Lecture : au rang 2 la graphie **commodité**
— au voisinage de *exposer* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 7 occurrences (sur 43 dans la totalité du corpus)
— 7 textes trouvés (sur les 42 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	exposer	Verbe	306	/ 306	234	/ 234	6 464,20	1
2	commodité	Substantif	7	/ 43	7	/ 42	95,83	2
3	critique	Substantif	11	/ 1 172	11	/ 527	86,33	3
4	risque	Substantif	9	/ 1 034	9	/ 502	69,22	4
5	venir	Verbe	11	/ 3 630	11	/ 1 007	61,72	5
6	schématisme	Substantif	4	/ 14	4	/ 12	59,80	6
7	Mutterrecht	Nom propre	3	/ 3	3	/ 3	57,40	7
8	ci-dessus	Adverbe	4	/ 21	4	/ 18	56,10	8
9	forcé	Part. passé	5	/ 106	5	/ 85	55,42	9
10	danger	Substantif	7	/ 735	7	/ 414	55,05	10
11	méthode	Substantif	7	/ 778	5	/ 378	54,25	11
12	unification	Substantif	5	/ 167	5	/ 117	50,79	12
13	inhérent	Adjectif	4	/ 43	4	/ 41	49,94	13
14	thème	Substantif	6	/ 552	6	/ 296	48,75	14
15	lassant	Gérondif	3	/ 9	3	/ 9	45,95	15
16	article	Substantif	6	/ 703	6	/ 370	45,85	16
17	plan	Substantif	7	/ 1 549	7	/ 590	44,69	17
18	doctrinal	Adjectif	4	/ 88	4	/ 60	44,02	18
19	matriarcat	Substantif	3	/ 13	3	/ 9	43,36	19
20	vue	Substantif	6	/ 903	6	/ 502	42,86	20
21	historique	Adjectif	6	/ 938	6	/ 459	42,41	21
22	anarchie	Substantif	5	/ 385	5	/ 220	42,39	22
23	présenter	Verbe	6	/ 951	6	/ 555	42,25	23
24	documenté	Adjectif	3	/ 16	3	/ 16	41,96	24
25	consigner	Verbe	3	/ 17	3	/ 10	41,56	25
26	idée	Substantif	8	/ 3 285	7	/ 911	41,40	26
27	afin de	Préposition	4	/ 165	4	/ 135	38,92	27
28	convoquerais	—	2	/ 2	2	/ 2	38,26	28
29	microphysique	—	2	/ 2	2	/ 2	38,26	29
30	demain	Adv. aspect	5	/ 591	5	/ 362	38,11	30
31	analogue	Adjectif	4	/ 223	4	/ 174	36,49	31
32	meeting	Substantif	3	/ 43	3	/ 40	35,65	32
33	terriblement	Adverbe	3	/ 54	3	/ 42	34,24	33
34	ouvrage	Substantif	5	/ 942	5	/ 437	33,48	34
35	violenter	Verbe	2	/ 4	2	/ 2	32,72	35
36	méthodisme	Substantif	2	/ 4	2	/ 4	32,72	36
37	bonhomique	—	2	/ 4	2	/ 4	32,72	37
38	suivre	Verbe	5	/ 1 044	5	/ 575	32,46	38
39	prendre	Verbe	7	/ 3 884	7	/ 1 098	32,12	39
40	soigneux	Adjectif	2	/ 5	2	/ 4	31,53	40
41	partie	Substantif	5	/ 1 163	5	/ 563	31,40	41
42	profond	Adjectif	5	/ 1 309	5	/ 636	30,23	42
43	problématique	Adjectif	3	/ 111	3	/ 96	29,84	43
44	induction	Substantif	2	/ 8	2	/ 8	29,27	44
45	tourment	Substantif	3	/ 125	3	/ 69	29,12	45
46	raison	Substantif	6	/ 2 978	6	/ 948	28,80	46
47	volontaire	Adjectif	3	/ 133	3	/ 93	28,74	47
48	précédemment	Adverbe	2	/ 10	2	/ 10	28,26	48
49	point de vue	Substantif	4	/ 626	3	/ 399	28,24	49
