Lecture : au rang 2 la graphie parlementaire
— au voisinage de démocratie (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 19 occurrences (sur 129 dans la totalité du corpus)
— 15 textes trouvés (sur les 91 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 démocratie Substantif 801 / 801 330 / 330 15 379,34 1
2 parlementaire Adjectif 19 / 129 15 / 91 219,46 2
3 ouest Substantif 20 / 352 14 / 210 191,07 3
4 individualiste Adjectif 17 / 153 13 / 103 186,08 4
5 vrai Adjectif 32 / 3 731 20 / 1 018 184,73 5
6 États-Unis Lieu 24 / 3 151 18 / 679 132,72 6
7 dictature Substantif 16 / 577 16 / 272 129,45 7
8 direct Adjectif 14 / 329 12 / 243 125,37 8
9 libéral Adjectif 14 / 494 13 / 260 113,85 9
10 réel Adjectif 19 / 2 017 14 / 755 112,89 10
11 régime Substantif 17 / 1 429 14 / 506 108,81 11
12 socialisme Substantif 11 / 180 9 / 112 106,61 12
13 capitaliste Adjectif 12 / 344 10 / 201 102,59 13
14 totalitaire Adjectif 15 / 1 105 12 / 392 99,90 14
15 occidental Adjectif 14 / 1 361 14 / 474 85,53 15
16 mot Substantif 16 / 2 452 14 / 841 83,49 16
17 populaire Adjectif 11 / 529 10 / 319 82,57 17
18 Suisse Lieu 19 / 4 643 12 / 578 82,05 18
19 liberté Substantif 17 / 3 517 13 / 848 78,82 19
20 émiettement Substantif 5 / 7 5 / 7 77,66 20
21 soviet Substantif 8 / 170 8 / 108 73,22 21
22 siamois Substantif 4 / 5 2 / 3 63,82 22
23 totalitarisme Substantif 7 / 155 7 / 95 63,47 23
24 signifier Verbe 10 / 974 9 / 488 61,01 24
25 véritable Adjectif 10 / 979 10 / 525 60,90 25
26 appeler Verbe 12 / 2 134 8 / 820 59,08 26
27 majorité Substantif 8 / 451 6 / 293 57,47 27
28 fédéralisme Substantif 12 / 2 300 12 / 393 57,34 28
29 plébiscite Substantif 5 / 44 2 / 13 54,89 29
30 instruction publique Substantif 6 / 128 4 / 75 54,85 30
31 peuple Substantif 13 / 3 369 9 / 819 54,59 31
32 défendre Verbe 9 / 904 9 / 481 54,35 32
33 au nom de Préposition 8 / 558 8 / 328 54,08 33
34 moderne Adjectif 11 / 1 970 10 / 695 54,00 34
35 alimenter Verbe 5 / 49 5 / 44 53,75 35
36 vieux Adjectif 9 / 975 9 / 442 53,01 36
37 gouvernement Substantif 9 / 1 027 6 / 401 52,09 37
38 plébiscitaires 3 / 3 3 / 3 51,61 38
39 bourgeois Substantif 9 / 1 253 9 / 434 48,57 39
40 fonder Verbe 9 / 1 318 9 / 600 47,68 40
41 opposer Verbe 9 / 1 409 9 / 633 46,51 41
42 axiome Substantif 4 / 28 2 / 26 45,86 42
43 manquer Verbe 8 / 980 8 / 568 45,17 43
44 santé Substantif 6 / 287 5 / 211 45,06 44
45 condition Substantif 9 / 1 586 8 / 700 44,44 45
46 monde Substantif 14 / 6 536 14 / 1 180 43,35 46
47 idéal Substantif 8 / 1 101 8 / 481 43,35 47
48 intitulent 3 / 6 3 / 5 43,30 48
49 fédératif Adjectif 5 / 144 4 / 82 42,66 49
50 formel Adjectif 5 / 146 4 / 114 42,52 50
51 nom Substantif 9 / 1 877 6 / 763 41,50 51
52 savoir Verbe 14 / 7 200 14 / 1 316 40,88 52
53 prendre Verbe 11 / 3 884 9 / 1 098 39,73 53
54 fatal Adjectif 6 / 452 6 / 279 39,63 54
55 Roosevelt Personne 4 / 70 4 / 35 38,18 55
56 spécifique Adjectif 5 / 227 5 / 153 38,07 56
57 soviétisme Substantif 3 / 13 3 / 12 37,57 57
58 social Adjectif 9 / 2 496 9 / 737 36,59 58
59 étiquette Substantif 4 / 90 4 / 74 36,13 59
60 colonies-modèles 2 / 2 2 / 2 34,41 60
61 combativité Substantif 2 / 2 2 / 2 34,41 61
62 distingueront 2 / 2 2 / 2 34,41 62
63 Arabie saoudite Lieu 2 / 2 2 / 2 34,41 63
64 cléricalement 2 / 2 2 / 2 34,41 64
65 parler Verbe 10 / 3 908 10 / 1 078 34,21 65
66 André Siegfried Personne 3 / 22 3 / 13 34,09 66
67 victoire Substantif 5 / 344 5 / 209 33,92 67
68 fonctionner Verbe 4 / 122 4 / 93 33,66 68
69 sophisme Substantif 4 / 127 2 / 80 33,33 69
70 concevable Adjectif 4 / 130 3 / 110 33,14 70
71 tank Substantif 3 / 26 3 / 20 33,02 71
72 avenir Substantif 7 / 1 399 7 / 554 32,84 72
73 bloc Substantif 4 / 137 4 / 90 32,72 73
74 socialiste Adjectif 5 / 405 5 / 207 32,30 74
75 jacobinisme 3 / 30 3 / 20 32,12 75
76 lutter Verbe 4 / 158 3 / 123 31,57 76
77 citoyen Substantif 6 / 950 6 / 380 30,85 77
78 rougir Verbe 3 / 37 3 / 32 30,80 78
79 sain Adjectif 4 / 175 4 / 127 30,75 79
80 croire Verbe 10 / 4 741 7 / 1 107 30,64 80
81 despotisme Substantif 3 / 38 3 / 27 30,63 81
82 To Nom propre 2 / 3 2 / 3 30,59 82
83 antiparlementaire 2 / 3 2 / 2 30,59 83
84 seul Adjectif 12 / 7 937 10 / 1 294 29,61 84
85 définitivement Adverbe 3 / 45 3 / 42 29,58 85
86 déprimé Adjectif 3 / 46 3 / 39 29,45 86
87 témoin Substantif 4 / 214 3 / 145 29,14 87
88 instauration Substantif 3 / 49 3 / 45 29,06 88
89 sincèrement Adverbe 3 / 51 3 / 47 28,81 89
90 résoudre Verbe 5 / 581 5 / 380 28,73 90
91 critique Substantif 6 / 1 172 5 / 527 28,41 91
92 personnalisme Substantif 5 / 637 5 / 220 27,83 92
93 intestines 2 / 5 2 / 5 27,68 93
94 Adolf Gasser Personne 2 / 5 2 / 3 27,68 94
95 commerçant Substantif 3 / 67 3 / 60 27,14 95
96 physiquement Adverbe 3 / 69 3 / 63 26,96 96
97 étrangement Adverbe 3 / 70 3 / 65 26,87 97
98 Berchtesgaden Nom propre 2 / 6 2 / 4 26,77 98
99 triomphant Gérondif 3 / 73 3 / 65 26,61 99
100 fondement Substantif 4 / 299 4 / 223 26,47 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)