Lecture : au rang 2 la graphie **intérieur**
— au voisinage de *extérieur* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 36 occurrences (sur 686 dans la totalité du corpus)
— 35 textes trouvés (sur les 400 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	extérieur	Substantif	632	/ 632	355	/ 355	12 510,40	1
2	intérieur	Substantif	36	/ 686	35	/ 400	360,59	2
3	signe	Substantif	30	/ 898	28	/ 469	272,60	3
4	menace	Substantif	26	/ 696	24	/ 410	241,98	4
5	imposer	Verbe	18	/ 1 171	17	/ 635	135,10	5
6	force	Substantif	17	/ 2 649	16	/ 899	98,13	6
7	cause	Substantif	14	/ 1 321	8	/ 634	94,62	7
8	ordre	Substantif	15	/ 2 630	12	/ 830	83,07	8
9	politique	Substantif	19	/ 6 452	17	/ 1 131	80,99	9
10	obstacle	Substantif	11	/ 786	10	/ 317	80,38	10
11	fatalité	Substantif	9	/ 310	6	/ 183	78,92	11
12	vis-à-vis de	Préposition	8	/ 166	8	/ 124	78,38	12
13	venir de	Semi‑aux.	12	/ 1 408	12	/ 750	75,89	13
14	étranger	Substantif	11	/ 988	11	/ 488	75,37	14
15	Blomberg	Nom propre	4	/ 4	4	/ 4	71,21	15
16	phénomène	Substantif	10	/ 862	9	/ 409	69,32	16
17	circonstance	Substantif	8	/ 297	8	/ 219	68,93	17
18	péril	Substantif	8	/ 314	8	/ 217	68,03	18
19	violence	Substantif	9	/ 598	9	/ 292	67,04	19
20	buffalo	Substantif	4	/ 5	4	/ 5	66,20	20
21	purement	Adverbe	8	/ 520	8	/ 345	59,93	21
22	guise	Substantif	5	/ 40	5	/ 35	58,88	22
23	commerce	Substantif	7	/ 328	4	/ 202	57,02	23
24	bloc	Substantif	6	/ 154	3	/ 104	56,16	24
25	monde	Substantif	15	/ 6 840	11	/ 1 287	55,47	25
26	donnée	Part. passé	7	/ 407	7	/ 274	53,99	26
27	rétablir	Verbe	6	/ 192	3	/ 155	53,48	27
28	Goering	Nom propre	4	/ 16	4	/ 13	53,21	28
29	guichet	Substantif	4	/ 17	4	/ 15	52,66	29
30	discipline	Substantif	7	/ 482	7	/ 264	51,63	30
31	menacer	Verbe	7	/ 504	6	/ 341	51,00	31
32	clameur	Substantif	4	/ 22	4	/ 20	50,35	32
33	dictature	Substantif	7	/ 619	7	/ 295	48,14	33
34	frontière	Substantif	8	/ 1 139	8	/ 399	47,49	34
35	contrainte	Substantif	6	/ 334	5	/ 212	46,79	35
36	réel	Adjectif	9	/ 2 128	9	/ 821	44,51	36
37	reste	Substantif	9	/ 2 188	9	/ 915	44,03	37
38	pétrifier	Verbe	3	/ 7	3	/ 7	43,84	38
39	limite	Substantif	7	/ 848	7	/ 418	43,77	39
40	allure	Substantif	5	/ 188	5	/ 149	42,93	40
41	événement	Substantif	6	/ 505	6	/ 309	41,84	41
42	désordre	Substantif	6	/ 519	3	/ 265	41,51	42
43	brimade	Substantif	3	/ 12	3	/ 9	39,91	43
44	superficiel	Adjectif	4	/ 78	3	/ 68	39,67	44
45	venant	Gérondif	4	/ 79	4	/ 75	39,57	45
46	commencer	Verbe	7	/ 1 176	4	/ 625	39,27	46