50	membre	Substantif	4	/ 673	4	/ 304	27,67	50
51	tâche	Substantif	4	/ 680	4	/ 375	27,58	51
52	maximum	Substantif	3	/ 172	3	/ 134	27,19	52
53	acte	Substantif	5	/ 1 857	5	/ 532	26,80	53
54	ambitionner	Verbe	2	/ 14	2	/ 13	26,78	54
55	systématique	Adjectif	3	/ 186	3	/ 151	26,72	55
56	Péladan	Nom propre	2	/ 15	2	/ 6	26,48	56
57	vie	Substantif	7	/ 5 965	7	/ 1 110	26,39	57
58	Aroux	Nom propre	2	/ 18	2	/ 6	25,71	58
59	Zurich	Nom propre	3	/ 228	3	/ 123	25,49	59
60	signification	Substantif	3	/ 236	3	/ 170	25,28	60
61	judicieux	Adjectif	2	/ 21	2	/ 20	25,06	61
62	base	Substantif	4	/ 1 014	4	/ 485	24,43	62
63	Rousseau	Personne	3	/ 278	3	/ 143	24,30	63
64	à propos de	Préposition	3	/ 300	3	/ 233	23,84	64
65	chacune	Pron. indéf	3	/ 305	3	/ 212	23,75	65
66	bon gré mal gré	Adverbe	2	/ 30	2	/ 29	23,57	66
67	controverse	Substantif	2	/ 31	2	/ 29	23,44	67
68	propre	Adjectif	4	/ 1 372	4	/ 645	22,05	68
69	brièvement	Adverbe	2	/ 44	2	/ 42	22,00	69
70	officiel	Adjectif	3	/ 414	3	/ 276	21,92	70
71	méthodiquement	Adverbe	2	/ 45	2	/ 41	21,91	71
72	démenti	Substantif	2	/ 45	2	/ 40	21,91	72
73	contradictoire	Adjectif	3	/ 431	2	/ 297	21,68	73
74	négociation	Substantif	2	/ 49	2	/ 40	21,56	74
75	sommaire	Adjectif	2	/ 52	2	/ 49	21,32	75
76	dénonciation	Substantif	2	/ 53	2	/ 42	21,24	76
77	agir	Verbe	5	/ 3 319	5	/ 1 010	21,19	77
78	trahir	Verbe	3	/ 482	3	/ 304	21,01	78
79	chapitre	Substantif	3	/ 505	3	/ 284	20,74	79
80	théorie	Substantif	3	/ 505	3	/ 295	20,74	80
81	Rome	Lieu	3	/ 513	3	/ 241	20,64	81
82	thèse	Substantif	3	/ 522	3	/ 300	20,54	82
83	dès que	Conj. subord.	3	/ 553	3	/ 352	20,20	83
84	motif	Substantif	3	/ 553	2	/ 256	20,20	84
85	apporter	Verbe	3	/ 566	3	/ 377	20,06	85
86	mouvement	Substantif	4	/ 1 798	4	/ 655	19,95	86
87	gouvernemental	Adjectif	2	/ 74	2	/ 56	19,88	87
88	ensemble	Adv. scène	4	/ 1 820	4	/ 743	19,85	88
89	drame	Substantif	3	/ 603	3	/ 279	19,68	89
90	résistance	Substantif	3	/ 603	3	/ 332	19,68	90
91	manière	Substantif	4	/ 1 870	4	/ 793	19,64	91
92	correction	Substantif	2	/ 79	2	/ 59	19,62	92
93	défense	Substantif	3	/ 643	3	/ 371	19,30	93
94	intéressé	Part. passé	2	/ 87	2	/ 75	19,23	94
95	Didactica	Nom propre	1	/ 1	1	/ 1	19,13	95
96	Doolaard	Nom propre	1	/ 1	1	/ 1	19,13	96
97	Corriere	Nom propre	1	/ 1	1	/ 1	19,13	97
98	Jacques Ier d' Grande-Bretagne	Personne	1	/ 1	1	/ 1	19,13	98
99	M. Romano	Nom propre	1	/ 1	1	/ 1	19,13	99
100	Teutscher Merkur	Nom propre	1	/ 1	1	/ 1	19,13	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)