Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie nouveau
— au voisinage de génération (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 33 occurrences (sur 2 108 dans la totalité du corpus)
— 31 textes trouvés (sur les 818 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 génération Substantif 523 / 523 352 / 352 10 487,62 1
2 nouveau Substantif 33 / 2 108 31 / 818 258,50 2
3 jeune Adjectif 24 / 1 164 24 / 531 200,83 3
4 former Verbe 22 / 1 090 21 / 514 183,07 4
5 espace Substantif 12 / 537 12 / 323 102,08 5
6 combler Verbe 10 / 195 5 / 134 101,88 6
7 nouvelle Adjectif 14 / 1 559 14 / 721 93,65 7
8 suivre Verbe 12 / 1 044 12 / 575 86,11 8
9 soin Substantif 9 / 253 9 / 223 84,96 9
10 Europe Organisation 23 / 16 877 22 / 1 045 70,64 10
11 tâche Substantif 9 / 680 9 / 375 67,06 11
12 précédent Adjectif 8 / 406 8 / 273 65,97 12
13 ancêtre Substantif 7 / 218 5 / 162 64,60 13
14 la dernière Pron. indéf 7 / 287 7 / 239 60,71 14
15 désoler Verbe 4 / 9 4 / 6 59,88 15
16 éduquer Verbe 6 / 132 6 / 108 59,60 16
17 venir Verbe 12 / 3 630 12 / 1 007 56,71 17
18 inculquer Verbe 5 / 62 5 / 55 55,56 18
19 les premières Dét. num. 6 / 197 6 / 173 54,72 19
20 expliciteront — 3 / 3 3 / 3 54,18 20
21 René Personne 4 / 19 4 / 6 52,69 21
22 troubadour Substantif 7 / 629 5 / 92 49,72 22
23 Neuchâtelois Nom propre 4 / 28 4 / 22 49,28 23
24 esprit Substantif 12 / 5 331 12 / 1 092 47,88 24
25 suivant Gérondif 7 / 747 7 / 500 47,32 25
26 avant-guerre Substantif 4 / 41 4 / 37 46,04 26
27 la sixième Dét. num. 3 / 6 3 / 6 45,86 27
28 survivant Substantif 4 / 49 3 / 44 44,54 28
29 plus tard Adverbe 7 / 1 019 7 / 509 43,02 29
30 dévolu Substantif 3 / 9 3 / 9 42,72 30
31 incarner Verbe 5 / 228 5 / 157 42,28 31
32 père Titulature 6 / 622 6 / 310 40,90 32
33 Mounier Nom propre 4 / 77 2 / 34 40,81 33
34 la seconde Dét. num. 5 / 296 5 / 225 39,66 34
35 pécheur Substantif 4 / 89 4 / 60 39,63 35
36 éducation Substantif 6 / 776 6 / 300 38,27 36
37 mental Adjectif 4 / 113 4 / 91 37,68 37
38 chance Substantif 6 / 820 6 / 433 37,61 38
39 au moins Adverbe 6 / 882 6 / 480 36,75 39
40 année Substantif 7 / 1 611 7 / 659 36,73 40
41 normalement Adverbe 4 / 129 4 / 105 36,61 41
42 discontinuer Verbe 2 / 2 2 / 2 36,11 42
43 cultivé Adjectif 4 / 158 4 / 131 34,97 43
44 avertir Verbe 4 / 165 4 / 126 34,62 44
45 réussir Verbe 5 / 537 5 / 347 33,72 45
46 autoriser Verbe 4 / 194 4 / 146 33,32 46
47 sérieusement Adverbe 4 / 197 4 / 175 33,19 47
48 jeunes gens Substantif 4 / 197 4 / 154 33,19 48
49 sous les yeux de Préposition 2 / 3 2 / 3 32,29 49
50 essayiste Substantif 3 / 45 3 / 43 32,14 50
51 romancier Substantif 4 / 226 4 / 134 32,09 51
52 histoire Substantif 8 / 3 505 8 / 954 32,07 52
53 la cinquième Dét. num. 3 / 50 3 / 32 31,49 53
54 avenir Substantif 6 / 1 399 6 / 554 31,32 54
55 vigilance Substantif 3 / 57 3 / 48 30,68 55
56 passionné Adjectif 4 / 271 2 / 190 30,64 56
57 Don Juan de Mozart Personne 2 / 4 2 / 4 30,57 57
58 enfant Substantif 5 / 760 5 / 348 30,29 58
59 question Substantif 7 / 2 599 7 / 887 30,26 59
60 physique Adjectif 5 / 766 5 / 382 30,21 60
61 immortel Adjectif 3 / 65 3 / 50 29,88 61
62 chef Substantif 5 / 794 5 / 382 29,86 62
63 surtout Adv. conj. 6 / 1 622 6 / 735 29,60 63
64 romantisme Substantif 4 / 330 4 / 174 29,07 64
65 après-guerre Substantif 3 / 78 3 / 67 28,76 65
66 présenter Verbe 5 / 951 5 / 555 28,08 66
67 France Lieu 8 / 4 568 8 / 958 28,08 67
68 trouver Verbe 7 / 3 083 7 / 1 017 27,98 68
69 en apparence Adv. conj. 3 / 94 3 / 86 27,63 69
70 futur Adjectif 4 / 414 4 / 280 27,26 70
71 ancien Adjectif 5 / 1 044 2 / 493 27,17 71
72 démarrer Verbe 2 / 8 2 / 8 27,12 72
73 récusent — 2 / 8 2 / 8 27,12 73
74 visage Substantif 4 / 446 4 / 234 26,67 74
75 revirement Substantif 2 / 10 2 / 10 26,11 75
76 feuille Substantif 3 / 135 3 / 96 25,43 76
77 décourageant Gérondif 2 / 12 2 / 11 25,30 77
78 13e siècle Événement 3 / 143 3 / 70 25,09 78
79 Lucien Febvre Personne 2 / 13 2 / 10 24,95 79
80 pression Substantif 3 / 157 3 / 127 24,52 80
81 seul Adjectif 9 / 7 937 9 / 1 294 24,44 81
82 intellectuel Substantif 5 / 1 396 5 / 579 24,34 82
83 irréparable Adjectif 2 / 15 2 / 15 24,34 83
84 vipère Substantif 2 / 15 2 / 15 24,34 84
85 littéraire Adjectif 4 / 624 4 / 335 24,02 85
86 époque Substantif 5 / 1 453 5 / 635 23,96 86
87 Prusse-Orientale Nom propre 2 / 17 2 / 12 23,80 87
88 rageur Adjectif 2 / 17 2 / 17 23,80 88
89 une deuxième Dét. num. 2 / 17 1 / 15 23,80 89
90 apostolique Adjectif 2 / 17 2 / 17 23,80 90
91 époux Substantif 3 / 205 3 / 96 22,92 91
92 homme Substantif 10 / 11 302 10 / 1 259 22,79 92
93 classe Substantif 4 / 736 4 / 336 22,72 93
94 admirer Verbe 3 / 214 3 / 157 22,66 94
95 paraître Verbe 6 / 3 004 6 / 1 035 22,52 95
96 passer Verbe 6 / 3 194 6 / 1 004 21,83 96
97 modèle Substantif 4 / 835 4 / 372 21,73 97
98 lamenter Verbe 2 / 29 2 / 27 21,56 98
99 dernier Adjectif 5 / 1 910 5 / 825 21,33 99
100 intrinsèque Adjectif 2 / 31 2 / 30 21,29 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△