Lecture : au rang 2 la graphie blé
— au voisinage de fasciner (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 4 occurrences (sur 61 dans la totalité du corpus)
— 4 textes trouvés (sur les 45 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 fasciner Verbe 107 / 107 97 / 97 2 485,23 1
2 blé Substantif 4 / 61 4 / 45 55,53 2
3 laisser Verbe 6 / 1 607 5 / 755 48,71 3
4 flatter Verbe 4 / 144 2 / 116 48,51 4
5 sentimental Adjectif 4 / 321 4 / 218 42,04 5
6 masse Substantif 5 / 1 231 5 / 491 41,39 6
7 timidité Substantif 3 / 49 3 / 45 41,19 7
8 découverte Substantif 4 / 381 4 / 225 40,67 8
9 traditionnel Adjectif 4 / 385 4 / 257 40,58 9
10 décevoir Verbe 3 / 56 3 / 46 40,37 10
11 secrètement Adverbe 3 / 82 3 / 71 38,03 11
12 regarder Verbe 4 / 642 4 / 352 36,49 12
13 aubaine Substantif 2 / 5 2 / 5 35,76 13
14 pendant que Conj. subord. 3 / 146 3 / 117 34,52 14
15 image Substantif 4 / 829 4 / 429 34,44 15
16 immaturité Substantif 2 / 9 2 / 3 32,96 16
17 démon Substantif 3 / 227 3 / 97 31,86 17
18 révélation Substantif 3 / 249 3 / 158 31,30 18
19 papillon Substantif 2 / 14 2 / 13 31,01 19
20 rébellion Substantif 2 / 17 2 / 17 30,18 20
21 la première fois Adverbe 3 / 302 3 / 206 30,14 21
22 tiers-monde Substantif 3 / 313 3 / 102 29,92 22
23 attribuer Verbe 3 / 324 3 / 232 29,71 23
24 gonfler Verbe 2 / 22 2 / 21 29,09 24
25 rude Adjectif 2 / 29 2 / 28 27,94 25
26 subversion Substantif 2 / 29 2 / 25 27,94 26
27 aspirer Verbe 2 / 34 2 / 29 27,28 27
28 pervers Adjectif 2 / 35 2 / 30 27,16 28
29 transitoire Adjectif 2 / 40 2 / 32 26,61 29
30 adoration Substantif 2 / 47 2 / 44 25,95 30
31 arrêter Verbe 3 / 720 3 / 411 24,93 31
32 furieux Adjectif 2 / 70 2 / 60 24,33 32
33 flamme Substantif 2 / 70 2 / 56 24,33 33
34 énergie Substantif 3 / 904 3 / 351 23,57 34
35 vol Substantif 2 / 90 2 / 70 23,31 35
36 vieux Adjectif 3 / 975 3 / 442 23,12 36
37 rêve Substantif 3 / 996 3 / 392 22,99 37
38 scandaleux Adjectif 2 / 109 2 / 96 22,54 38
39 revenir Verbe 3 / 1 078 3 / 586 22,52 39
40 prendre Verbe 4 / 3 884 4 / 1 098 22,22 40
41 séduire Verbe 2 / 131 2 / 92 21,80 41
42 temps Substantif 4 / 4 239 4 / 1 112 21,54 42
43 linguistique Adjectif 2 / 145 2 / 99 21,39 43
44 fugueur Substantif 1 / 1 1 / 1 21,24 44
45 beat generation Substantif 1 / 1 1 / 1 21,24 45
46 cultiver Verbe 2 / 156 2 / 132 21,10 46
47 idéologique Adjectif 2 / 174 2 / 115 20,66 47
48 naïf Adjectif 2 / 239 2 / 164 19,39 48
49 sombre Adjectif 2 / 257 2 / 177 19,09 49
50 préadolescent 1 / 2 1 / 2 18,46 50
51 Gide Personne 2 / 313 2 / 102 18,31 51
52 concept Substantif 2 / 327 2 / 192 18,13 52
53 difficulté Substantif 2 / 353 2 / 230 17,83 53
54 Don Juan Personne 2 / 395 2 / 59 17,38 54
55 croissance Substantif 2 / 404 2 / 126 17,29 55
56 la plupart des Dét. indéf. 2 / 433 2 / 316 17,01 56
57 héros Substantif 2 / 435 2 / 210 16,99 57
58 élite Substantif 2 / 449 2 / 237 16,87 58
59 tâchant Gérondif 1 / 4 1 / 4 16,74 59
60 analyse Substantif 2 / 495 2 / 313 16,48 60
61 mystère Substantif 2 / 499 2 / 271 16,44 61
62 désordre Substantif 2 / 510 2 / 257 16,36 62
63 contemporain Adjectif 2 / 547 2 / 352 16,08 63
64 de plus en plus Adverbe 2 / 567 2 / 364 15,94 64
65 idée Substantif 3 / 3 285 3 / 911 15,93 65
66 ouvrier Substantif 2 / 600 2 / 266 15,71 66
67 aimanter Verbe 1 / 7 1 / 7 15,49 67
68 industriel Adjectif 2 / 666 2 / 291 15,30 68
69 Georges bataille Personne 1 / 8 1 / 8 15,21 69
70 obstacle Substantif 2 / 728 2 / 290 14,94 70
71 bluffer Verbe 1 / 10 1 / 10 14,73 71
72 somnambule Substantif 1 / 11 1 / 11 14,53 72
73 Kierkegaard Personne 2 / 808 2 / 203 14,53 73
74 partir Verbe 2 / 829 2 / 438 14,43 74
75 prochain Substantif 2 / 851 2 / 414 14,32 75
76 Montségur Lieu 1 / 13 1 / 5 14,19 76
77 lagune Substantif 1 / 13 1 / 12 14,19 77
78 caporal Substantif 1 / 15 1 / 15 13,89 78
79 Otto Rahn Personne 1 / 15 1 / 7 13,89 79
80 assourdissant Adjectif 1 / 18 1 / 15 13,51 80
81 entendement Substantif 1 / 19 1 / 13 13,40 81
82 matériel Substantif 2 / 1 113 2 / 483 13,26 82
83 arrogance Substantif 1 / 21 1 / 21 13,20 83
84 esprit Substantif 3 / 5 331 3 / 1 092 13,12 84
85 fantasme Substantif 1 / 22 1 / 20 13,10 85
86 jeune Adjectif 2 / 1 164 2 / 531 13,08 86
87 journal Substantif 2 / 1 187 2 / 444 13,01 87
88 par exemple Adverbe 2 / 1 258 2 / 636 12,78 88
89 imaginer Verbe 2 / 1 261 2 / 615 12,77 89
90 rester Verbe 2 / 1 261 2 / 647 12,77 90
91 apparaître Verbe 2 / 1 270 2 / 627 12,74 91
92 cible Substantif 1 / 27 1 / 11 12,68 92
93 Marx Personne 2 / 1 326 2 / 371 12,57 93
94 Simone Weil Personne 1 / 30 1 / 24 12,47 94
95 démence Substantif 1 / 31 1 / 30 12,40 95
96 désir Substantif 2 / 1 396 2 / 407 12,37 96
97 immobilité Substantif 1 / 37 1 / 37 12,04 97
98 gratuité Substantif 1 / 38 1 / 29 11,99 98
99 coller Verbe 1 / 41 1 / 39 11,84 99
100 cas Substantif 2 / 1 640 2 / 699 11,73 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)