Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie géographie
— au voisinage de histoire (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 66 occurrences (sur 171 dans la totalité du corpus)
— 50 textes trouvés (sur les 108 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 histoire Substantif 3 505 / 3 505 954 / 954 56 947,09 1
2 géographie Substantif 66 / 171 50 / 108 713,71 2
3 Europe Organisation 161 / 16 877 115 / 1 045 508,72 3
4 manuel Substantif 51 / 251 44 / 163 474,32 4
5 la première fois Adverbe 52 / 302 47 / 206 464,64 5
6 raconter Verbe 49 / 235 46 / 173 458,52 6
7 sens Substantif 88 / 5 061 59 / 1 136 376,28 7
8 Suisse Lieu 84 / 4 643 49 / 578 365,51 8
9 monde Substantif 80 / 6 536 65 / 1 180 288,36 9
10 mouvement Substantif 54 / 1 798 36 / 655 288,06 10
11 connaître Verbe 57 / 2 759 57 / 896 262,28 11
12 siècle Substantif 54 / 2 710 53 / 842 244,64 12
13 moment Substantif 39 / 1 041 36 / 543 225,01 13
14 homme Substantif 83 / 11 302 78 / 1 259 221,16 14
15 peuple Substantif 52 / 3 369 48 / 819 209,96 15
16 temps Substantif 56 / 4 239 47 / 1 112 209,58 16
17 enseignement Substantif 30 / 476 25 / 226 204,49 17
18 fin Substantif 49 / 3 022 44 / 864 202,43 18
19 écrire Verbe 46 / 3 058 38 / 922 183,40 19
20 précédent Adjectif 26 / 406 24 / 273 178,05 20
21 philosophie Substantif 28 / 585 25 / 318 175,22 21
22 humain Adjectif 44 / 3 148 41 / 909 169,24 22
23 récent Adjectif 24 / 359 20 / 278 166,45 23
24 mythe Substantif 36 / 1 860 29 / 378 160,89 24
25 universel Adjectif 29 / 931 22 / 477 156,59 25
26 humanité Substantif 29 / 945 26 / 456 155,74 26
27 heureux Adjectif 25 / 542 22 / 313 154,56 27
28 dialectique Substantif 25 / 689 24 / 285 142,55 28
29 le dernier Pron. indéf 20 / 294 20 / 232 139,40 29
30 évolution Substantif 25 / 759 24 / 400 137,73 30
31 économie Substantif 26 / 939 23 / 416 134,32 31
32 politique Substantif 47 / 5 924 42 / 1 011 131,38 32
33 leçon Substantif 18 / 243 17 / 178 128,59 33
34 événement Substantif 21 / 475 20 / 288 128,02 34
35 poser Verbe 30 / 1 877 30 / 789 122,96 35
36 date Substantif 19 / 382 19 / 274 120,32 36
37 à la lumière de Préposition 10 / 17 10 / 17 119,49 37
38 long Adjectif 24 / 965 22 / 515 118,91 38
39 aux yeux de Préposition 18 / 331 16 / 249 117,24 39
40 littéraire Adjectif 21 / 624 19 / 335 116,57 40
41 vue Substantif 23 / 903 22 / 502 115,03 41
42 France Lieu 39 / 4 568 33 / 958 114,14 42
43 vrai Adjectif 36 / 3 731 31 / 1 018 113,40 43
44 loi Substantif 28 / 1 820 22 / 574 112,71 44
45 décisif Adjectif 20 / 592 20 / 383 111,17 45
46 savoir Verbe 46 / 7 200 45 / 1 316 110,81 46
47 psychologie Substantif 17 / 328 15 / 181 109,06 47
48 fatalité Substantif 16 / 295 14 / 168 104,12 48
49 cours Substantif 21 / 858 21 / 492 103,37 49
50 civilisation Substantif 25 / 1 594 25 / 522 101,53 50
51 conter Verbe 10 / 36 10 / 33 100,01 51
52 enregistrer Verbe 12 / 126 12 / 115 91,95 52
53 cicatrice Substantif 8 / 16 8 / 16 91,84 53
54 catalyseur Adjectif 8 / 16 8 / 14 91,84 54
55 archéologie Substantif 9 / 30 9 / 23 91,64 55
56 moderne Adjectif 25 / 1 970 21 / 695 91,47 56
57 à travers Préposition 16 / 449 14 / 290 90,61 57
58 absolu Adjectif 20 / 1 021 16 / 460 89,76 58
59 art Substantif 21 / 1 218 12 / 466 89,08 59
60 croire Verbe 34 / 4 741 33 / 1 107 88,77 60
61 apprendre Verbe 18 / 737 18 / 425 88,52 61
62 naissance Substantif 16 / 481 15 / 311 88,42 62
63 culture Substantif 32 / 4 201 32 / 663 86,99 63
64 science Substantif 22 / 1 559 20 / 492 84,90 64
65 sociologie Substantif 11 / 117 9 / 92 83,99 65
66 page Substantif 18 / 854 17 / 464 83,34 66
67 montre Substantif 14 / 351 12 / 246 82,43 67
68 antisuisse — 7 / 13 7 / 11 81,82 68
69 nature Substantif 24 / 2 188 24 / 745 81,24 69
70 illustre Adjectif 12 / 196 12 / 163 81,03 70
71 au cours de Préposition 11 / 150 11 / 128 78,33 71
72 logique Substantif 15 / 528 15 / 346 78,21 72
73 expliquer Verbe 19 / 1 191 17 / 573 77,75 73
74 accident Substantif 12 / 229 12 / 152 77,24 74
75 idée Substantif 27 / 3 285 25 / 911 77,07 75
76 devenir Verbe 29 / 3 949 28 / 1 049 76,91 76
77 Hegel Personne 12 / 237 12 / 140 76,40 77
78 mondial Adjectif 18 / 1 050 16 / 437 76,14 78
79 fatal Adjectif 14 / 452 14 / 279 75,38 79
80 obliger Verbe 14 / 454 14 / 308 75,26 80
81 cité Substantif 19 / 1 344 17 / 473 73,37 81
82 démontrer Verbe 13 / 383 13 / 271 72,35 82
83 lire Verbe 18 / 1 173 18 / 564 72,32 83
84 révolution Substantif 19 / 1 389 19 / 464 72,18 84
85 période Substantif 13 / 419 10 / 228 70,04 85
86 seul Adjectif 37 / 7 937 35 / 1 294 69,10 86
87 ressort Substantif 10 / 157 9 / 135 68,32 87
88 principal Adjectif 15 / 767 15 / 480 67,26 88
89 occidental Adjectif 18 / 1 361 18 / 474 67,23 89
90 foutre Verbe 10 / 170 7 / 141 66,70 90
91 inventer Verbe 14 / 645 11 / 382 65,60 91
92 exemple Substantif 18 / 1 430 18 / 625 65,55 92
93 considération Substantif 10 / 185 9 / 151 64,99 93
94 fausser Verbe 8 / 68 8 / 54 64,84 94
95 littérature Substantif 16 / 1 031 15 / 368 64,62 95
96 occident Substantif 18 / 1 481 18 / 452 64,36 96
97 réel Adjectif 20 / 2 017 19 / 755 63,93 97
98 religion Substantif 18 / 1 558 16 / 474 62,65 98
99 école Substantif 17 / 1 332 14 / 484 62,35 99
100 étudier Verbe 11 / 314 11 / 209 61,91 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△