47	cimenter	Verbe	3	/ 14	3	/ 14	38,85	47
48	expliquer	Verbe	7	/ 1 262	7	/ 619	38,30	48
49	provoquer	Verbe	6	/ 682	6	/ 448	38,26	49
50	anéantir	Verbe	4	/ 97	4	/ 86	37,89	50
51	tarir	Verbe	3	/ 18	3	/ 18	37,18	51
52	déposer	Verbe	4	/ 106	4	/ 86	37,17	52
53	embrigader	—	3	/ 20	3	/ 16	36,50	53
54	thomisme	Substantif	3	/ 20	3	/ 18	36,50	54
55	personnage	Substantif	5	/ 359	5	/ 201	36,44	55
56	intact	Adjectif	4	/ 122	4	/ 80	36,03	56
57	galop	Substantif	3	/ 22	3	/ 19	35,88	57
58	larvé	Adjectif	3	/ 23	3	/ 22	35,59	58
59	détenu	Substantif	3	/ 26	3	/ 22	34,81	59
60	deuil	Substantif	3	/ 29	3	/ 19	34,12	60
61	entrave	Verbe	3	/ 31	3	/ 28	33,70	61
62	réalité	Substantif	8	/ 2 807	8	/ 894	33,47	62
63	quartier	Substantif	4	/ 171	4	/ 97	33,30	63
64	adverse	Adjectif	3	/ 34	3	/ 34	33,11	64
65	union	Substantif	8	/ 2 897	8	/ 618	32,99	65
66	devenir	Verbe	9	/ 4 172	9	/ 1 145	32,93	66
67	pression	Substantif	4	/ 182	4	/ 144	32,80	67
68	ennemi	Substantif	5	/ 528	5	/ 324	32,61	68
69	ramener	Verbe	5	/ 533	5	/ 347	32,51	69
70	communion	Substantif	4	/ 195	4	/ 102	32,25	70
71	interne	Adjectif	4	/ 206	4	/ 158	31,81	71
72	dépouillement	Substantif	2	/ 3	2	/ 3	31,78	72
73	Minorisée	Nom propre	2	/ 3	2	/ 3	31,78	73
74	objet	Substantif	6	/ 1 188	6	/ 486	31,72	74
75	face	Substantif	4	/ 210	3	/ 153	31,65	75
76	appauvrir	Verbe	3	/ 44	3	/ 37	31,51	76
77	insérer	Verbe	3	/ 45	3	/ 40	31,37	77
78	c'en	—	3	/ 60	3	/ 57	29,59	78
79	perdre	Verbe	7	/ 2 414	7	/ 880	29,51	79
80	capable	Adjectif	5	/ 735	5	/ 471	29,34	80
81	prouesse	Substantif	3	/ 64	3	/ 30	29,20	81
82	source	Substantif	5	/ 751	5	/ 383	29,13	82
83	action	Substantif	7	/ 2 502	7	/ 805	29,03	83
84	collectif	Adjectif	5	/ 763	5	/ 391	28,98	84
85	down	Adjectif	2	/ 5	2	/ 3	28,87	85
86	américanise	—	2	/ 5	2	/ 5	28,87	86
87	forme	Substantif	7	/ 2 649	7	/ 823	28,27	87
88	guerre civile	Substantif	3	/ 76	3	/ 63	28,15	88
89	unité	Substantif	6	/ 1 618	5	/ 539	28,12	89
90	vis-à-vis	Adverbe	3	/ 77	3	/ 71	28,07	90
91	image	Substantif	5	/ 849	5	/ 446	27,93	91
92	civilisation	Substantif	6	/ 1 669	6	/ 560	27,76	92
93	homme	Substantif	12	/ 11 707	12	/ 1 361	27,73	93
94	potentiel	Substantif	3	/ 83	3	/ 66	27,61	94
95	pourvoir	Verbe	3	/ 92	3	/ 87	26,98	95
96	ambition	Substantif	4	/ 378	4	/ 269	26,96	96
97	vue	Substantif	5	/ 940	5	/ 530	26,93	97
98	matériellement	Adverbe	3	/ 94	3	/ 86	26,85	98
99	annexer	Verbe	3	/ 94	3	/ 74	26,85	99
100	diversité	Substantif	5	/ 948	5	/ 367	26,85	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)