 96
97 procès Substantif 1 / 139 1 / 73 9,44 97
98 préconiser Verbe 1 / 140 1 / 112 9,42 98
99 13e siècle Événement 1 / 143 1 / 70 9,38 99
100 une première Dét. num. 1 / 145 1 / 120 9,35 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)