Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel Rougemont,
?
Lecture : au rang 2 la graphie conclusion
— au voisinage de dégager (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 19 occurrences (sur 639 dans la totalité du corpus)
— 19 textes trouvés (sur les 388 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 dégager Verbe 279 / 279 224 / 224 5 945,38 1
2 conclusion Substantif 19 / 639 19 / 388 197,26 2
3 général Titulature 13 / 1 752 13 / 720 98,46 3
4 leçon Substantif 8 / 243 8 / 178 84,39 4
5 réussir Verbe 9 / 537 9 / 347 82,70 5
6 clair Adjectif 9 / 884 9 / 526 73,71 6
7 précéder Verbe 7 / 279 7 / 245 69,96 7
8 fouillis Substantif 4 / 8 4 / 8 66,21 8
9 gestation Substantif 4 / 8 4 / 8 66,21 9
10 canton Substantif 8 / 985 8 / 215 61,88 10
11 lentement Adverbe 6 / 267 6 / 190 58,61 11
12 venir de Semi‑aux. 8 / 1 313 8 / 679 57,31 12
13 résultante Substantif 5 / 97 5 / 80 57,26 13
14 renforçant Gérondif 3 / 4 3 / 4 53,46 14
15 sens Substantif 10 / 5 061 10 / 1 136 49,57 15
16 constant Adjectif 5 / 268 5 / 195 46,95 16
17 correction Substantif 4 / 79 4 / 59 45,65 17
18 expliciter Verbe 3 / 12 3 / 12 44,47 18
19 mesquinerie Substantif 3 / 12 3 / 12 44,47 19
20 énergie Substantif 6 / 904 6 / 351 43,96 20
21 essayer Verbe 6 / 920 6 / 536 43,75 21
22 sommairement Adverbe 3 / 19 3 / 19 41,39 22
23 convergences — 3 / 22 3 / 18 40,44 23
24 hargneux Adjectif 3 / 22 3 / 22 40,44 24
25 lyrisme Substantif 4 / 181 4 / 115 38,91 25
26 libre arbitre Substantif 3 / 29 3 / 11 38,67 26
27 Belzébuth Nom propre 2 / 2 2 / 2 38,63 27
28 implicite Adjectif 3 / 33 3 / 31 37,86 28
29 chercher Verbe 6 / 1 582 6 / 698 37,31 29
30 principe Substantif 6 / 1 739 5 / 646 36,19 30
31 armée Substantif 5 / 814 5 / 331 35,85 31
32 loi Substantif 6 / 1 820 6 / 574 35,66 32
33 fatalité Substantif 4 / 295 4 / 168 34,98 33
34 la seconde Dét. num. 4 / 296 4 / 225 34,95 34
35 valable Adjectif 4 / 300 4 / 213 34,85 35
36 approfondir Verbe 3 / 55 3 / 52 34,68 36
37 apparence Substantif 4 / 311 4 / 202 34,56 37
38 récent Adjectif 4 / 359 4 / 278 33,41 38
39 similitude Substantif 3 / 68 3 / 54 33,38 39
40 impur Adjectif 3 / 78 3 / 68 32,54 40
41 période Substantif 4 / 419 4 / 228 32,17 41
42 coup Substantif 5 / 1 200 5 / 597 32,00 42
43 quotidien Adjectif 4 / 433 4 / 301 31,91 43
44 universaliser — 2 / 5 2 / 5 31,90 44
45 événement Substantif 4 / 475 4 / 288 31,17 45
46 analyse Substantif 4 / 495 4 / 313 30,84 46
47 fraîchement Adverbe 2 / 7 2 / 7 30,26 47
48 contemporain Adjectif 4 / 547 4 / 352 30,05 48
49 complicité Substantif 3 / 118 3 / 83 30,02 49
50 alternative Substantif 3 / 122 3 / 99 29,82 50
51 seul Adjectif 8 / 7 937 8 / 1 294 29,31 51
52 commun Adjectif 6 / 3 132 6 / 821 29,30 52
53 URSS Nom propre 4 / 604 4 / 252 29,26 53
54 but Substantif 5 / 1 641 5 / 627 28,92 54
55 admettre Verbe 4 / 714 4 / 413 27,93 55
56 allusion Substantif 3 / 167 3 / 131 27,92 56
57 uniquement Adverbe 3 / 179 3 / 143 27,50 57
58 phénomène Substantif 4 / 800 4 / 385 27,03 58
59 pour que Conj. subord. 4 / 819 4 / 494 26,84 59
60 page Substantif 4 / 854 4 / 464 26,51 60
61 borner Verbe 3 / 230 3 / 171 25,99 61
62 relation Substantif 4 / 979 4 / 443 25,43 62
63 formule Substantif 4 / 1 047 4 / 513 24,90 63
64 perspective Substantif 3 / 291 3 / 235 24,58 64
65 suffire Verbe 4 / 1 115 4 / 597 24,41 65
66 sous-développement Substantif 2 / 27 2 / 12 24,38 66
67 sujet Substantif 4 / 1 136 4 / 574 24,26 67
68 tourbillon Substantif 2 / 28 2 / 25 24,23 68
69 description Substantif 3 / 323 3 / 223 23,96 69
70 remarque Substantif 3 / 336 3 / 243 23,72 70
71 intérêt Substantif 4 / 1 292 4 / 564 23,25 71
72 esprit Substantif 6 / 5 331 5 / 1 092 23,19 72
73 raison Substantif 5 / 2 978 4 / 948 23,13 73
74 peine Substantif 3 / 391 3 / 277 22,81 74
75 précédent Adjectif 3 / 406 3 / 273 22,59 75
76 abolir Verbe 2 / 42 2 / 34 22,56 76
77 mot d'ordre Substantif 2 / 42 2 / 34 22,56 77
78 doctrine Substantif 4 / 1 480 4 / 528 22,19 78
79 implication Substantif 2 / 46 2 / 42 22,19 79
80 sagesse Substantif 3 / 463 3 / 273 21,80 80
81 mûrir Verbe 2 / 51 2 / 50 21,76 81
82 travail Substantif 4 / 1 565 4 / 584 21,75 82
83 hétéroclite Adjectif 2 / 55 2 / 51 21,46 83
84 permettre Verbe 4 / 1 625 4 / 742 21,46 84
85 réforme Substantif 3 / 493 3 / 233 21,43 85
86 chapitre Substantif 3 / 505 3 / 284 21,29 86
87 motif Substantif 3 / 553 3 / 256 20,75 87
88 électronique Adjectif 2 / 68 2 / 48 20,60 88
89 libérer Verbe 3 / 579 3 / 343 20,47 89
90 directive Substantif 2 / 73 2 / 64 20,31 90
91 garder Verbe 3 / 630 3 / 391 19,97 91
92 intense Adjectif 2 / 82 2 / 77 19,84 92
93 incontestable Adjectif 2 / 83 2 / 76 19,79 93
94 décision Substantif 3 / 653 3 / 322 19,76 94
95 cherchant Gérondif 2 / 90 2 / 74 19,46 95
96 dialectique Substantif 3 / 689 3 / 285 19,44 96
97 réchauffement Substantif 1 / 1 1 / 1 19,31 97
98 autocritique2 — 1 / 1 1 / 1 19,31 98
99 attacherons — 1 / 1 1 / 1 19,31 99
100 confrontation Substantif 2 / 97 2 / 76 19,16 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△