Lecture : au rang 2 la graphie unité
— au voisinage de foncier (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 11 occurrences (sur 1 545 dans la totalité du corpus)
— 10 textes trouvés (sur les 500 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 foncier Adjectif 79 / 79 70 / 70 1 882,82 1
2 unité Substantif 11 / 1 545 10 / 500 111,11 2
3 identité Substantif 6 / 156 6 / 106 80,61 3
4 tirer Verbe 7 / 1 177 7 / 641 67,80 4
5 absurdité Substantif 5 / 183 5 / 132 63,63 5
6 bonté Substantif 4 / 55 4 / 50 58,87 6
7 propriété Substantif 3 / 167 3 / 115 35,56 7
8 sentiment Substantif 4 / 1 108 4 / 493 34,60 8
9 arriver Verbe 4 / 1 150 4 / 584 34,30 9
10 matérialisme Substantif 3 / 220 3 / 126 33,89 10
11 inadaptation Substantif 2 / 23 2 / 17 30,13 11
12 homme Substantif 6 / 11 302 6 / 1 259 29,36 12
13 dualisme Substantif 2 / 38 2 / 17 28,05 13
14 Gottfried Personne 2 / 49 2 / 9 27,01 14
15 lacune Substantif 2 / 60 2 / 46 26,18 15
16 phénomène Substantif 3 / 800 3 / 385 26,14 16
17 activité Substantif 3 / 812 3 / 408 26,05 17
18 parenté Substantif 2 / 70 2 / 49 25,56 18
19 souveraineté Substantif 3 / 882 3 / 226 25,55 19
20 continuité Substantif 2 / 71 2 / 59 25,50 20
21 brusque Adjectif 2 / 100 2 / 82 24,11 21
22 indignation Substantif 2 / 113 2 / 102 23,62 22
23 libéralisme Substantif 2 / 113 2 / 92 23,62 23
24 antinomie Substantif 2 / 121 2 / 64 23,34 24
25 croire Verbe 4 / 4 741 4 / 1 107 23,08 25
26 conviction Substantif 2 / 132 2 / 105 22,99 26
27 sentir Verbe 3 / 1 500 3 / 686 22,39 27
28 exploitation7, 1 / 1 1 / 1 21,85 28
29 guerre74 1 / 1 1 / 1 21,85 29
30 inhabileté 1 / 1 1 / 1 21,85 30
31 irrationalité Substantif 1 / 1 1 / 1 21,85 31
32 combler Verbe 2 / 195 2 / 134 21,43 32
33 ressentir Verbe 2 / 207 2 / 153 21,19 33
34 foi Substantif 3 / 1 877 3 / 516 21,05 34
35 militant Substantif 2 / 226 2 / 144 20,83 35
36 mépris Substantif 2 / 235 2 / 178 20,68 36
37 nature Substantif 3 / 2 188 3 / 745 20,14 37
38 dérivatif Substantif 1 / 2 1 / 2 19,07 38
39 Europe Organisation 5 / 16 877 4 / 1 045 18,82 39
40 par là Adverbe 2 / 423 2 / 328 18,32 40
41 saisir Verbe 2 / 425 2 / 295 18,31 41
42 différence Substantif 2 / 576 2 / 333 17,09 42
43 antiracisme Substantif 1 / 5 1 / 5 16,84 43
44 provoquer Verbe 2 / 648 2 / 417 16,62 44
45 guerre Substantif 3 / 4 061 3 / 811 16,50 45
46 sous-entendre Verbe 1 / 6 1 / 6 16,44 46
47 opposition Substantif 2 / 683 2 / 362 16,41 47
48 oser Verbe 2 / 707 2 / 433 16,28 48
49 polarité Substantif 1 / 7 1 / 5 16,10 49
50 Jouve Personne 1 / 8 1 / 3 15,82 50
51 indiscipline Substantif 1 / 8 1 / 8 15,82 51
52 État-nation Nom propre 2 / 833 2 / 172 15,62 52
53 agraire Adjectif 1 / 9 1 / 7 15,57 53
54 spéculateur Substantif 1 / 9 1 / 8 15,57 54
55 essayer Verbe 2 / 920 2 / 536 15,23 55
56 découvrir Verbe 2 / 976 2 / 510 14,99 56
57 représenter Verbe 2 / 999 2 / 517 14,90 57
58 actuel Adjectif 2 / 1 206 2 / 621 14,16 58
59 incompatibilité Substantif 1 / 18 1 / 17 14,12 59
60 en plein essor Adverbe 1 / 19 1 / 19 14,01 60
61 monde Substantif 3 / 6 536 3 / 1 180 13,73 61
62 stato-nationales 1 / 22 1 / 19 13,71 62
63 supprimant Gérondif 1 / 23 1 / 23 13,62 63
64 confisquer Verbe 1 / 23 1 / 22 13,62 64
65 régime Substantif 2 / 1 429 2 / 506 13,48 65
66 désuétude Substantif 1 / 25 1 / 21 13,45 66
67 parcelle Substantif 1 / 29 1 / 12 13,15 67
68 transparaître Verbe 1 / 30 1 / 23 13,08 68
69 permettre Verbe 2 / 1 625 2 / 742 12,98 69
70 nihilisme Substantif 1 / 32 1 / 28 12,95 70
71 délinquance Substantif 1 / 33 1 / 26 12,88 71
72 incohérence Substantif 1 / 33 1 / 30 12,88 72
73 égalitarisme Substantif 1 / 36 1 / 20 12,71 73
74 méconnaissance Substantif 1 / 38 1 / 32 12,60 74
75 insignifiance Substantif 1 / 43 1 / 25 12,35 75
76 décevant Gérondif 1 / 44 1 / 41 12,30 76
77 communauté Substantif 2 / 1 972 2 / 569 12,21 77
78 absolutisme Substantif 1 / 50 1 / 27 12,04 78
79 gigantisme Substantif 1 / 60 1 / 50 11,68 79
80 mettre en doute Verbe 1 / 61 1 / 57 11,64 80
81 Habsbourg Nom propre 1 / 62 1 / 23 11,61 81
82 sitôt Adverbe 1 / 62 1 / 49 11,61 82
83 mal Substantif 2 / 2 312 2 / 772 11,59 83
84 impossibilité Substantif 1 / 67 1 / 56 11,45 84
85 unanimité Substantif 1 / 69 1 / 51 11,39 85
86 caractérisé Adjectif 1 / 71 1 / 71 11,34 86
87 chrétien Adjectif 2 / 2 467 2 / 509 11,34 87
88 masquer Verbe 1 / 77 1 / 72 11,17 88
89 patriotisme Substantif 1 / 80 1 / 51 11,10 89
90 hostilité Substantif 1 / 85 1 / 70 10,98 90
91 annexer Verbe 1 / 86 1 / 67 10,95 91
92 illustration Substantif 1 / 102 1 / 84 10,61 92
93 aspiration Substantif 1 / 103 1 / 71 10,59 93
94 touchant Gérondif 1 / 111 1 / 98 10,44 94
95 optimisme Substantif 1 / 114 1 / 95 10,39 95
96 serrer Verbe 1 / 121 1 / 105 10,27 96
97 facilité Substantif 1 / 126 1 / 98 10,19 97
98 impérial Adjectif 1 / 127 1 / 76 10,17 98
99 conformisme Substantif 1 / 148 1 / 99 9,86 99
100 au sein de Préposition 1 / 149 1 / 125 9,85 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)