Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie amour
— au voisinage de désir (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 49 occurrences (sur 4 740 dans la totalité du corpus)
— 35 textes trouvés (sur les 531 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 désir Substantif 1 396 / 1 396 407 / 407 25 252,29 1
2 amour Substantif 49 / 4 740 35 / 531 247,48 2
3 charnel Adjectif 17 / 73 11 / 52 194,52 3
4 secret Substantif 28 / 1 495 27 / 566 173,77 4
5 mort Substantif 31 / 2 524 23 / 626 166,63 5
6 passion Substantif 32 / 3 075 27 / 551 161,66 6
7 vrai Adjectif 33 / 3 731 26 / 1 018 156,30 7
8 éprouver Verbe 17 / 458 17 / 313 128,66 8
9 combler Verbe 14 / 195 12 / 134 124,79 9
10 exalter Verbe 14 / 205 8 / 117 123,34 10
11 naître Verbe 23 / 1 917 23 / 769 122,45 11
12 prendre Verbe 28 / 3 884 27 / 1 098 121,48 12
13 exprimer Verbe 19 / 928 15 / 490 121,16 13
14 sexuel Adjectif 15 / 323 11 / 90 120,32 14
15 besoin Substantif 21 / 1 563 18 / 629 116,44 15
16 inconscient Adjectif 15 / 381 14 / 252 115,29 16
17 éros Substantif 14 / 290 5 / 55 113,39 17
18 sensuel Adjectif 11 / 100 8 / 53 107,82 18
19 homme Substantif 37 / 11 302 32 / 1 259 106,05 19
20 conscient Adjectif 14 / 384 14 / 292 105,42 20
21 désirer Verbe 14 / 399 14 / 198 104,34 21
22 seul Adjectif 31 / 7 937 25 / 1 294 98,74 22
23 corps Substantif 18 / 1 396 18 / 515 98,31 23
24 fin Substantif 22 / 3 022 13 / 864 95,77 24
25 laissant Gérondif 10 / 103 8 / 95 95,39 25
26 exprimant Gérondif 8 / 29 8 / 29 94,61 26
27 infini Substantif 13 / 455 8 / 249 91,50 27
28 diviniser — 9 / 71 9 / 41 90,92 28
29 assoiffer Verbe 7 / 19 7 / 19 87,66 29
30 profond Adjectif 16 / 1 309 13 / 636 85,69 30
31 en proie à Préposition 8 / 48 8 / 41 85,53 31
32 réel Adjectif 18 / 2 017 17 / 755 85,39 32
33 souffrance Substantif 11 / 283 11 / 137 84,23 33
34 tendre Adjectif 14 / 867 14 / 464 82,63 34
35 obscur Adjectif 11 / 308 9 / 194 82,35 35
36 objet Substantif 15 / 1 147 12 / 465 82,31 36
37 angoisse Substantif 12 / 609 9 / 326 75,55 37
38 satisfaction Substantif 8 / 95 8 / 75 73,92 38
39 suprême Adjectif 11 / 506 8 / 277 71,40 39
40 rêve Substantif 13 / 996 10 / 392 71,27 40
41 apaiser Verbe 8 / 117 8 / 100 70,47 41
42 puissant Adjectif 11 / 530 11 / 339 70,38 42
43 excès Substantif 10 / 354 8 / 224 70,14 43
44 retard Substantif 8 / 131 8 / 112 68,61 44
45 détacher Verbe 8 / 147 8 / 107 66,72 45
46 coeur Substantif 13 / 1 222 13 / 565 66,06 46
47 naturel Adjectif 13 / 1 256 13 / 539 65,37 47
48 idéalisation Substantif 6 / 34 6 / 15 64,89 48
49 fatalité Substantif 9 / 295 9 / 168 64,51 49
50 attrait Substantif 7 / 96 4 / 60 62,58 50
51 obéissance Substantif 8 / 198 6 / 106 61,87 51
52 pur Adjectif 12 / 1 116 11 / 502 61,23 52
53 enlever Verbe 7 / 111 7 / 74 60,49 53
54 immédiat Adjectif 10 / 589 10 / 374 59,99 54
55 amour-passion Substantif 8 / 241 8 / 74 58,69 55
56 au delà Adverbe 11 / 951 11 / 469 57,68 56
57 rythme Substantif 9 / 435 9 / 258 57,52 57
58 ardent Adjectif 7 / 139 7 / 114 57,26 58
59 prouesse Substantif 6 / 63 6 / 29 56,97 59
60 spontané Adjectif 7 / 155 7 / 110 55,71 60
61 lumineux Adjectif 7 / 155 7 / 112 55,71 61
62 répondre V. d’expression 13 / 1 848 11 / 791 55,66 62
63 hypnotiser Verbe 5 / 27 5 / 22 54,60 63
64 aboutir Verbe 9 / 539 6 / 331 53,69 64
65 possession Substantif 7 / 179 5 / 116 53,67 65
66 souffrir Verbe 9 / 559 6 / 322 53,04 66
67 prochain Substantif 10 / 851 10 / 414 52,74 67
68 convoitise Substantif 5 / 34 5 / 29 52,09 68
69 créer Verbe 13 / 2 190 13 / 808 51,45 69
70 acquiescer Verbe 4 / 10 4 / 10 50,91 70
71 divinisent — 4 / 10 4 / 10 50,91 71
72 aspiration Substantif 6 / 103 3 / 71 50,86 72
73 imagination Substantif 8 / 405 8 / 260 50,38 73
74 expression Substantif 10 / 969 10 / 483 50,21 74
75 indéfini Adjectif 6 / 117 3 / 91 49,30 75
76 déserté Part. passé 4 / 12 4 / 12 49,10 76
77 justice Substantif 8 / 447 7 / 239 48,82 77
78 informulés — 3 / 3 3 / 3 48,27 78
79 Encontre Nom propre 3 / 3 3 / 3 48,27 79
80 endieusant — 3 / 3 3 / 3 48,27 80
81 volier — 3 / 3 3 / 3 48,27 81
82 répondissent — 3 / 3 3 / 3 48,27 82
83 Sinaï Nom propre 3 / 3 3 / 3 48,27 83
84 Platonisme Nom propre 3 / 3 3 / 3 48,27 84
85 occira — 3 / 3 3 / 3 48,27 85
86 perdition Substantif 4 / 14 4 / 10 47,62 86
87 sonder Verbe 4 / 14 4 / 13 47,62 87
88 lier Verbe 9 / 770 9 / 416 47,37 88
89 total Adjectif 9 / 793 6 / 419 46,85 89
90 flatter Verbe 6 / 144 6 / 116 46,77 90
91 éterniser Verbe 4 / 17 4 / 16 45,83 91
92 ruse Substantif 6 / 161 6 / 103 45,41 92
93 entretenir Verbe 7 / 324 7 / 237 45,33 93
94 arranger Verbe 6 / 168 3 / 124 44,90 94
95 instinct Substantif 8 / 599 7 / 211 44,19 95
96 divin Adjectif 8 / 607 8 / 235 43,98 96
97 inverti Adjectif 4 / 21 4 / 20 43,93 97
98 embrouillant Gérondif 3 / 4 3 / 4 43,78 98
99 pensée Substantif 12 / 2 397 10 / 664 43,62 99
100 extase Substantif 5 / 79 5 / 43 43,24 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△