Lecture : au rang 2 la graphie improbable
— au voisinage de hautement (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 9 occurrences (sur 68 dans la totalité du corpus)
— 9 textes trouvés (sur les 63 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 hautement Adverbe 75 / 75 68 / 68 1 804,34 1
2 improbable Adjectif 9 / 68 9 / 63 146,49 2
3 organiser Verbe 8 / 655 8 / 411 90,98 3
4 diversifier Verbe 5 / 56 5 / 51 76,93 4
5 organisé Part. passé 5 / 70 5 / 67 74,61 5
6 unitaire Adjectif 5 / 190 5 / 103 64,39 6
7 chaotique Adjectif 3 / 23 3 / 23 48,48 7
8 agglomération Substantif 3 / 28 3 / 21 47,23 8
9 fantaisiste Adjectif 3 / 28 3 / 28 47,23 9
10 paraître Verbe 6 / 3 160 6 / 1 121 45,75 10
11 spécialiser Verbe 3 / 50 3 / 39 43,60 11
12 culture Substantif 6 / 4 515 5 / 727 41,50 12
13 entonnoir Substantif 2 / 3 2 / 3 40,35 13
14 glapissant Gérondif 2 / 3 2 / 3 40,35 14
15 développer Verbe 4 / 663 4 / 403 39,61 15
16 moralisateur Adjectif 2 / 4 2 / 4 38,62 16
17 monstrueux Adjectif 3 / 114 3 / 106 38,55 17
18 physique Adjectif 4 / 796 4 / 405 38,15 18
19 Midi Lieu 3 / 130 3 / 71 37,76 19
20 réussite Substantif 3 / 132 3 / 115 37,66 20
21 moral Substantif 4 / 975 4 / 545 36,53 21
22 rarement Adverbe 3 / 167 3 / 145 36,24 22
23 industrialisé Adjectif 2 / 22 2 / 20 30,77 23
24 observer Verbe 3 / 458 3 / 327 30,16 24
25 normal Adjectif 3 / 546 3 / 331 29,10 25
26 révolutionnaire Adjectif 3 / 569 3 / 277 28,86 26
27 monde Substantif 5 / 6 840 5 / 1 287 28,63 27
28 égalitaire Adjectif 2 / 39 2 / 32 28,39 28
29 phénomène Substantif 3 / 862 3 / 409 26,37 29
30 raffiné Adjectif 2 / 66 2 / 54 26,25 30
31 vue Substantif 3 / 940 3 / 530 25,85 31
32 tradition Substantif 3 / 1 035 3 / 451 25,27 32
33 recherche Substantif 3 / 1 266 3 / 493 24,07 33
34 apparaître Verbe 3 / 1 326 3 / 663 23,80 34
35 Bertha Personne 1 / 1 1 / 1 22,07 35
36 euRoPe 1 / 1 1 / 1 22,07 36
37 post-nietzschéenne 1 / 1 1 / 1 22,07 37
38 révélatrice78. 1 / 1 1 / 1 22,07 38
39 révélatrice80. 1 / 1 1 / 1 22,07 39
40 égard Substantif 2 / 191 2 / 169 21,96 40
41 significatif Adjectif 2 / 215 2 / 156 21,48 41
42 technique Substantif 3 / 1 987 3 / 526 21,39 42
43 répondre V. d’expression 3 / 2 007 3 / 876 21,33 43
44 par ailleurs Adverbe 2 / 227 2 / 172 21,27 44
45 poétique Adjectif 2 / 249 2 / 152 20,90 45
46 exemplaire Adjectif 2 / 264 2 / 187 20,66 46
47 procédé Substantif 2 / 311 2 / 213 20,01 47
48 force Substantif 3 / 2 649 3 / 899 19,68 48
49 répandre Verbe 2 / 364 2 / 266 19,38 49
50 postuniversitaires 1 / 2 1 / 2 19,30 50
51 Caffery Nom propre 1 / 2 1 / 1 19,30 51
52 autonome Adjectif 2 / 374 2 / 245 19,27 52
53 rhétorique Substantif 2 / 409 2 / 149 18,91 53
54 empressement Substantif 1 / 5 1 / 5 17,07 54
55 caractère Substantif 2 / 660 2 / 377 17,00 55
56 affirmer Verbe 2 / 779 2 / 475 16,34 56
57 professés 1 / 7 1 / 6 16,33 57
58 critiquable Adjectif 1 / 9 1 / 7 15,79 58
59 plausible Adjectif 1 / 9 1 / 9 15,79 59
60 importer Verbe 2 / 924 2 / 549 15,66 60
61 sens Substantif 3 / 5 295 3 / 1 223 15,61 61
62 d'autre part Adv. conj. 2 / 961 2 / 545 15,50 62
63 expression Substantif 2 / 1 015 2 / 510 15,29 63
64 idéal Substantif 2 / 1 164 2 / 512 14,74 64
65 objet Substantif 2 / 1 188 1 / 486 14,66 65
66 Longo Maï Nom propre 1 / 16 1 / 4 14,59 66
67 incontrôlable Adjectif 1 / 16 1 / 16 14,59 67
68 inopportun Adjectif 1 / 16 1 / 13 14,59 68
69 existence Substantif 2 / 1 254 2 / 588 14,45 69
70 bourgeois Substantif 2 / 1 289 2 / 456 14,34 70
71 intellectuel Substantif 2 / 1 467 2 / 620 13,83 71
72 risqué Part. passé 1 / 25 1 / 21 13,67 72
73 orthodoxies 1 / 26 1 / 18 13,59 73
74 proclamant Gérondif 1 / 27 1 / 25 13,52 74
75 graine Substantif 1 / 29 1 / 22 13,37 75
76 besoin Substantif 2 / 1 656 2 / 673 13,35 76
77 instable Adjectif 1 / 30 1 / 27 13,30 77
78 valeur Substantif 2 / 1 693 2 / 676 13,26 78
79 représentatif Adjectif 1 / 33 1 / 33 13,11 79
80 cas Substantif 2 / 1 768 2 / 761 13,09 80
81 seul Adjectif 3 / 8 433 3 / 1 429 12,91 81
82 inextricable Adjectif 1 / 42 1 / 36 12,62 82
83 Malraux Personne 1 / 57 1 / 37 12,00 83
84 Reynold Personne 1 / 72 1 / 37 11,53 84
85 civilisé Adjectif 1 / 75 1 / 59 11,45 85
86 venant Gérondif 1 / 79 1 / 75 11,35 86
87 suspect Adjectif 1 / 85 1 / 80 11,20 87
88 prêcher Verbe 1 / 90 1 / 65 11,09 88
89 mettre en œuvre Verbe 1 / 94 1 / 84 11,00 89
90 autrichien Adjectif 1 / 98 1 / 80 10,91 90
91 rapprochement Substantif 1 / 99 1 / 83 10,89 91
92 ambassadeur Substantif 1 / 102 1 / 49 10,83 92
93 Athènes Lieu 1 / 103 1 / 80 10,81 93
94 réjouir Verbe 1 / 104 1 / 92 10,80 94
95 spécialisé Part. passé 1 / 107 1 / 74 10,74 95
96 croisade Substantif 1 / 108 1 / 62 10,72 96
97 la deuxième Dét. num. 1 / 120 1 / 95 10,51 97
98 profession Substantif 1 / 124 1 / 100 10,44 98
99 cette fois ci Adv. conj. 1 / 132 1 / 122 10,32 99
100 contrôler Verbe 1 / 133 1 / 111 10,30 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)